ШТА ЗНАЧИ ОДБИТИ ЗА ШТА ЗНАЧИ? - ДУДАС - 2025

Одбијте оно што „на шпанском значи (дословно)„ престати пити за шта “или„ бити трезан за шта “. То је фраза вирализирана на друштвеним мрежама након објаве песме под истоименом певачицом Лил Јон и ДЈ Снаке'с. Користи се када неко даје неочекивани одговор и разоткрива другу особу.

Унутар тог превладавајућег младинског сленга, "Турн" је жаргон који се користи да означи да је неко разоткрио другу особу. Такође се користи у другим контекстима да покаже да се неко заиста добро проводи, понекад уз помоћ алкохола, дроге или других илегалних супстанци.

"Претворити се" је чин пијанства, напредовања или халуцинације у најширем смислу - и безобзирни, па "одбити" значило би остати трезан, повратити нормалну свест и свакодневни здрав разум.

Стога се фраза "одврати за оно" значи зашто бити тријезан? о Зашто престати да пијеш? То је такође реторичко питање које се користи као одговор на захтев да престанете да пијете алкохол или користите друге супстанце. У овом видеу можете видети неке намене овог израза:

Поријекло «скретања за шта»

Девојка: - Веома сте пијани. Морате мало одбити.

Дечак: - Одустани због чега?

Дакле, када одговарате на ово реторичко питање, једино што желите да расправљате је: Зашто?

Нема разлога да престанете да славите, напијете се, напијете се и постанете непромишљени, стварате генеричко и смело оправдање за било какве последице или тврдње у вези с тим.

Ова музичка тема - неоспорни бестселер - стекла је запажено признање у посебном „космосу“ индустрије забаве; међу њима и златни и платинасти рекорд у 2014. години, годину након објављивања, као и престижне номинације и масовне награде за „видео-спот“.

Лил Јон је амерички репер и музички продуцент рођен и одрастао у Атланти у држави Џорџија. Рођен је 1971. године под именом Јонатхан Смитх.

Са своје стране, ДЈ Снаке је свестрани француски музичар (1986), под именом Виллиам Григахцине. Учествовао је у филмским звучним филмовима, а његова слава је катапултирана захваљујући заједничком раду који је развио са скандалозном и контроверзном Лади Гагом 2011. године.

Градећи на слави овог хитова хит параде, с нагласком на последњих пет година, термин "турн" се често користи у музици.

Једна од извођача која воли да користи овај израз у својим песмама је певачица Циара која има четвероминутну песму о мушкарцу који чини да се осећа супер "на горе".

Беионце, много познатија од Циара, такође је певала о "појачању". У његовој музичкој теми Турнт Тхе Дреам постоји стих који каже: "Окрени се према плафону / изгоре, док немаш осећаја" ("Окрени се" до плафона / док немаш осећаја).

Очигледно је да промовишемо стање несвесности, уживања и самопоуздања, без бриге о последицама …

Дакле, ако је "појачање" тако забавно, зашто би неко желео да "одбије"? Песма Лил Јон-а и Дј Снаке-а „Турн довн фор вхат“ је песма која вам, у две једноставне реченице, говори како одржати добру забаву.

Строфе означавају: "Запалите тај гласни / Још један круг шортса" (Запалите марихуану / Још један круг пића). "Гласно" је сленг за марихуану доброг квалитета.

Наслов песме која је сада постала фраза која се користи у урбаном језику, је реторичко питање које указује на то да нема ничег бољег (баш у том тренутку) за које вреди смањити ниво пијанства и свечаног делирија, прославе и неодољивог марша.

То је попут постављања следећег питања: Шта би учинило да желите да будете тријезни уместо пијани и / или високи, док се лепо проводите?

Стога се верује да је песма "Турн довн фор вхат" Лил Јон-а и ДЈ-а Снаке-а тражила да се људи питају: шта је разлог да престанеш да се напијеш, напијеш, полудиш и уживаш?

А језик је, као динамичан ентитет који јесте, уврстио на нивоу градског омладинског сленга, овај израз који је од музичке строфе постао готово ирелевантна химна која хедонизам проглашава приоритетом суоченим с крутим животима. свакодневно, мучени незапосленошћу и економском несигурношћу.

Критичка анализа именовања

Етичке последице овог феномена масовних медија биће предмет проучавања узастопним тезама о социологији, антропологији и друштвеној комуникацији. Морамо остати будни …

Врло успут, тада је могуће да се мало размислимо и упитамо се шта је нови тренд да се стихови поставе на најпопуларније песме.

У том смислу је крајње прикладно сетити се Волтаиреа (филозофа и правника из 18. века), такође Француза, који је, у складу са црним хумором, тврдио да је најбоља судбина за фриволности била да их користе као текст песме.

Шта би се догодило, на пример, ако од сад па надаље, претворимо садржај наших најконтроверзнијих твита у музичке теме и са највећом реакцијом наших следбеника?

Могао би се наметнути као невероватан вирусни тренд који би служио обнављању музичких текстова.

Они би сачињавали нешто попут "текстуалних порука", да, али певали су се и понављали у допадљивим музичким станкама и било их је лако упамтити и поновити током плесања.

Одатле до познатог рекламног звона (у прозелитичке сврхе: памћење, понављање и куповина) постоји само један корак и, ако екстраполирамо овај одраз, лако бисмо дошли до институционалних, спортских, па чак и државних химни.

Заиста, песме нису нимало невине у својој мисији да уклоне друштво, на позитиван начин или у својим перверзнијим и злочиннијим колегама. Критеријуми сваког појединца морају одлучити која ће употреба бити од сваког музичког „садржаја“.

Остали изрази који се користе на друштвеним мрежама

Заувек усамљен.

ГПИ.

ЛОЛ.

ИОЛО.

7У7.

Референце

1. Абад-Сантос А. „Одступите за шта“: водич (2014). Опоравак са: ввв.вок.цом.
2. Братскеир К. Потпун списак људи који су од викенда (2014) тражили да дефинишем „Одбиј за шта“. Опоравак са: ввв.хуффингтонпост.цом.
3. Давис А. Шта заправо значи "појавити се"? (2014). Опоравак са: ввв.нимаг.цом
4. МцКее Ј, Смитх Д. Шта „Одбијте за оно“ и „Лојално“ откривају о поп култури (2014). Опоравак од: тхесоурце4им.цом.
5. Нунн Н. За шта се одбити? (2013). Ентелецонсулт.
6. Одбаците се према ономе: оде култури силовања (2014). Опоравак од: дисруптингдиннерпартиес.цом.