ЈУАН ДЕ ЦАСТЕЛЛАНОС: БИОГРАФИЈА, СТИЛ, РАДОВИ, ФРАЗЕ - БИОГРАФИЈЕ - 2025

Јуан де Цастелланос (1522-1607) био је шпански свештеник, истраживач и војни човек који је ушао у историју кроз хронике које је написао у вези са својим путовањима у Нуеву Гранаду, сада Колумбија. Добар део живота посветио је извођењем неколико експедиција по Новом свету, од којих су неке биле дуж Атлантске обале и Паријског залива.

Цастелланос се у својим млађим годинама посветио служењу војника на такозваном Новом континенту. Једно време се посветио индијској трговини (коју је продавао као робове), а такође је учествовао у трговини бисером. Његово свештеничко звање је закаснило и навике је стекао у тридесет седам.

Уље портрета Јуана де Цастелланоса, уметника Рицарда Мороса Урбина. Извор: Рицардо Морос Урбина (1865-1942), путем Викимедиа Цоммонса

Када је у питању писац, Јуан де Цастелланос написао је три дела заснована на процесу освајања Америке. Уградио је властита експедицијска искуства и приче других истраживача. Дела су му: Говор капетана Франциска Дракеа, Елегије славних људи Индије и историја Новог краљевства Гранаде.

Биографија

Рођење

Јуан де Цастелланос рођен је 9. марта 1522. године у граду Аланис у Севиљи. О његовим родитељима се зна да су се посветили теренском раду, али, међутим, њихова имена нису позната.

Студије

Едукација Јуан де Цастелланос одржала се у граду Севиљи. Тамо је уписао Школу општих студија и подучавао је Мигуела де Хередиа, са којим је учио граматику, поезију, латински језик и друге предмете. Касније је започео свој живот као војни човек и започео своје експедиције, још као тинејџер.

Упутство у Америку

Са само четрнаест година, Цастелланос се придружио трупама владара Антонија Седено-а, а под командом Родрига Веге-а отпловио је на острво Тринидада како би се борио против освајача Јеронимо Ортал-а. Веговина страна поразила је Орталове и онда су отишли ​​у регион Мета са намером да ухвате и продају Индијанце.

На територији старе Нове Гранаде

Цастелланос је стигао у Цурацао 1540. године након поделе трупа када је Седено умро 1538. године, а годину дана касније отишао је на острво Кубагуа. Тамо се посветио комерцијализацији бисера, а затим је отишао на острво Маргарита. Нешто касније стигао је у Цабо де ла Вела (1544), а у то време имао је ћерку којој је дао име Геронима.

Истраживач је прошао кроз различите територије у Нуеви Гранади (сада Колумбија), укључујући Санта Марту и Цартагену де Индиас. Тамо се посветио рударској индустрији и сарађивао са Лорензо Мартин на оснивању града Тамаламекуе. 1546. вратио се у Санта Марту ради обраде дозвола за експлоатацију мина.

Жели да буде свештеник

Јуан де Цастелланос је учинио прве кораке да би постао свештеник средином 16. века. 1550. године истраживач је основао град Валледупар заједно са Хернандом де Сантаном, а у то време је примио свештеничке хаљине када му је било око тридесет осам година.

Прво свештеничке функције

Цастелланос је одлучио да се заређује за свештеника јер се осећао исцрпљено од дугих експедицијских путовања. Једна од његових првих функција била је функција свештеника у Цартагени, где је служио своју прву мису. Од 1562. био је жупник катедрале Туња, где је служио више од три деценије.

Биста Јуана де Цастелланоса на Плаза де Боливар у Туњи, Колумбија. Извор: Харолд Црицк / Боиаценсе 2.0 из Боготе, Колумбија, преко Викимедиа Цоммонса

Током свог верског живота, свештеник је довршио неке од текстова које је започео у свом раду као експедитивац. 1585. закључио је хронику о Санта Марти, а годину дана касније почео је да развија историју тог града, баш када је Енглез Францис Драке напао Цартагену.

Познато дело

Јуан де Цастелланос имао је посебан таленат за писма која је знао како да искористи за снимање процеса освајања Шпаније у Америку. Тако је настало његово чувено дело Елегије славних људи Индије, дело са песничким нијансама и историјским садржајем.

У делу су били текстови на шпанском и латинском језику у којима је свештеник приповедао догађаје које су доживели неки од шпанских освајача. Аутор је имао прилику да види део објављеног дела, које је произведено 1589. године у граду Мадриду, Шпанија.

Прошле године и смрт

Последње године Цастелланосиног живота биле су посвећене свећенству и писању. Четрдесет пет година био је задужен за цркву Сантијаго де Туња. Шпанци су стално писали о колонизацији Америке.

Јуан де Цастелланос умро је 27. новембра 1607 у граду Туњи у старој Новој Гранади (сада Колумбија) у доби од осамдесет и пет година.

Стил

Књижевни стил Јуана де Цастелланоса-а карактерисао је употреба култивисаног, јасног и прецизног језика, у складу са речима 16. века. У његовим је радовима научно, археолошко и историјско знање аутора било ноторно.

Истраживач је своје записе развио из истинитости чињеница, без додатака или пристрасности, његови су текстови били истинити.

Посебност његових дела леже у приповиједању догађаја шпанског освајања америчке територије у књижевном жанру хронике и стиховима. Цастелланос је такође писао о шпанским освајачима, а посебно о Антилима, Попајану, Нуеви Гранади и Коста Фирми.

Играња

- Елегије славних Индијанских људи (1589).

Кратак опис неких његових дела

Говор капетана Франциска Дракеа

Ово дело Цастелланос настало је као резултат инвазије Енглеза Францисца Дракеа на град Цартагена 1586. године. Аутор је започео приповедање у прози и завршио га у стиховима. Овај текст био је део писарских напомена о граду Цартагена де Индиас, али Савет Индија је наредио да се извуче.

Између осталог, експедицијски и шпански свештеник изрекао је неколико негативних критика својих сународника. Текст је постао познат у Шпанији 1921. захваљујући делу интелектуалца Гонзалеза Паленциа, који је био задужен да га пажљиво наручи и уређује.

Елегије славних Индијаца

Било је то једно од најважнијих и најпознатијих дјела Јуана де Цастелланоса, у којем је приповиједао догађаје који су се догодили током процеса колонизације Шпанаца у Америци. Аутор је хронику и поезијом користио да исприча историјске чињенице.

Структура

Рад је структуриран у четири дела која су истовремено била састављена од елегија и песама. Прва фаза је била откривање Америке од стране Кристофора Колумба и друга искориштавања навигатора. Цастелланос је укључио колонизацију Јамајке, Порторика и Кубе.

У другом одељку испричао је своја искуства у Венецуели, тачније Кубагуи и Маргарита, као и боравак у Санта Марти и Цабо де ла Вела. Трећи део обухватио је колумбијске сценарије Антиоквије, Попајана и Картагине. Последња је била везана за догађаје који су се догодили у Санта Феу, Туњи и Гуанеу.

Едитион

Портрет Јуан де Цастелланос, 1589. Извор: Импрессор де су Магестад, виа Викимедиа Цоммонс

Ово дело Цастелланос-а сачињало је 113.609 хендецасиллабле стихова и само је први део објављен док је његов аутор био жив. Издање је одржано у Мадриду 1589. године, а 1874. објављен је други део, такође у Шпанији.

Фрагменти. Елегија ИКС. Ја прво певам

"Иако се чини сувим отказом

не настављај овде касније,

Одлучим да се вратим више на исток

Парије и околне земље,

да се баве 'Ордасом' и његовим људима,

за кога намеравам да дам довољно разлога,

Па, од највеће части добра

Ништа мање се не дугује 'Ордасу'.

У Цастровердеу су била њихова рођења

краљевства Леон и у Новој Шпанији

Био је један од главних капетана.

Она која има највећу вредност и најбољу вештину;

на острвима су таква дела била таква

да се свака продаје подвигом,

и уљудно жудим за његовом заслугом

Дао је много.

Али он није био задовољан овом срећом,

не мање часна него одрасла,

већ тврди да други постаје,

која је била извесно веома проширена регија.

Јер умрети уском смрћу,

када је могао да ужива у ширем животу … ”.

Елегија КСИИ. Ја прво певам. О смрти Антонио Седено, где се догађај његовог дана препричава са стрепњом

"На ствари Кубагуа и Маргарита

тежио, читаоче, моју мршаву оловку

дати такав бесконачни однос

нека колекција и кратак износ,

али дај ми Седено толико вриштања

моли да се његов узрок сажме

да је прво од њих приморано

завршити оно што сам започео с њим.

… Извукао је петсто изабраних људи,

сви храбри војници,

коња и оружја обезбеђеног,

потребних ствари поправљене.

Од високих мисли они су померани,

охрабрује се велика нада

са покушајем да види златни храм

где се обожава Пхаетхонов отац.

… Натерао је Седену да крене другим путевима

људи који су изгледали прилично,

подељено на три капетаније

како би открили унапред,

и зауставио се на неколико дана

ближе мору с осталима

у граду Цојо, које већ рачунам,

јер се чинило плодно седиште… ”.

Уломак

"Хвала богу дајем то што видим

у лошем углу куће

да милошћу Бога и Краља које поседујем

у овом новом краљевству Гранада,

после заморног родеа

Шта сам радио са својом лоше ошишаном оловком

пјевајући различита дјела и подвиге

наших људи и странаца.

И добро моја лира јасно

заиста формирана чиста консонанса

у три друга написана свеска,

где сам славио сахране

мушкараца у означеним Индијама,

са многим од њих нисам имао

више пријатељства или више знања

из заједничког хобија, заслужено,

јавним прогласом и извесношћу

који је гласним роговима дао своја дела,

незахвалност би била одлична моја

ако су они из Аделантада ћутали,

Дон Гонзало Јименез де Куесада

чија ми је вредност била ноторна

за дугогодишњи разговор,

и храбрих витезова

под њиховим знаком милитанти,

од којих су неки данас

присутни од веродостојних сведока

напорног говора

где, са жељом да вам служим

Истина ме одвела … ”.

Фразе

- „Доброчинство не може наштетити онима који су имали среће; али сигурно имам реченицу коју су изрекли садашњост и прошлост, да се просперитетни догађаји са опрезом ретко прате… “.

- „Да ли је могуће имати такву мекоћу у тужним и ужареним срцима? Да ли је могуће да се осветим за тако велика кривична дела? … “.

- „Врати се, стави оружје у руке и затражи изгубљену слободу. Завршите најокрутније тиранине, узрок нашег лошег живота, младићи и дечки са сиједом покушавају да изведу заслужени амандман … “.

- „Онај ко трпи болове и болове, несвесни остатка које је имао, присиљен на своје невоље, често губи страх и кукавичлук. И тако (тако) не ретко страхују у томе што рађају и производе одважност … “.

- „Никада никад завист не одступа од најеминентнијег просперитета. Прије су се обојица родила у једном дану и обојица расту заједно… “.

- „Ти људи, жене и мушкарци су у већини случајева добро распоређени. Веома добро промерених размера, са одређеном галантношћу која није смештена, вешти у својим ратничким одредима … “.

- „Седено је, како сам добар сведок, био добар капетан и добар војник; али припадао је пријатељу и непријатељу који превише верују “.

- „Патње нису немогуће када богатство игра тешке игре; али болови ће бити подношљивији и мање боли такве потезе, ако не доведу друге оне страшније који су увек склони досегу. Па, врло цела сила је сломљена ако једна за другом устане “.

- „Ако видите да се најјачи боре умиру, разлог не тражи да се изненадите. Али ако је умирање од корова било среће, погрешно је хиљаду зла имати имена, и тако је смрт више од смрти, а таквих у рату више од људи. Па, врло мали убод је довољан да се гробу поклони.

Референце

1. Јуан де Цастелланос. (2017). Колумбија: Банрепцултурал. Опоравак од: енцицлопедиа.банрепцултурал.орг.
2. Јуан де Цастелланос. (С. ф.). (Н / а): Народи. Биографије. Опоравак од: пуеблосоригинарио.цом.
3. Јуан де Цастелланос. (С. ф.). Куба: ЕцуРед Опоравак од: еуред.цу.
4. Тамаро, Е. (2019). Јуан де Цастелланос. (Н / а): Биографије и животи. Опоравак од: биографиасивидас.цом.
5. Јуан де Цастелланос. (2019). Шпанија: Википедиа. Опоравак од: ес.википедиа.орг.