- Употребе, карактеристике и примери прошлих времена
- Примери
- Употребе, карактеристике и примери копретерита
- Примери употребе копретерита
- Референце
У прошлости и прошлости Тенсес су уобичајени глаголских времена у романским језицима који се користе углавном за изражавање прошлих акција под одређеним условима.
Прошлост је такође позната као једноставна прошлост савршена или једноставно прошлост једноставна; копретерит је формално познат као несавршен прошлост.
Ове глаголске десетке потичу од латинског и налазе се, под различитим именима, али сличне употребе, у романским језицима као што су француски, италијански, португалски и, наравно, шпански.
Протекле и последње време обично се супротстављају у погледу њихове употребе, јер једна означава апсолутни карактер у одређено време, а у другој, временско разграничење изјаве није толико важно.
Из обе глаголске десетине настају и друге композиције, у случају шпанског, које омогућавају већу специфичност радње и времена у реченицама.
У шпанском језику постоје формалне посебности у погледу употребе прошлости и заједништва у зависности од региона, пошто је језичка еволуција у Америци створила сопствене граматичке ситуације или конструкције које се разликују од формалних постулата које је примењивала Краљевска шпанска академија.
Употребе, карактеристике и примери прошлих времена
Краљевска шпанска академија прошлост, граматички, дефинише као изричај радње смештене у тренутку пре тренутка у којем је изражена.
Укратко, то је изрицање радње која се догодила у неодређеној прошлости. Главни атрибут прошлости је да се истакне завршетак акције у наведеном року.
Протекло време романских језика омогућава већу варијабилност и богатство спајања у различитом контексту приликом састављања реченица.
Пре свега је у супротности са немачким језицима који имају само прошли облик који се не разликује сам по себи, већ на основу контекста који пружа остатак реченице.
Примери
Будући да је један од најчешће коришћених глаголских времена, омогућава три врсте коњугација (-ар, -ер, -ир). Примери:
- Говорио сам (говорим); Јела сам (јела); Изашао сам (изађи)
- Узео си (узео); разумели сте (разумете); живели сте (живели)
- Тост (тост); Имао је (имати); Отишао (отпутовао)
- Певамо (певамо); Ми се бојимо (страх); Рекли смо (реци)
- Ловили сте (ловили); Читате (читате); Смијали сте се (смех)
- Ловили су (ловили; преселили су се (преселили); питали (питали).
Крвљивост језика омогућила је изузетке током година у романским језицима.
Конструкција израза која полази од супротних постулата постала је уобичајена. Неке употребе прошлости могу се размотрити унутар ових случајева: његова употреба за закључивање будућих радњи. Пример:
- Не зови у 5 јер сам у то време већ отишао.
У овом се случају изјава односи на радњу која се још није догодила, али је имуна на било коју врсту модификације или спољашњи утицај пре и после изражавања.
То је уобичајена манифестација свакодневних и неформалних израза, нарочито упућивања на ситуације које се дешавају истовремено са изговором.
Може се закључити да употреба прошлих једноставних доприноси представљању затворених или завршених догађаја и радњи у временском контексту.
Иако га општа и формална употреба сврстава у прошлост, његова примена се може размотрити за садашње и будуће време.
Употребе, карактеристике и примери копретерита
РАЕ дефинише копретерит под формалним називом несавршене прошлости, који манифестује радњу у прошлости чија временска временска ограничења нису од великог значаја, а није утврђен ни завршетак ни врхунац акције.
Прошлост, прошлост и сложена прошлост су главни глаголски облици на романским језицима који се односе на радњу која је извршена, углавном, у прошлости. Копретерит омогућава већу двосмисленост или континуитет наведене радње у зависности од осталих елемената реченице.
Као што је већ споменуто у прошлом времену, у немачким језицима прошли час је присутан, али не кроз специфичну коњугацију глагола, већ условљен контекстом реченице.
На шпанском језику копретерито има прилично широку употребу, која се такође нормализовала у свакодневном говору као генерални начин упућивања на прошлост. Као и прошла једноставна, и ова глаголска напетост омогућава да се спаја са три глаголска облика.
Примери употребе копретерита
- Волио сам (љубав); Донио сам (донио); Возио сам (возио)
- Ви сте глумили (глумили); Ставите (ставите); Ви сте изабрали (изаберите)
- Играо (играо); Желео је (да жели); Спавао је (спавао)
- Молили смо (молили); Знали смо (знамо); Превенирали смо (спречили)
- На силу (силу); Вредили сте (да будете вредни); Борили сте се (борили се)
- Променили су се (променили); Захвалили су се (хвала); Побегли су (побегли)
На шпанском језику копретерито се може користити у одређеним ситуацијама које не представљају посебно изговор прошлих радњи. Пример за то је израз две истовремене радње:
- Гледао сам како људи пролазе док су покушавали да уче
За свакодневне случајеве, употреба копретерита је прилично уобичајена када се користе описи:
- Био је висок, мршав човек. Коса му је била прилично дуга.
- Такође се користи у фразама које изражавају љубазност:
- Да ли сте желели нешто?
Упркос томе што је једна од најчешће коришћених глаголских времена на романским језицима, укључујући шпански, регионализми су имали благи утицај на њену употребу у одређеним ситуацијама, дајући прошлости колоквијализам и неформалност који су омогућили да се користи у прошли контексти као „генерализовани“ глаголски час.
У неким случајевима, као и прошлост, прошлост се може користити за закључивање будућих радњи; Међутим, иако су ове апликације неформалне природе, не треба искључити њихову масовну употребу у свакодневним најавама шпанско-америчких друштава. Пример:
- Који је био састанак сутра?
У овом случају је назначен будући догађај, познат оба учесника, који могу бити подложни спољним модификаторима. Други пример:
- Воз је кренуо у 16:00.
У зависности од контекста, то може навести радњу која се догодила у прошлости (чији завршетак није познат) или закључак о будућности.
Референце
- Араус, МЛ (2014). Основни проблеми граматике шпанског језика. Мадрид: Арцх.
- Бермудез, Ф. (2005). Глагол се означава као доказни маркер. Случај савршеног споја прошлости. Филолошке студије, 165-188.
- Негрони, ММ (1999). Разлика једноставна прошлост савршена / сложена прошлост савршена. Дискурзивни приступ. Иберо-амерички часопис за дискурс и друштво, 45-60.
- Краљевска шпанска академија. (2005). Пан-хиспански речник сумњи. Добијено из рае.ес/рецурсос/дицтионари/дпд
- Краљевска шпанска академија. (2008). Нова граматика шпанског језика.
- Краљевска шпанска академија. (сф) Шпански речник . Добијено од дле.рае.ес.