- Значење
- Придружене речи и изрази
- "Тачно тамо"
- "Управо овде"
- "Једноставно знате"
- "Тачно тамо"
- "Без маме"
- "Само или не"
- Порекло
- Остале скраћенице које се користе на Интернету
- ЛМАО
- РОЛФ
- ТЛ; ДР
- БРБ
- Знатижеља
- Референце
"Анума" је реч која је део нових термина који су се појавили последњих година и који су постали популарни на Интернету захваљујући друштвеним мрежама. Иако не постоји формална дефиниција од стране било којег ауторитета језика, његова употреба је откривена посебно у дигиталном окружењу као мексички идиом.
Заправо, корисници интернета то мало знају у остатку Латинске Америке. Једна од главних карактеристика ове речи је да се врло лако може наћи на форумима, коментарима на Фацебооку и такође као главни елемент у мемовима и осталим графичким ликовима комичне природе.
С друге стране, за неке кориснике „анума“ има велики број писаних презентација, међу којима су: „анумамес“, „нума“, „ах но море“ и „ах, но мамес“. На овај начин се може рећи да је флексибилна реч која је доживела еволуцију у разговорном говору.
Значење
Може се рећи да постоје две главне значења ове речи:
-То је представљање идеје за коју се мислило да је лажна, али која се на крају докаже као тачна.
- Снажан израз "да, истина је!"
Као што је већ споменуто, реч обично прате меме и гифови, који заузврат служе да боље илуструју идеју о нечему што је истина.
Тренутно се користи као главни ресурс у изради мемова, које су биле изложене на друштвеним мрежама, посебно Фацебооку. Обично ову реч прати израз „да, истина је“ или „да, истина је“.
Ова реч је постала нови елемент који је лако интегрисан у заједнички говор Мексиканаца.
Придружене речи и изрази
Да бисте боље разумели значење речи, важно је поменути низ речи и / или израза који су повезани са њом:
"Тачно тамо"
Обично се користи у Мексику, мада неки корисници интернета тврде да се користи и у Боливији, то је изјава која указује да ситуација није ни добра ни лоша; тада наглашава регуларно стање.
"Управо овде"
Иако је израз мање или више сличан претходном, он заправо указује на то да је особа мирна или у слободно вријеме.
"Једноставно знате"
Она подразумева знање или извесност нечега; на пример: "њега није брига јер само зна како су ствари."
"Тачно тамо"
Најчешћи израз у Аргентини, који се користи у већини случајева када се дају упутства или сличне индикације.
"Без маме"
Важан део корисника интернета је потврдио да је "анума" акроним. Заправо, према Урбан Дицтионари, ова реч има различита значења у зависности од контекста који се користи. Међутим, може се рећи да је то израз изненађења, неверице и / или остварења знања.
"Без мамес соб" и "но манцхес" друге су варијанте претходне изјаве и важан су део мексичког колоквијалног сленга.
"Само или не"
Арагонски израз са другачијим значењем, јер је синоним за „соло“. У овој категорији такође је вредно поменути речи „нумес“ (на каталонском) и „нонмас“.
Порекло
Иако је реч једна од најчешће коришћених у колоквијалном сленгу, није јасно њено порекло, јер потиче из неколико познатих и широко коришћених израза у Мексику.
У ствари, неки корисници интернета процењују да је то постало познато после 2011. на форумима и, касније, у коментарима на Фацебооку и Иахоо Ансверс.
Једна од најважнијих ствари која се мора напоменути је да се ова реч шири много брже када се покрећу мемес или момос.
Зато се данас сматра изразом који је део дуге листе акронима који се користе на Интернету.
Остале скраћенице које се користе на Интернету
Неки други акроними који су такође популарни у Мексику, као и у другим латиноамеричким земљама и свету, су:
ЛМАО
"Смијање дупе", познат и под називом "Ја се смејем", делује на начин да изрази да нам је нешто било смешно.
РОЛФ
"Роллинг Он Флоор Лаунгхинг" има сличну конотацију са претходном скраћеницом, с разликом што се односи на чињеницу да се, дословно или не, ваљате по поду од смеха.
ТЛ; ДР
"Сувише дуго; Нисам читао “или„ веома дуго, нисам га прочитао “. Једна је од најискренијих на Интернету и изражава се када је предуго садржај за кориснике Интернета.
БРБ
„Одмах се вратите“ или „Одмах се враћам“, такође је у честој употреби од појављивања мало коришћеног Виндовс Мессенгера.
Знатижеља
-У последњим годинама могуће је пронаћи „ануму“ праћену фразом „ако је истина“, што заједно значи потврђивање нечег истинитог или откриће важних информација.
-Оцењује се да је то врста акрониму чије право значење може бити флексибилно у зависности од контекста у којем се налази.
-Он се сматра једним од нових термина који су се појавили захваљујући процвату Интернета и друштвених мрежа.
- Повезано је с другим изразима, попут "без маме", који су се раније односили на мајке које су дојиле своју децу да би смириле плач.
-У неким меморијама и момосима "анума" такође је могуће пронаћи Пац-Ман или ": в" емотикон, што помаже да се добије саркастичнији значај.
Референце
- Шта значи 'анума ако је истина' значи на Фацебооку? (2017). Ин Браинли.лат. Преузето: 31. маја 2018. На Браинли.лат оф браинли.лат.
- Шта значи ЛОЛ? и друге скраћенице. (2009). На блогу Уптодовн. Преузето: 31. маја 2018. На блогу Уптодовн на адреси уптодовн.цом.
- Шта значи Фацебоок "Пац-Ман": в "? (2016). Пет. Преузето: 31. маја 2018. У Цинцо де елцинцо.мк.
- Значење најчешће коришћених скраћеница на друштвеним мрежама. (2016). На радију Царацол. Преузето: 31. маја 2018. На Царацол Радио де царацол.цом.цо.
- ЛОЛ, ОМГ … Шта значе оне скраћенице које ваше дете пише? (2014). У свету. Преузето: 31. маја 2018. У Ел Мундо де елмундо.ес.
- Не сисај. (сф) У популарном речнику. Добављено: 31. маја 2018. У Популар Дицтионари народног речника.
- Не сисај. (сф) У урбаном речнику. Преузето: 31. маја 2018. У Урбан Дицтионари на урбандицтионари.цом.
- Немој мама мајко. (сф) У урбаном речнику. Преузето: 31. маја 2018. У Урбан Дицтионари на урбандицтионари.цом.
- Само, само тамо, овде, итд. (2007). У програму ВордРеференце. Добављено: 31. маја 2018. У програму ВордРеференце на форум.вордреферен.цом.
- Шта значи АЛВ (сф). У преводима Агора. Преузето: 31. маја 2018. Ин Агора Транслатионс оф агорафс.цом.