Реч цхицхона је придев који се односи на жену која има пуно груди или велике груди. Више је него јасно да је његова употреба вулгарна и више него било шта што се користи у Латинској Америци; међутим, њено порекло има мистичне призоре.
Ова се реч прилично злоупотребљава, тако да је није баш добро користити. Наравно, данас се неће наћи у књижевним или академским текстовима, већ у сатирама, стриповима или осигурању, у говорном облику.
Извор Пикабаи.цом
Порекло и значење
Реч цхицхона, према „Кратком речнику мексиканизама“ Гуида Гомез да Силве, долази од „цхицхе“, што значи „тит“, „дојка“ или чак „вимена“. Заузврат, његов корен се налази у речи "цхицхи" у Нахуатлу, макро језику Иуто-Азтец, чије је значење "сисати".
У том језику су постојале и речи попут "цхицхини" (онај који сиса), "цхицхилизтли" (да сиса). Чак су и древни говорници овог језика потврђивали постојање дрвета које је неговало покојне бебе, названог „цхицхихуацуауахцо“, смештеног у кући Тонацатецухтли (мексички бог плодности).
У Хондурасу и другим централноамеричким земљама такође је уобичајено да се реч "цхицхона" девојчица назива "прсата".
Међутим, у другим земљама као што су Аргентина или Уругвај, чич се односи на играчку или чак може бити симпатичан надимак. Занимљиво је да је, иако није био у уобичајеној употреби у Аргентини, Јосе Антонио Салдиас, драматичар и новинар из те земље, током својих година на Поморској академији објавио „шаљиво и сатирично издање“ Ла Семана Цхицхона.
У међувремену, у Венецуели, реч "цхихона" односи се на особу која изазива узнемиреност и која узнемирава. Исто потиче од "налета", што је упала која се ствара у глави након ударца. Дакле, смрскана особа је она која главобоље, фигуративно или метафорично, ствара главобољу.
Иако је американизам, Краљевска шпанска академија препознаје реч цхицхона, али са значењем која се даје у Мексику.
Друго значење
Међу воћкама је могуће препознати липу, а међу њеним различитим сортама је и липа „цхицхона липа“ или „цхицхи лиме“ (цитрус лиметта). Припада породици Рутацеае, а рођена је из малог грмља, високог 3 до 5 метара.
Због своје величине је више сличан лимуну, а његово име долази од претходног значења, јер је веће од класичног липа, а на крајевима има две брадавице.
Ова сорта се налази углавном у Мексику и користи се у алтернативним терапијама. На пример, за контролу крвног притиска неки препоручују да припремите чај са чипсом од лимете (укључујући коре од тегле у тегли), и узимате га три пута дневно.
Примери употребе
- «Они вуку више два женска чичка него тим волова», у овом случају то се односи на привлачност коју генерише жена.
- «Моја девојка је постала јако цхицхона», у вези са проблемима које жена доноси.
- "Та жена је веома велика задњица и велика", односи се на ону са истакнутим задњицом и попрсјем.
- «Да бисте извадили млеко, потребно је извадити га из крављег чичка».
- «Моја другарица је оперирала груди и била је заиста велика».
Референце
- Цхицхона. (2019). Мексичка академија слова. Опоравак од: ацадемиа.орг.мк
- Цхицхона (2019). Краљевска шпанска академија. Опоравак од: дле.рае.ес
- Роман Сеттон (2015). "Ван закона: 20 аргентинских полицијских прича". Опоравак од: ацадемиа.еду.
- Атанасио Херранз. (2001). „Шпански говорили у Хондурасу“. Опоравак од: боокс.гоогле.бг
- Тересита де Јесус Руиз Мендез. (2000) «Бити исцјелитељ у Уруапану». Опоравак од: боокс.гоогле.бг
- Реми Симеон (). „Речник наухатског или мексичког језика“. Опоравак од: боокс.гоогле.бг