Реч " аргуендеро" односи се на особу која је трачеви и користи се углавном у Америци, у земљама попут Мексика или Никарагве. Уобичајено је да се чује у вулгарном или колоквијалном говору, па је проналазак у књигама, академским есејима или новинарским текстовима практично мало вероватан.
За Краљевску шпанску академију, „аргуендера“ особа је трач, то јест која живи причајући о другим људима или њиховим поступцима. Ове врсте људи воле „аргуенде“, односно трачеве, реч која такође може значити „борба“ или „борба“. У Мексику и Никарагви је више него позитиван придев, прилично погрдан.
Извор Пикабаи.цом
Али то нису једине карактеристике које "аргуендеро" може имати. Тако су и трачеви и ваша способност привлачења пажње кроз вриштање или бомбастичне или претеране изразе.
Поред тога, локализми ове речи се могу наћи у зависности од места где се налази. На пример, у Цхиапасу, региону Мексика, "аргуендера" је такође особа која је лажљивац или која превари. У међувремену, у Никарагви се израз "аргуендеро" може разумети као особа која је лажов.
Реч "аргуенде" и њена изведеница "аргуендеро" потичу од малформација и језичких адаптација прошлости. Можете да нађете његово порекло из речи "расправљати се", што заузврат долази од латинског "аргуере", што значи наводити или навести разлог за или против неке особе.
Дакле, особа може бити „аргументована“, реч која се у колоквијалној употреби променила у „аргуенте“, а потом завршава у „аргуенде“ и одатле се рађају речи „аргуендеро“ и „аргуендера“.
У ствари, постоји глагол „расправљати се“, који није ништа друго до „трачеви“ или „трачеви“, који популарно користи, али не Краљевска шпанска академија.
Појава у медијима
Реч "аргуендеро", иако се не користи у новинарским текстовима, даје имена различитим телевизијским програмима, радио или графичким и интернет медијима посвећеним трачевима и вестима из света забаве.
Коначно, такође је могуће пронаћи мексичке или никарагванске фолклорне групе које носе назив "аргуендеро" или те насловне песме са том речју. Његови видео клипови веома су популарни на ИоуТубеу и савршено описују концепт "аргуендеро".
Синоними
Речи са значењем сличним „аргуендеро“ су „трачеви“, „носни“, „индискрети“, „умешани“, „заинтересовани“, „лажљивац“, „цхамуиеро“, „снахтер“, „уљез“, „шницле“, "Агент", "доушник", "шпијун"; „Звиждач“, „збрка“, „носан“, „насилник“, „причљив“, „вриштање“, „лажљивац“, „преварант“, „бигмоутх“, „прозрачно“ или „маштовито“.
Антоними
Уместо тога, речи које значе супротно су "задржане", "тихе", "нијеме", прикривене "," тихе "," промукле "," умерене "," суздржане "," опрезне "," прикривене "," скроман, "опрезан", "поуздан", "поуздан", "самоуверен", "тајанствен", "стидљив", "досадан" или "истинит".
Примери употребе
- "Аргумент никада није уклоњен."
- «Не расправљај се да сам те јуче видео како се виђаш с њим».
- «Увек причам о више! Како ти се свиђа аргуенде! ».
- «Чини ми се да је Јосе на одмору, јер би се у противном расправљао о ономе што се догодило».
- «Немој се више свађати са мном».
- «Аргумент вашег пријатеља већ је био уз трачеве целог окружења».
- «Ваша пријатељица је супер тешка јер је веома аргументирана».
- "Он је сјајан аргумент за своје маштарије и оно што каже да се никада није догодило."
- «Ана не ради ништа и проводи цело поподне трачеве са комшијама. То је супер аргуендера ».
- «Скупили смо се јуче са мојим пријатељима да се свађамо поподне».
- «Ја ћу тврдити све што смо прошли у овим годинама удварања због зла које ми је учинио».
- «Ернесту се не може веровати ни једна тајна да се, чим може, свађа по комшилуку».
- "Његов омиљени спорт је свађа."
- «Да вам се плати за све што се емитује у околини, били бисте најбоље плаћени аргуендера на свету».
Референце
- Аргуендеро (2019). Речник Краљевске шпанске академије. Опоравак од: дле.рае.ес
- Аргуендеро (2008). "Северне изреке и мудре мисли." Опоравак од: боокс.гоогле.ит
- Пилар Маинез (2010). «Око концепта и употребе« Мексиканизма ». Опоравак од: сциело.орг.мк