Реч вербиграциа долази из латинског и значи "на пример", мада се такође користи за навођење догађаја или текста који указује на поузданост поготка. Његова употреба није баш уобичајена у свакодневном говору, нити се често користи у новинарским белешкама, али вероватније је да ћемо је наћи у књижевним или академским текстовима. Стога можемо рећи да је то култни термин, али и свестран. Хајде да видимо.
Када смо се консултовали са Краљевском шпанском академијом, установили смо да она дефинише, на пример, прилог и да значи "пример", чија је употреба формална; Међутим, постоје и случајеви када се користи као именица мушког рода, што ћемо видети касније.
Извор Пикабаи.цом
Ова реч долази од латинског «верби гратиа», састављена од «верби» која долази од неутерне именице «вербум» и која значи «реч». Са своје стране, предлог "гратиа" може се разумети као "милост". Тако би текстуални превод био "милошћу речи", која је била шпанска на једну реч: на пример.
Први пут ушао је у Уобичајени речник РАЕ у 18. веку, тачније 1780. Од тада га је могуће пронаћи у научним, правним или медицинским текстовима, чак и у његовом изразу на латинском, што је такође прихваћено за вашу употребу. Надаље, код њих је уобичајено да се такође наводи скраћено (нпр. Или такође нпр.).
Синоними и неки примери
Главна значења су "на пример", "пример" или "као таква". Може се наћи у политичким књигама:
«Које су мрачне идеје? Они су они код којих ми замишљамо идеју на такав начин, да на месту која нам је представљена, не можемо је знати или разликовати од осталих, на пример, идеју било какве већег дела.
То се такође може приметити у текстовима римског права и јасно, касније:
"Теорија динамичког доказног оптерећења не може се применити у општој и неселективној природи (она је резидуална), јер представља изузетан стан правних норми које успостављају дистрибуцију правосуђа (нпр. Члан 377 Процедуралног законика)".
Или се може директно истаћи да је „20. век у Латинској Америци обележен крвавим војним диктатурама, на пример, онима између Аргентине, Бразила, Парагваја или Чилеа“.
Када га користимо као именицу, то радимо у односу на ову реч као у овом чланку који читате, иако такође можемо да укажемо на то:
„Учитељ језика није користио јасне речи“. У овом случају реч помињемо у мушком роду, а могућа је и употреба у множини.
Док, када користимо скраћени облик појма, то можемо учинити и терминима „нпр.“ Или „нпр.“. У том случају се увек врши са размаком на крају сваког слова како би се указало да оно припада некој другој речи него оној која је следи.
Његова употреба је иста као када скраћујемо "пример" са "ек". Дакле, можемо указати на то да су се „најрелевантнији италијански музички уметници последњих година појавили у деведесетима. Вг: Ерос Рамаззотти, Лаура Паусини или Андре Боцелли“.
Коначно, у енглеском језику можемо наћи еквивалент вербиграциа, који звучи врло слично оригиналном латинском изразу и који је „пример примера“.
Антоними
Реч вербиграциа нема речи које директно значе супротно, јер упркос томе што је именица, она не указује на њен квалитет.
Референце
- Марцело Себастиан Мидон (2018). «Право на доказе. Општи део ». Опоравак од: боокс.гоогле.бг
- На пример (2019). Краљевска шпанска академија. Опоравак од: дле.рае.ес
- Плотино Рходаканати. (2001). "Социјалистичка мисао КСИКС века". Опоравак од: боокс.гоогле.цом
- На пример (2019). "Речник Панхиспаницо сумње РАЕ". Опоравак од: лема.рае.ес
- Фабио Гарзон. "Историја римског права". Опоравак од: боокс.гоогле.бг