ДЕМИГРАНТ: ЗНАЧЕЊЕ, ПОРЕКЛО ТЕРМИНА, ПРИМЕРИ - КУЛТУРНИ РЕЧНИК - 2025

Реч демигрант део је скупа нових термина, насталих захваљујући употреби корисника интернета на популарном шпанском форуму и која је данас постала популарна. Из тог разлога је коришћен за реализацију мемова и као средство за подмећивање и сатиру.

Овај израз окупља низ значења ријечи, па се може рећи да његове интерпретације могу варирати овисно о контексту и примјени која му је дана. Вриједно је напоменути да се чини да је овај израз варијација ријечи "демантирајуће", што је и разлог што се у почетку сматрао њеним синонимом.

Међутим, с временом је коришћен као погрдан квалификатор према нечему или некоме, што је значење које се одржава и данас. Према мишљењу стручњака, појава друштвених мрежа и простора за интеракцију попут блогова и форума, подстиче појаву нових речи и облика комуникације, који се развијају у складу са потребама заједница.

Значење

Реч демигрант је реч која се користи да означи нешто (или некога) лошег укуса, ружног или одбојног. Међутим, у почетку је коришћен као својеврсни синоним за „одрицање“, иако је његово значење временом варирало.

На пример, такође је повезано са "имигрантима" и "емигрантима", што значи да се односи на људе са овом врстом стања који се обично нађу без посла, тако да на крају представљају терет за државу у којој живе.

Упркос горе наведеном и консензусом корисника Интернета, тренутно је утврђено да тај израз наглашава нешто што изазива одбојност или да се на неку ствар или особу односи на погрдан начин.

Због чињенице да је реч о популарној и широко познатој речи углавном у Шпанији, неки који нису упознати са сленгом, можда не разумеју истинску употребу те речи.

С друге стране, због своје популарности и сталне употребе у дигиталном окружењу, брзо се проширила и проширила у графичким ресурсима као што су гифови и мемеи, због чега је употреба речи брањена како би изазвала осећаје који могу варирати .

Међутим, вредно је напоменути да су, иако имају браниоце, неколико учењака и присталица језика изразили своје незадовољство у вези с тим давањем неких мишљења која су супротна.

Придружене речи

Неки од термина који су повезани са значењем „демигрант“ су:

Денигратинг

Односи се на оно што вређа слику особе или ствари. Исто тако, у сложенијим ситуацијама реч се везује за понижавајуће радње и речи које се, на крају, такође тумаче као увреде.

Схабби

Можда је најпрецизнија реч која се односи на „демигрант“ је придев који наглашава лош квалитет или лоше особине или ствари: крепак. Подразумева се да постоји компонента која се односи на прљавштину, лош квалитет или лошу негу.

Неки стручњаци такође наводе да израз поседује снажан степен вредносне и моралне процене од стране онога ко га користи.

Нечасти

Алудира на достојанство и признање који су прекршени неком врстом акције или изражавања. Укратко, човек трпи повреду части.

Порекло термина

Почео је да се користи у дигиталној заједници Фороцоцхес, у нити „Погледајте шта ми је девојка дала. Чини ми се као мигрант ”, који је корисник направио“ кривац ”. Овај пост изашао је у јануару 2009.

Верује се да је намера корисника била да покаже поклон који је примио од свог партнера, мада се у тексту текста понављао и израз „д мигрант“, па неки претпостављају да је прво значење повезано са људима који Они прелазе из једне земље у другу.

Након објављивања, употреба израза је настављена, мада није било јасно да ли се ради о шали или приговору с ксенофобичним тоновима, мада неки радије наводе да је реч само о правописној грешци.

Апликација за укључивање у ДРАЕ

Због своје ноторности, кампање су чак спроведене тако да се реч може интегрисати као званичан израз у Речник Краљевске шпанске академије (ДРАЕ), како би се ширила и учинила израз видљивим.

Неки корисници су такође узели реч да би исмевали шале и разне шале. Једна од најпопуларнијих састојала се у изради лажне изјаве највишег ауторитета језика, која укључује објашњење порекла и његове везе са речју „оспоравајући“. Испод је одломак из овог поста:

„Одлучили смо да реч„ демигрант “уврстимо у ново издање речника због, између осталог, велике употребе у Интернет заједници.“

карактеристике

Могу се истакнути неке важне карактеристике овог израза:

- «Демигрант» је део жаргона на Интернету, па се подразумева да постоји значајна разлика у речи од које је изведена; у овом случају „омаловажавање“.

-Ова израза се може применити на обележавање предмета који је особа креирала.

- "Демигранциа" одговара варијацији "демигрант". Овај израз је такође стекао популарност у погледу употребе.

-Појава ове речи повезана је са ватрогасним возилом играчака марке Белрос, који је испуњен слаткишима и бомбонама. У ствари, слика поменутог камиона користи се као меме у разговорима између корисника интернета.

-Један ресурс који се боље користи за значење речи је чувена „Фороцоцхес пизза“, приправак направљен од неколико неприступачних и не баш хармоничних састојака.

Примери употребе

- "Ова пица је демигрант."

- "Оно што Мадуро ради с људима је демигрант."

- "Рођени сте, живите, за кратко време можете живети тренутке миграната и коначно умрети."

Референце

1. Додајте реч "Демигрант" са значењем "Груб, груб, безобразан, мало сложени, то је срам или јад." (сф) На Цханге.орг. Преузето: 21. маја 2018. На Цханге.орг са цханге.орг.
2. Кичасто. (сф) У етимологијама. Преузето: 21. маја 2018. Ин Етимологиес оф етимологиес.децхиле.нет.
3. Дефинишите демигрант и понижавајући. (сф) Ин Фороцоцхес. Преузето: 21. маја 2018. Ин Фороцоцхес де Фороцоцхес.цом.
4. Дефиниција схабби. (сф) У Дефинитион.оф. Преузето: 21. маја 2018. Ин Дефинитион.де де дефинитион.де.
5. Дефиниција демантирања. (сф) У Дефинитион.оф. Преузето: 21. маја 2018. Ин Дефинитион.де де дефинитион.де.
6. Дефиниција нечасти. (сф) У Дефинитион.оф. Преузето: 21. маја 2018. Ин Дефинитион.де де дефинитион.де.
7. Демигрант. (сф) Ин Пормеме. Преузето: 21. маја 2018. У Пормеме де пормеме.цом.
8. РАЕ укључује појам "Демигрант" у новом издању Речника језика. (2011). Ин Фороцоцхес. Преузето: 21. маја 2018. Ин Фороцоцхес де Фороцоцхес.цом.
9. Значење демигранта. (сф) У отвореном и колаборативном речнику. Преузето: 21. маја 2018. У Отвореном и колаборативном речнику портала сигниаде.орг.