РАФАЕЛ ЛАНДИВАР: БИОГРАФИЈА, РАДОВИ - АРТЕ - 2025

Рафаел Ландивар (1731-1793) био је гуатемалски свештеник који је припадао реду Дружбе Исусове и који се такође истицао као писац и песник. Био је обдарен великом интелигенцијом, показивао је способност за писма и знао је бити у служби других.

Посао Ландивар није био у изобиљу. Међутим, препозната је по својој дубини. Његово најважније писање била је Рустицатио мекицана, песма заснована на природи мексичке територије током шпанских освајања. Написао је и неколико стихова на шпанском и латинском језику, поред знатног броја проповеди.

Портрет Рафаела Ландивара. Извор: Универзитет Сан Карлос де Гватемала, УСАЦ, путем Викимедиа Цоммонса

Свештенички живот језуита обележио је његово протеривање из Нове Шпаније по налогу монарха Карлоса ИИИ., Који није симпатизирао Дружбу Исусову. Тако је Рафаел Ландивар провео последње године свог живота у Италији, тачније у граду Болоњи.

Биографија

Рођење и породица

Рафаел Ландивар рођен је 27. октобра 1731. године у Гватемали, у време владавине шпанског царства у Америци. Песник је потицао из имућне породице. Познато је да му је отац био Педро Ландивар, бизнисмен у послу са барутом, као и да је био и рођак освајача Бернала Диаза.

Формирање Ландивара

Ландиварове године академског усавршавања почеле су 1742. године. Када му је било једанаест година, ушао је у градоначелник града Колегије на Универзитету Сан Борја де Гватемала. Две године касније почео је да студира филозофију на Краљевском и Папинском универзитету у Сан Карлосу Борромеу.

Касније, 1746. године, стекао је титулу дипломираног филозофије. Следеће године и са само шеснаест година стекао је докторат. Тада је донео одлуку да буде део Реда Дружбе Исусове, па је 1749. године отишао у Мексико да уђе у сјемениште. Постао је свештеником 1755. године.

Наступ у Гватемали

Језуитски свештеник вратио се у Гватемалу убрзо након што је заређен. Тамо је служио као директор школе Сан Борја, где је такође предавао филозофију и свој посао обављао пажљиво и посвећено. У то време је већ почео да пише неке своје песме.

Протеривање Дружбе Исусове из Нове Шпаније

1759. године Царлос ИИИ дошао је на шпански трон са одлуком да уклони језуите са читаве територије Нове Шпаније. На ту одлуку је утицала његова мајка Исабел де Фарнесио, која их није саосећала и не верује у верску организацију.

Грб Дружбе Исусове. Извор: Морански, преко Викимедиа Цоммонс

Наредба за протеривање извршена је 2. априла 1767., тако да је укупно пет хиљада двеста и седамдесет и један језуит морало да напусти и Шпанију и Индију. Они који су окупирали Гватемалу изгубили су своје ствари и имања; Прво су отишли ​​у Мексико, а затим у Италију.

Одред

И Ландивар и његови другови из компаније који су живели у Гватемали морали су да се растану са породицама и пријатељима, које многи више никада нису могли видети. У случају његовог манастира, уступљен је браћи Доминиканског реда.

Песник је са своје стране морао да напусти часове теологије и филозофије које је предавао у институту Сан Борја, који је био под управом парохија главне градске цркве. Њихове земље су продате. Коначно, узели су само тугу и бол због напуштања своје домовине.

Ремек-дело Рафаела Ландивара

Ландиваров долазак у Италију никада се није вратио у родну земљу, као што се догодило с већином његових другова. Иако га је племенити Албергати добро прихватио, за кога је радио као учитељ, никад није престао да недостаје и осећа носталгику за Гватемалом и Америком уопште.

У то време меланхолија га је навела да развије своје најпознатије дело: Рустицатио мекицана. Песник и свештеник имали су прилику да га виде објављеног. Прво издање је настало 1781. године, док је друго изишло на снагу 1782. године, са неким корекцијама и опширнијим.

Прошле године и смрт

Ландивар је последње године свог живота провео посвећен писању, молитви и контемплацији. Иако је узрок његове смрти непознат, познато је да се то догодило 27. септембра 1793. године, када је имао шездесет две године, у граду који га је дочекао више од две деценије: Болоња.

Посмртни остаци свештеника Ландивара сахрањени су у крипти цркве Санта Мариа делле Мурателле. Тада је, више од пола века касније, 1950. године, пронађен његов гроб, а власти Гватемале успеле су да му врате своје тело. Тренутно се његови остаци одмарају у Антигви Гватемали.

Спашавање и очување његовог дела

У деветнаестом веку, дело Рафаела Ландивара изгубило је репутацију у Гватемали. То је било зато што је број издања која је до тада био мали и тешко разумљив. Тако је историчар Рамон Салазар замолио гватемалског дипломата у Венецији да оде у Бологну на истрагу.

Портрет Шпаније Карлоса ИИИ. Извор: Антон Рапхаел Менгс, путем Викимедиа Цоммонс

Након преговора, у родни град језуита послата су два текста његовог дела Рустицатио који су различитог датума преведени са латинског на шпански. Век касније, 1961., створен је Универзитет Рафаел Ландивар у част песника и језуитског свештеника.

Посао

Једва књижевно дело Рафаела Ландивара обухватало је неколико песама на шпанском, латинском и неке проповеди. Карактерисало га је изразитост и висок лирски набој. Следила су најпознатија ауторска дела:

- Фунебри децламато про иустис (1766). Била је то погребна молитва поводом смрти свештеника Францисцо Фигуередо и Вицториа.

- Рустицатио мекицана или Рустицатио мекицана, сеу рариора куаедам ек агрис мекицанис децерпта (1781).

-Кратки опис његовог рада

Рустицатио мекицана (1781)

Био је то најважнији и најпознатији Ландиваров рад који је написао мотивиран меланхолијом током својих година у егзилу. Песнички текст се односио на сељачки начин живота и природу територије Нове Шпаније. Аутор је упоређен са песником Виргилијом због начина на који је структурирао стихове.

Два издања која су исусовци објавили 1781. и 1782. године написана су на латинском језику и формирана хексаметрима. Придружио им се у поздраву Гватемале, петнаест пјесама и својеврсна проповијед. Друго издање је исправљено у смислу форме, а аутор је такодје направио нека проширења.

Садржај

Углавном, Ландиваров рад био је чин наклоности према својој домовини, препознавање његових природних богатстава, лепоте фауне и флоре, као и упорности сеоског човека. Изложба америчке географије преноси читаоца на путовање природним лепотама.

Неки учењаци сматрају да је садржај писања био потпуно реална историјска документација о стању сељачког становништва у колонијално доба. Позитиви и негативности проширили су поглед на Америку у старом свету.

Поређења

Рад гватемалског свештеника био је узрок позитивних упоређивања текстова савременијих аутора. Такав је случај био Силва у пољопривреди бурне зоне Андреса Белла, или мексичке грандеур Бернардо де Балбуена.

Поређења су можда дата јер је опис природних средина био одраз америчких поставки. Осјетљивост, хуманизација и креативност успјели су код читатеља створити мост поштовања, аутономије и слободе за богатство Новог свијета.

Фрагменти

Следећи фрагмент, иако је приложен већ описаном делу, аутор је развио 1765. године, инспирисан земљотресом који је погодио његову земљу четрнаест година раније:

"Живјели, весели или слатки

Гватемала,

порекло и радост мог живота!

Дозволите да вам донесем лепо

меморија

поклони, понуде на које позовете:

ваши извори, пријатно, ваша тржишта,

своје храмове, куће и климу.

Шта би било, кад бих се сетио луксуза

златних дамама и завеса,

већ од витке свиле, већ од вуне

да ли је гримизна тирија добро обојена?

… Опорави град брзо

сопственог уништења

наш живот,

можда срећнији, небо га воли!

Какав други феникс

бесмртног пепела.

Уживај, ускрсла мајко!

Главни град тог краљевства најбогатији!

Слободни животи одсад заувек

подрхтавања и рушевина;

и учинићу да звезде одјекују,

њежни одјек живих пјесама… “.

Мексички рустикални

"Ох, здраво, моја драга,

драги мој дом, драга Гватемала!

Ти си шарм и порекло мог живота.

Колико је, благословљена земља, дата

расположење које евоцира вашу земљу

одећа све, од натура гала!

Сјећам се твоје климе и неба,

Гледам ваше изворе, а он хода

кроз ваше набујале улице, ох! моја чежња …

Често пријатна слика

настаје у мом уму, из ваших многих река

да бјеже у брзој су трци

око сјенастих маргина;

или унутрашњост својих домова

види ме пун украса …

… Ох! град који је јуче био сјајан

алцазар и краљица дама,

дивљење и чуђење људи;

Колекција камења је тек сада …!

кућа, храмови и улице … не уклапају се;

и још са планине до заштитног врха

нема шансе да иду, нека им буде забрањено

зграде које у тако фаталној пропасти

с висине се ваљају у прах.

Референце

1. Мексички рустикални. (2008). Гватемала: Сат. Опоравак од: лахора.гт.
2. Рафаел Ландивар. (2019). Шпанија: Википедиа. Опоравак од: ес.википедиа.орг.
3. Тамаро, Е. (2019). Рафаел Ландивар. (Н / а): Биографије и животи. Опоравак од: биографиасивидас.цом.
4. Рафаел Ландивар. (2019). Шпанија: Вирван центар у Цервантесу. Опоравак од: цвц.цервантес.ес.
5. Биографија Рафаела Ландивара. (2017). Гватемала: Научите Гватемалу. Опоравак од: апренде.гуатемала.цом.