- Футуристичке песме и ономатопеје
- 1- Слушајте - Владимир Мајаковски
- 2- Загрли вас - Филиппо Маринетти
- 3- Четврта тајна песме Маделаине - Вилхелм Аполлинаире
- 4- Флета краљежнице - Владимир Маиаковски
- 5- Ноћни живот - Јуан Ларреа
- 6- Ох врата вашег тела ... -Вилхелм Аполлинаире
- Референце
Футуристичке песме су оне које користе поезију да би изразиле авангардни уметнички тренд познат као футуризам.
Футуризам се у Италији манифестирао почетком 20. века захваљујући италијанском песнику и уреднику Филиппу Томмасу Маринеттију.
Овај уметнички покрет заснован је на оригиналности и узвишености покрета и технологије, попут аутомобила и великих градова, посебно због његове динамичности.
Футуристичка поема са ономатопејом односи се на одраз звука кроз фразе које спомињу звучну радњу. На пример: "могли сте чути звук ломљења таласа."
Футуристичке песме и ономатопеје
Иако је изван лирског контекста, ономатопеја је обично представљена писменим еквивалентом звука (попут меава за завијање мачке), у поезији се тражи ефекат познат као имитативна хармонија.
Овим се жели звук пројицирати кроз фразу која преноси читаоца или слушаоца. Може бити тако једноставно као да сте „чули птице како певају“.
Испод су неке футуристичке песме са ономатопејама.
1- Слушајте - Владимир Мајаковски
Ову песму води руски драматичар и песник Владимир Мајаковски, највећи експонент руског футуризма, књижевни тренд везан за футуризам који се појавио у Италији.
Оба покрета су уско повезана и имају много сличности једни са другима.
Понављају референце на звезде и како су оне способне да пружају светлост у мраку, фокусирајући се управо на динамичност коју дају ноћу и на оне који су у њој.
То је врло јасан пример узвишености која се тражи у футуризму.
2- Загрли вас - Филиппо Маринетти
То је једна од песама главног промотера и промотера футуризма, Филипа Маринеттија.
Она говори о теми која се пуно користи у поезији, романтизму, с причом о губитку вољене особе и последичној тузи и размишљањима које ово ствара.
3- Четврта тајна песме Маделаине - Вилхелм Аполлинаире
Написао Вилхелм Аполлинаире, француски песник и романописац, где се помоћу бројних метафора рата и смрти изражава љубав и привлачност која се осећа према жени Маделаине.
Успева да адекватно споји футуризам са ономатопејом тако што подиже осећај љубави и представља звукове у стиховима док моја уста усмеравају ваше речи у уши.
4- Флета краљежнице - Владимир Маиаковски
Рад Владимира Мајаковског заснован је на комаду речи где се појављује на концерту у пратњи многих људи који се смеју, причају и пију вино док „свира“ кичму као на флаути.
5- Ноћни живот - Јуан Ларреа
Ноцтурнос је футуристичка авангардна песма коју је написао шпански песник и есејиста Јуан Ларреа.
Употреба ономатопеје примењује се приликом препричавања кишне ноћи, где звук кише и птица вибрира у делу града.
6- Ох врата вашег тела … -Вилхелм Аполлинаире
Оригинално од Вилхелма Аполлинаире-а, иако међународно призната верзија одговара корекцији француске дипломиране књижевнице и преводитељице Цлаире Делоупи.
Аутор излаже своје обожавање свом љубавнику, који му омогућава да уђе у свој живот кроз 9 врата (отуда и назив песме) која представљају различите метафоричке аспекте његовог живота.
Референце
- Футуризам (други). Преузето 15. новембра 2017. из уметничке приче.
- Делиа Арјона (6. марта 2011). Футуристичке песме. Преузето 15. новембра 2017. из Футуристичких песама.
- Владимир Маиаковски. Пет песама (8. јул 2011). Преузето 15. новембра 2017. из Ремоте Обсервер.
- Гуиллауме Аполлинаире (други). Преузето 15. новембра 2017. из Фондације поезије.
- Јуан Ларреа (друго). Преузето 15. новембра 2017. из Биограпхиес анд Ливес.
- Владимир Мајаковски (други). Преузето 15. новембра 2017. од Поетс.