- Историјско порекло
- Долазак током транзиције
- Пицарески роман и социјални проблеми
- Цензура за
- Настављања
- карактеристике
- Нарација прве особе
- Антихеро протагониста
- Отворена парцела
- Линеарни карактер
- Тражи одраз онога ко чита о лошим навикама
- Нерелевантност главног јунака
- Порицање идеализма
- Општи протагониста
- Аутори и репрезентативни радови
- Верзије које су проистекле из
- Дела која имитирају пицареске романе
- Уљудни романи с пицарескуе зрака
- Каснији романи под утицајем пицареске струје
- Референце
Авантуристички роман је био књижевни подзанр од прозног приповедања која је поставила темеље за модерног романа. Иако се у Шпанији првобитно догодио на "спонтан" начин, имао је велику популарност међу људима те земље. Његов опсег је био такав да је брзо имитирао у другим земљама континента.
Постао је веома популаран због новог и свежег стила којим се бавио друштвеним, политичким и верским проблемима који су се јављали у Шпанији, а који су прелазили од ренесансе до периода барока. Неки од његових садржаја брзо су почели да се цензуришу од стране виших класа и краљевских ауторитета, али без успеха.
Илустрација Ел Лазарилло де Тормес, Гоиа Извор: Францисцо Гоиа
Његов значај и популарност на крају су учинили да писци, веће или мање славе, опонашају њен стил, теме и отказе. Пицарескуе роман показао је, путем демантирања, стање друштва или превладавајући морални систем у то време.
Историјско порекло
Пицарескуе роман настао је "спонтано". Ово се тврди јер нема одређеног знања о аутору онога што се каже да је прво дело овог стила. Овај роман је био Живот Лазара де Тормеса, његова богатства и недаће (1554).
Ел Лазарилло де Тормес објављен је истовремено у три различита града: Бургос, Алцала де Хенарес и Антверпен, без одређеног аутора. Сумњало се, не без разлога, да 1554. није датум настанка романа, већ да је постојао ранији рукопис или издање.
Тачан датум писања претходника није познат, али омогућио је да се истовремено објави у остала три града.
Долазак током транзиције
Роман пицарескуе појавио се у пуном прелазу из ренесансе у барок у Шпанији. Овај период промене имао је, у шпанској литератури, своје име, због важности тада написаних дела.
Наравно, говори се о шпанском златном добу. Име је добио по успону аутора и монументалности тада написаних дела, са Цервантесом и Дон Куијотеом на врху те листе.
Пицарески роман и социјални проблеми
У Шпанији су већ постојала 3 наративна струја или жанр романа: витешки роман, сентиментални роман и пасторални роман, директно наслеђе из ренесансе.
Појавио се и нови проблем који је настао у новим временима кроз која је Шпанија пролазила на почетку барокног периода или су барем постали све познатији. Ови проблеми послужили су као извор инспирације за писце пицарескуе романа.
Ти проблеми су били: пораст корупције у правосудном систему, пад племића и аристократије, религије лажне вере, уништене племиће (од којих је Цервантес користио за стварање свог Кихота) и маргинализовани обраћеници. . Укратко, јадни људи супротстављени далеким вишим слојевима, који о тим ликовима нису знали ништа.
Очигледно је да је то одражавање друштва и те друштвене сатире дало сасвим стварни додир и, према томе, директно у пицарескуе роману. Због тога се Ел Лазарилло де Тормес лако проширио по Шпанији (међу онима који су наравно могли да читају). Међутим, пронашао је препреку између ликова које је критиковао: ауторских права.
Цензура за
Краљ Фелипе ИИ је 1559. године наредио да се Ел Лазарилло де Тормес уреди, бришући све наводе краљевине и суда. Односно, монарх је тражио да цензурише дело, то је већ било популарно. Иако је његова слава произашла из новости, јер дубоко у себи читаоци Ел Лазарилло нису желели да виде себе како се одражавају у том "анти-хероју".
Међутим, супротно ономе што би Фелипе желео, цензура није зауставила појаву овог новог стила. У ствари, имитације и наставци нису дуго долазили и сам по себи је пицарески роман имао за циљ, не знајући за то, да пружи основу за омогућавање Дон Кихота.
Настављања
Тако су настали наставци Лазарових авантура (чак у 20. веку, попут Нове авантуре и несреће Лазара де Тормеса, које је 1944. написао Цамило Јосе Цела), или чак нови, прилагођавајући стил о опонашајући га.
Поклопац Ел Лазарилло де Тормес. Извор: Матео & Францисцо дел Цанто, путем Викимедиа Цоммонса
Аутори попут Матео Алеман, Францисцо де Куеведо, Јеронимо Алцала, Алонсо Цастилло Солорзано, Луис Велез де Гуевара и Францисцо Сантос, у Шпанији, наставили су оставштину Ел Лазарилло.
Његови радови, о којима ће касније бити речи, имали су утицаја на друштво које их је примило, омогућавајући рекреацију и размишљање својим становницима.
Чак је и жанр прешао границе шпанског језика. Пицарески роман су на крају имитирали различити европски аутори. Такав је случај Данијел Дефое, Гриммелсхаузен, Алаин Рене Лесаге и Михаил Цхулков.
карактеристике
Међу карактеристикама пицареске романа можемо навести следеће:
Нарација прве особе
Прича се у првом лицу, где су лик и аутор исти. Као скитница, лик приповиједа своје авантуре у прошлости, већ знајући како ће се свака његова авантура завршити.
Антихеро протагониста
Главни лик или скитница је антихерој. Он је из ниже класе, син маргинализованих или чак криминалаца. То је вернији одраз шпанског друштва од витешког или пасторалног љубавног идеала присутног у другим стиловима.
Лопов је увек лен без окупације, скитница која живи од заблуде без икаквог упозорења.
Отворена парцела
Структура романа је отворена. Лопов и даље има авантуре у недоглед (што је омогућило да се авантуре написане од стране других аутора додају оригиналној причи). У роману је представљена могућност да буде „бесконачна“.
Линеарни карактер
Лик је линеаран. Никада се не развија и не мења. Због тога се увијек може суочити са подвизима различитог или сличног тона, јер ће из свих њих увијек изаћи исто, без икаквог учења који га чини еволуцијом.
Иако никад нема науковања, скитница чезне за променом свог богатства и друштвеног статуса, али увек успева у својим покушајима.
Тражи одраз онога ко чита о лошим навикама
На њега је у одређеној мери утицао верски ораториј, који је критиковао одређено понашање користећи примере. Дакле, скитница је једнако кажњена, само што скитница не предаје, иако својим читањем то могу и други.
Нерелевантност главног јунака
Лопов је неверник. Са разочарањем присуствује догађајима који га додирују срећом. Величанство или значај ликова или ситуација које су му представљене су од мале вредности за њега, јер се показује смањеним (корумпирани судије, неверни свештеници, између осталог), па их он критикује, показујући њихове несавршености.
Порицање идеализма
Представљајући карактеристичне ликове корумпираног друштва, несташни роман одмиче се од идеализма витешких, сентименталних и пасторалних романа и приближава се одређеном реализму, јер нам се кроз подсмех или сатиру приказују аспекти непријатне и корумпиране у друштву.
Општи протагониста
Лопов нема племенитог порекла никада. Као што се такође дешава да током романа скитница служи различитим господарима, показујући тако различите слојеве друштва.
Аутори и репрезентативни радови
Матео Алеман, писац пицарескуе романа. Извор: Мануел Цабрал и Агуадо Бејарано
Као што је видљиво, роман пицарескуе нема само верзије свог првог дела, већ има и ауторе и дела на различитим језицима и временима. Због тога ћемо почети са рафинираном списком шпанских пицарескуе романа према канону. Су:
Верзије које су проистекле из
- Живот Лазарила де Тормеса и његова богатства и невоља (1554), анонимни.
- Гузман де Алфарацхе (1599 и 1604), Матео Алеман.
- Други део Гузман де Алфарацхе (апокрифални, 1603), Јуан Марти.
- Живот Бускона (1604-1620), објављен 1626., Францисцо де Куеведо и Виллегас.
- Гитон Хонофре (1604), Грегорио Гонзалез.
- Књига забаве несташног Јустина (1605), Францисцо Лопез де Убеда.
- Ћерка Целестина (1612), Алонсо Јеронимо де Салас Барбадилло.
- Генијална Елена (1614), Алонсо Јеронимо де Салас Барбадилло.
- Оштри Естацио и суптилни Кордовански Педро де Урдемалас (1620), Алонсо Јеронимо де Салас Барбадилло.
- Односи са животом ливада Марцоса де Обрегона (1618), Виценте Еспинел.
- Неуредна похлепа робе других (1619), Царлос Гарциа.
- Други део живота Лазарила де Тормеса, узет из старих хроника Толеда (1620), Јуан де Луна.
- Лазарилло де Манзанарес, са пет других романа (1620), Јуан Цортес де Толоса.
- Алонсо, младић многих мајстора или причљиви донатор (1624. и 1626.), Јеронимо де Алцала.
- Харпије из Мадрида и преваре (1631), Алонсо Цастилло Солорзано.
- Девојка лажи, Тереза дел Манзанарес, рођена из Мадрида (1632), Алонсо Цастилло Солорзано.
- Пустоловине првоступника Трапазе, петина лажљивица и мајстора шармера (1637), Алонса Цастилло Солорзано.
- Севиљска куница и кука торби (1642), Алонсо Цастилло Солорзано.
- Живот Дон Грегорио Гуадана (1644), Антонио Енрикуез Гомез.
- Живот и догађаји Естебанилла Гонзалеза, човека доброг хумора, који је сам саставио (1646.), а приписује се Габријелу де ла Веги.
- Трећи део Гузман де Алфарацхе (1650), Фелик Мацхадо де Силва и Цастро.
- Папага од пилећих колача (1668), Францисцо Сантос.
Дела која имитирају пицареске романе
Друга дела у шпанској литератури која делимично имитирају или лиценцирају ропски лик су:
- Ринцонете и Цортадилло (1613) Мигуела де Цервантеса.
- Ел диабло Цојуело (1641) Луис Велез де Гуевара.
- забавно путовање (1603) Агустин де Ројас Вилландрандо,
- Разно богатство војника Пиндара (1626.) Гонзала де Цеспедес и Менесес.
- Харпије из Мадрида и превара (1631.), Девојка лажи, Тереза де Манзанарес; Авантуре Бацхелор Трапазе (и њен наставак), Севиљска куна и кука торби (1642) Алонса де Цастилло Солорзано.
- Жудња за најбољим погледом (1620) Родрига Фернандез де Рибера.
- Казна јада (С. ф.) Мариа де Заиас и Сотомаиор;
- Обавештења и водич за странце који долазе на суд (1620.) Антонио Линан и Вердуго и Ел диа де фиеста ен ла ноцхе (С. ф.) Јуан де Забалета. Обоје су врло блиски традиционалном наративу.
- Вида (С. ф.) Диега де Торрес и Вилларроел, роман који је више аутобиографски него пицарескуе, али који у својим параграфима има одређене пикареске.
- Рога Шпаније, господар Гран Цанариа (1763), Јосе де Цанизарес.
- Ел Перикуилло Сарниенто (1816) Јосе Јоакуин Фернандез де Лизарди, латиноамеричка верзија романа шпанске заблуде.
- Водич за слепе шетаче од Буенос Аиреса до Лиме (1773) Цонцолорцорво, псеудоним Алонса Царрио де ла Вандера, такође латиноамеричког.
- Нове авантуре и несреће Лазара де Тормеса (1944.) Цамила Јосеа Цела, модерни пастихе који наставља оригинални роман.
- Пералвилло де Омана (1921) Давид Рубио Цалзада.
Уљудни романи с пицарескуе зрака
Такође је вредно споменути дворске романе у којима има пицареске преписа, или чак друга сјајна дела аутора изван Шпаније, која показују неки утицај шпанског романтичарског романа. Неки примери су:
- Живот Јацка Вилтона (1594) енглеског аутора Тхомаса Насхеа.
- Комични роман (1651–57) француског писца Паула Сцаррона.
- Истинита прича о Исаку Винкелфелдеру и Јобсту вон дер Сцхнеиду (1617) њемачког аутора Николауса Уленхарта.
- Шпански из Брабанта (1617) холандског писца Гербранда Бредера.
- Срећа и наклоности чувеног Мола Фландрије (1722) енглеског аутора Даниела Дефоеа.
- Авантуре Родерицка Рандома (1748), Перегрине Пицкле (1751) енглеског аутора Тобиаса Смоллетта.
- Фанни Хилл (1748), енглеског писца, Јохна Цлеланда. Овај рад такође меша пицарескуе са еротским тоном.
- Живот и мишљења господина Тристрама Схандија (1759 - 1767) ирског аутора Лауренцеа Стерна.
- Авантуриста Симплициссимус (1669) немачког писца Ханс Гриммелсхаусен. Ово дело засновано је на популарном лику немачке традиције Тиллу Еуленспиегелу.
- Гулливерова путовања (1726) енглеског аутора Јонатхана Свифта.
Каснији романи под утицајем пицареске струје
Постоје и аутори из каснијих векова који у свом делу показују одређени траг стила пицареске. И ствар је у томе што је пицарески роман дубоко у себи основа модерног романа. Ови аутори укључују:
- Оливер Твист (1838) Енглеза Цхарлеса Дицкенса.
- Срећа Баррија Линдона (1844.) Енглеза Виллиама Тхацкераиа.
- Авантуре Хуцклеберри Финна (1884) Американца Марка Тваина.
- Исповест преваранта Фелика Крула (1954.) Немаца Тхомаса Манна, роман који је оставио недовршеним.
Референце
- Пицарескуе роман. (С. ф.). Шпанија: Википедиа. Опоравак од: ес.википедиа.орг
- Замора Виценте, А. (2003). Шта је роман пицарескуе? Аргентина: Библиотека. Опоравак са: либрари.орг.ар
- Пицарескуе роман. (С. ф.). Шпанија: Виртуелна библиотека Мигуел де Цервантес. Опоравак од: цервантесвиртуал.цом
- Фернандез Лопез, Ј. (С. ф.). Пицарески роман из седамнаестог века. (Н / а): ХиспанотецА. Опоравак од: хиспанотеца.еу
- Педроса, ЈМ (2011). Пицарескуе роман. Општи концепт и еволуција жанра (16. и 17. век). (Н / а): Јоурбалс. Опоравак од: јоурналс.опенедитион.орг.