ЛАТИНОАМЕРИЧКИ БУМ: ИСТОРИЈСКИ КОНТЕКСТ, КАРАКТЕРИСТИКЕ - ЛИТЕРАТУРА - 2025

Латинске Америке бум је књижевни покрет на челу групе латиноамеричких писаца чија дела су подељене у свету, а који је одржан између 1960. и 1980. године.

Покрет је уско повезан са делима Аргентинца Јулио Цортазара, Мексиканца Царлоса Фуентеса, Перуанаца Марио Варгас Ллоса и колумбијца Габриела Гарциа Маркуеза.

Габриел Гарциа Маркуез

Са друге стране, један од два велика утицаја овог тренда био је европски и северноамерички модернизам. Али на њега је утицао и латиноамерички покрет Вангуард.

Представници латиноамеричког бума оспорили су устаљене конвенције књижевности тог региона. Његово је дело експериментално и због политичке климе Латинске Америке 1960-их, такође веома политичко.

Ови писци су постали светски познати кроз своје писање и политичко залагање, скрећући пажњу на услове политичког ауторитаризма и социјалне неједнакости.

Даље, многи његов успех приписују чињеници да су његова дела била међу првим латиноамеричким романима објављеним у Европи. Авангардна издавачка кућа Сеик Баррал у Шпанији допринела је овом успеху.

Израз "латиноамерички бум" био је предмет расправе. Ово се користи за дефинисање унутрашњих квалитета различитих латиноамеричких дела, али понекад описује и феномен унутар књижевног тржишта.

Бум није био ограничен на локалну публику, већ је идентификован као међународни профил и глобална репутација. Новеле и кратке приче из разних земаља потконтинента објављене су у великом броју.

Опћенито, написани су изванредног квалитета, карактеризирани иновативним и експерименталним формама. И сматра се почетком модерне латиноамеричке књижевности са јаком међународном привлачношћу.

Порекло и историјски контекст

У шездесетим и седамдесетим годинама прошлог века динамика хладног рата обележила је политичку и дипломатску климу у свету. За то време Латинска Америка је доживела снажне политичке преокрете.

Тако је та клима постала позадина за рад писаца латиноамеричког процвата. Његове идеје, често радикалне, деловале су у том контексту.

Кубанска револуција

Многи стручњаци указују на тријумф кубанске револуције 1959. године као извор овог латиноамеричког процвата. Ова револуција, која је обећала нову еру, привукла је пажњу света на регион и његове писце.

Поред тога, још једна чињеница која је обележила овај период био је покушај Сједињених Држава да спрече ову револуцију, путем инвазије свиња.

Рањивост Кубе довела ју је до ближих веза са СССР-ом, изазвавши кубанску ракетну кризу 1962. године, када су се Сједињене Државе и СССР опасно приближили нуклеарном рату.

Латиноамерички ауторитарни режими

Током 1960-их и 1970-их, ауторитарни војни режими су владали Аргентином, Бразилом, Чилеом, Парагвајем, Перуом, између осталих.

На пример, демократски изабрани председник Салвадор Алленде свргнут је у Чилеу 11. септембра 1973. Њега је заменио генерал Аугусто Пиноцхет, који је владао до 1990. године.

У његовом мандату у Чилеу је почињено безброј дјела против људских права. Ово укључује многе случајеве мучења.

С друге стране, у Аргентини су седамдесете године карактерисали Прљави рат. То се памти по својим кршењима људских права и нестанку аргентинских грађана.

Многе од ових влада, чак и уз подршку САД-а, сарађивале су једна с другом у смислу мучења или елиминације политичких противника. Такозвани оперативни кондор, на пример, укључивао је присилни нестанак људи.

Промене у латиноамеричкој литератури

Између 1950. и 1975. године, у региону су се десиле значајне промене у начину на који се историја и књижевност тумаче и пишу. Дошло је и до промене у само-перцепцији латиноамеричких романиста.

У том смислу, неколико елемената је допринело овој модификацији. Неки од њих били су развој градова, зрелост средње класе и пораст комуникације међу латиноамеричким земљама.

Поред тога, одлучујући фактори били су Савез за напредак, све већи значај медија и већа пажња Латинске Америке из Европе и Сједињених Држава.

Уз све то, политички догађаји у региону утицали су и на писце. Они укључују пад генерала Перона у Аргентини и бруталну репресију урбаних герилаца у Аргентини и Уругвају.

Ове и друге насилне ситуације на потконтиненту пружиле су посебан контекст писцима такозваног латиноамеричког процвата.

Случај Падилла

Највећа пажња посвећена латиноамеричким романописцима и њиховом међународном успеху догодили су се 1960-их година, након кубанске револуције. Међутим, период еуфорије је престао 1971. године.

Те године влада на карипском острву ојачала је своју страначку линију, а песник Хеберто Падилла био је приморан да одбаци у јавном документу своје наводно декадентне и девијантне погледе.

Тако је гнев због случаја Падилла окончао сродност између латиноамеричких интелектуалаца и надахњујућег кубанског мита. Неки упућују на овај случај као почетак краја навале Латинске Америке.

Многи писци у овом покрету отворено су подржавали Кастров режим. Можда најзлогласнији од њих био је Габриел Гарциа Маркуез.

Међутим, неколико његових колега прекинуло је везе са вођом револуције. Један од првих био је Варгас Ллоса. Овај политички заокрет довео је Перуанаца да се кандидује за перуанско председништво као десничарски либерал 1990. године.

Незадовољство латиноамеричких писаца боома у вези с Цастром испричао је у часопису Персона Нон Грата (1973) Чилеанац Јорге Едвардс, што је приказано за његова три месеца амбасадора Салвадора Аллендеа на овом острву.

Карактеристике латиноамеричког бума

Једна од карактеристика писаца латиноамеричког бума је стварање митских поставки. Они су постали симболи који су истраживали развој културе са друштвено-политичког становишта.

Такође, за разлику од претходне генерације засноване на реализму, истраживали су латиноамеричку стварност експерименталним наративним формама. Овај раскид с традиционалном естетиком увео је неколико радикалних елемената.

Између осталог, заједничко својство овог покрета је честа употреба магичног реализма. Ради се о увођењу наднаравних или чудних елемената у нарацију. Без ових елемената, наратив би био реалан.

Исто тако, бум писци су усвојили стил и технике модерног европског и америчког романа. Његове референце биле су дела Проуста, Јоицеа, Кафке, Дос Пассоса, Фаулкнера и Хемингваиа.

Према томе, неке од кориштених техника су ток свести, вишеструки и непоуздани приповедачи, фрагментиране завере и испреплетене приче. Они су били прилагођени латиноамеричким темама, причама и ситуацијама.

Генерално, ова врста поетске ауре била је одсутна из латиноамеричке прозне фикције, осим у кратким причама. Ова нова приповетка дала је романима тај карактер.

Поред тога, уведена су и два елемента који су до тада били ретки у латиноамеричкој литератури: хумор и искреност у сексуалним стварима.

Честе теме

Писци латиноамеричког бума сломили су се са устаљеном тенденцијом да се фокусирају на регионалне или аутохтоне теме.

Уместо тога, концентрисали су се на представљање сложених латиноамеричких политичких и економских структура. Међутим, то није само реална репродукција фолклора или фотографски приступ друштвеним болестима.

Ови латиноамерички романописци показују космополитску визију својих матичних друштава. Ово укључује истраживање специфичних културних икона.

У том смислу ликови су били инспирисани стварним друштвеним и политичким личностима. На овај начин документују своје националне историје, наглашавајући догађаје који су обликовали њихов културни или друштвени идентитет.

Аутори и дела

Габриел Гарциа Маркуез

Међу радовима која су препознала писце латиноамеричког процвата и која се сматрају епицентром покрета, издан је роман Сто година самоће (1967) Габриела Гарциа Маркуеза.

То је ремек дело светске класе које је ушло у канон западне књижевности. Ово говори о малом граду Мацондо од његовог оснивања, све док га век касније није опустошио ураган.

Овом аутору је лично приписан жанр „магичног реализма“, који је деценијама доминирао литературом широм јужноамеричког континента, и наставља да то чини.

Дакле, његове креације могу се разликовати у тону и стилу, али се непрестано враћају на "реалистичну" представу аморфног и ефемерног територија на коме се фантастично и магично редовно представљају.

Иако фикција Гарциа Маркуеза увелике црпи властита искуства из живота у руралној Колумбији, то је истовремено истраживање фантастичних квалитета фикције.

У његовим причама замагљују се границе између стварног и нестварног. Ова Нобелова награда за књижевност може наклонити време, природу и географију по вољи и са великим мајсторством.

Јулио Цортазар

Други средишњи роман латиноамеричког бума је Раиуела (1963), Аргентинац Јулио Цортазар. То је био први од романа овог покрета који је стекао међународно признање.

Овај високо експериментални рад има 155 поглавља која се могу читати у више редоследа према преференцијама читатеља. Прича о авантурама и авантурама аргентинског боема у прогонству у Паризу и његовом повратку у Буенос Аирес.

Цортазар рођен у Белгији, живио је са родитељима у Швајцарској до своје четири године, када су се преселили у Буенос Аирес. Као и други колеге, и овај писац почео је да доводи у питање политику у својој земљи.

Касније, његово јавно противљење председнику Хуану Домингу Перону натерало га је да напусти своје предавачко место на Универзитету у Мендози. На крају је отишао у егзил у Француску, где је провео већи део свог професионалног живота.

Такође је пружио своју јавну подршку кубанској влади Фидела Кастра, као и левичарском чилеанском председнику Салвадору Аллендеу и другим левичарским покретима, попут Сандинистаса у Никарагви.

Од његовог опсежног експерименталног рада истичу се збирке прича Бестиари (1951), Крај игре (1956) и Тајно оружје (1959). Написао је и романе попут Лос Премио с (1960) и Ароунд тхе Даи ин Еигхти Ворлдс (1967).

Карлос Фуентес

Експериментални романи мексичког романописаца, писца кратких прича, драматичара, критичара и дипломата Царлоса Фуентеса заслужили су му међународну књижевну репутацију.

Педесетих година прошлог века побунио се против вредности своје породице у средњој класи и постао комуниста. Али из странке је напустио 1962. године из интелектуалних разлога, иако је остао марксиста који је био избегли.

У својој првој збирци прича, Лос Диас енмасцарадос (1954), Фуентес репродукује прошлост на реалан и фантастичан начин.

Касније му је први роман, Најтранспарентнији регион (1958), освојио национални углед. Користећи модернистичке технике, прича се бави темом националног идентитета и горким мексичким друштвом.

С друге стране, Фуентес је творац још једне од најрепрезентативнијих продукција латиноамеричког бума, Ла муерте де Артемио Цруз (1962).

Овај роман, који представља агонију последњих сати богате преживеле мексичке револуције, преведен је на неколико језика. Представа је Фуентеса поставила водећим међународним романописцем.

Поред тога, овај плодан аутор објавио је низ романа, збирки прича и различитих представа. Његово главно дело књижевне критике било је Ла нуева новела хиспаноамерицана (1969).

Марио Варгас Ллоса

Марио Варгас Ллоса имао је импресивно присуство и у латиноамеричкој литератури и у перуанским политичким и друштвеним круговима.

У својим продукцијама Варгас Ллоса имплицитно напада превладавајући културни махизмо у Перуу. Модернистички стилови европске фикције с почетка 20. века утицали су на његово рано дело.

Међутим, овај аутор је своја дела ставио у искључиво јужноамерички контекст. У својим романима одражава искуства из свог личног живота и размишља о психолошким репресијама и друштвеним тиранијама друштва.

Посебно су креације његовог ауторства Разговор у катедрали (1975) и Панталеон и Посјетитељи (1978) привукле пажњу шире јавности. Они су га подигли на чело латиноамеричког бума.

Много пре тога, његов роман из 1963. године, Град и пси, освојио је престижну награду Сеик Баррал у Шпанији. Прича се фокусира на брутални живот кадета у војној школи.

Референце

1. Уредништво Шмоопа. (2008, 11. новембра). Латинскоамерички бум. преузето са схмооп.цом ..
2. Нова светска енциклопедија. (2009, 06. јануара). Латинскоамерички бум. Преузето са невворлденцицлопедиа.орг.
3. Симиан, ЈМ (2012, 14. новембра). Осврћући се на 50 година латиноамеричких књижевних рок звезда. Преузето са абцневс.го.цом.
4. Гонзалез Ецхеварриа, Р. анд Хилл, Р. (2011, 24. априла). Латиноамеричка литература. Преузето са британница.цом.
5. Сусмитха, ГМ (с / ж). Поглавље И, Латиноамерички бум. Преузето са сходхганга.инфлибнет.ац.ин.
6. Стореи, Т. (2016, 11. октобра). Маркуез, Неруда, Ллоса: Поглед на три најпознатија писца Латинске Америке. Преузето са тхецултуретрип.цом.
7. Енцицлопаедиа Британница. (2017, 25. маја). Карлос Фуентес. Преузето са британница.цом.
8. Стандисх, П. (2000). Бум. У В. Смитху (уредник), Јединствена енциклопедија латиноамеричке књижевности, стр. 70-71. Лондон: Фитзрои Деарборн Публисхерс.
9. Оцасио, Р. (2004). Литература Латинске Америке. Вестпорт: Греенвоод Публисхинг Гроуп.