МАРИА МЕРЦЕДЕС ЦАРРАНЗА: БИОГРАФИЈА, СТИЛ, РАДОВИ, ФРАЗЕ - БИОГРАФИЈЕ - 2025

Мариа Мерцедес Царранза (1945-2003) била је колумбијска списатељица, песница, писацица кратких прича и новинарка, која се такође истицала због своје књижевне критике и промовисања културе. Његов је рад био део Одушевљене генерације, тренда који је карактерисао одрицање политика времена и малтретирања студената и сељака.

Царранзина литература истицала се дубоком и промишљеном. Ауторица је својим делима дала одређени филозофски карактер и нека питања о животу. Теме везане за живот, крај постојања, љубав, разочарање и жене биле су честе у његовом раду.

Имаге ауто Јулиан Линерос преко ввв.елеспецтадор.цом/хтмл/и_порталс/индек.пхп

Књижевно дело овог писца није било обимно и углавном је било оријентисано на поезију. Најистакнутији наслови били су: Бојим се, Здраво, усамљеност; Подочњаци, Путови лома срца и Песма муха. Мариа Мерцедес Царранза имала је важно учешће у штампаним медијима Колумбије.

Биографија

Рођење и породица

Мариа Мерцедес рођена је 24. маја 1945. у Боготи, а потицала је из култивисане породице с добрим социоекономским положајем. Његов отац био је писац и песник Едуардо Царранза Фернандез, а мајка је добила име Роса Цоронадо. Имао је два брата, Рамира и Јуана Царранза Цоронада.

Детињство и студије

Царранза је живео својих првих шест година живота у родној Колумбији, а 1951. године је са породицом отишао да живи у Шпанију, откако је његов отац добио место културног амбасадора. Тамо је учио основну школу, почео да комуницира са литературом и одрастао слушајући приче своје велике тетке, списатељице Елисе Мујица.

Универсидад де лос Андес, Богота, место Марије Мерцедес Царранза. Извор: Леандро Неуманн Циуффо, путем Викимедиа Цоммонса

Са тринаест година вратио се у Колумбију да настави средњошколско и средњошколско образовање. Потребно је напоменути да процес адаптације Царранзе није био лак. Потом је отишао у Мадрид да студира филозофију и писма, али је завршио универзитетску каријеру на Универсидад де лос Андес, у Боготи.

Први задаци

Лого Ел Нуево Сигло, тренутно име листа Ел Сигло, где је Царранза објављивала. Извор: Погледајте страницу аутора, путем Викимедиа Цоммонса

Мариа Мерцедес Царранза ушла је у свет рада и књижевности у раној младости. Године 1965. почела је радити у новинама Ел Сигло као координатор странице књижевног садржаја „Вангуардиа“. Публикација је била прозор за нове писце који су могли изложити своје текстове и остварити препознатљивост.

Царранза и љубав

Царранза је упознала новинара и адвоката Фернанда Гаравито средином шездесетих и започели су љубавну везу. Почетком седамдесетих венчали су се, али само у грађанским стварима, тако је Мариа Мерцедес прекинула породичну владавину верског брака. Пар је имао ћерку коју су дали по имену Мелибеа.

Професионални развој

Професионални живот Марие Мерцедес Царранза знатно се развио. Заједно са супругом Фернандом, 1975. године, била је директорица часописа Естравагарио листа Ел Пуебло де Цали. Касније је отишао да ради у публикацији Нуева Фронтера задуженој за редакцију.

Књижевна вена овог интелектуалца навела ју је да објављује своја песничка дела. Тако је 1983. године пуштен Бојим се, а четири године касније Здраво, усамљеност је изашла на видјело. Оба дела су била експресивна и интензивна, а њихов садржај заснован је на размишљањима о постојању.

Друге активности писца

Царранза је свој живот посветила промоцији колумбијске културе, па је спровела различите активности како би дошла до широке публике. Једно од њених највећих достигнућа као културног активиста било је њено учешће у стварању Цаса де Поесиа Силва 1986. године. Тамо је функционисала до краја дана и организовала књижевне радионице.

Застава странке М-19, где је Царранза била активна. Извор: Јолле, путем Викимедиа Цоммонса

Писац је знао како да ефикасно и снажно развија свој рад као новинар, културни промотор и писац. Између 1988. и 1991. објавио је антологије Поема; Лична антологија, Поетска антологија и комплетно дело. Било је то почетком деведесетих када је учествовала у Националној уставотворној скупштини након што ју је изабрала Демократска алијанса М-19.

Прошле године и смрт

Ауторка је увек била доследна у свом књижевном звању. Међу његовим последњим публикацијама биле су: Путови пуцања срца, Љубав и лом срца и Песма муха. Царранза и његова породица претрпјели су отмицу свог брата Рамира од стране Револуционарних оружаних снага Колумбије (ФАРЦ).

Од тог трагичног догађаја почело се погоршавати физичко, психичко и емоционално здравље писца. Пала је у дубоку депресију и после тога је морала да се лечи. 11. јула 2003. године, Мариа Мерцедес Царранза извршила је самоубиство након гутања превелике дозе антидепресива.

Стил

Царранзин књижевни стил карактерисала је употреба култивисаног, интензивног и живахног језика. Његове песме биле су испуњене експресивношћу и филозофским садржајем, што је навело читаоца и самог песника да размишљају и постављају питања о животу, крају постојања, љубави и усамљености.

Иронични тон био је преовлађујућа карактеристика у његовим делима, нијанса због које је закачио многе своје читаоце.

Играња

Поезија

- Ваина и друге песме (1972).

- Бојим се (1983).

- Здраво, усамљеност (1987).

- Подс, антхологи (1987).

- Песме, антологија (1988).

- Лична антологија (1989).

- Поетска антологија (1990).

- Комплетно дело (1991).

- Ваис оф хеартбреак (1993).

- Љубав и лом срца (1994).

- О љубави и лому срца и другим песмама (1995).

- Песма муха (1998).

- Мариа Мерцедес Царранза (1999).

- Ин мемориам Мариа Мерцедес Царранза 1945-2003 (посмртно издање, 2003).

- Завичај и остале рушевине (посмртно издање, 2004).

- Комплетна поезија и пет необјављених песама (посмртно издање, 2004).

- Комплетна поезија (посмртно издање, 2010).

Остале публикације

- Нова колумбијска поезија (1972).

- Седам младих приповједача (1972).

- Естравагарио (1976).

- Антологија колумбијске дечије поезије (1982).

- Царранза Царранза (1985).

Кратак опис неких његових дела

Ваина и друге песме

То је било прво дело које је објавила и у њему је оставила песнички траг који ју је пратио током читаве њене књижевне каријере. Ауторка је приказала њену перцепцију живота и земље, радећи то прецизним, рефлексивним језиком и додала сарказам, а понекад и песимизам стиховима.

Здраво усамљеност

Овај је рад био трећи који је објавио Царранза. Кроз песме у овој књизи позвао је читаоце да се урањају у пут где су добру и злу имали места. Својим уобичајеним културираним, прецизним и језгровитим језиком продирао је у дубину усамљености, одсуства, неуспеха и љубави.

О љубави и ломљењу срца

Била је то једна од најпознатијих публикација Марије Мерцедес Царранза, у којој је користила језик лишен реторике и много експресивности. Као што наслов каже, стихови су се односили на долазак љубави и пролазност с којом би она могла нестати. Било је искуствених карактеристика.

Песма мува

Сматрано је једним од најдубљих и најфидиолоскијих дјела колумбијског писца. Темељна тема био је крај живота, који је развио упоређивањем, питањима и метафорама. За писање је било карактеристично да су кратки и да користе симболе попут ветра, воде, земље и усамљености.

Фрагменти неких његових песама

"Плашим се"

Погледајте ме: страх станује у мени.

Након ведрих очију, у овом телу које воли:

Страх.

Страх од зоре јер неизбежан

сунце ће изћи и ја морам да га видим,

кад падне мрак јер можда сутра неће изаћи.

Пазим на тајанствене звукове у овој кући

који се урушава и духови,

сенке ме окружују и

Плашим се.

Покушавам да спавам са упаљеним светлом

и ја радим како могу са копљима,

оклоп, илузије.

… Ништа ме не смирује или смирује:

ни та бескорисна реч, ни та страст љубави,

ни огледало где већ видим своје мртво лице.

Чујте ме добро, кажем то наглас:

Плашим се".

"Овде између нас"

"Једног дана ћу написати своје мемоаре,

Ко не поштује непоштовање?

И ту ће бити све.

Лак за нокте ће бити уништен

са Павесе и Павесе

са иглама и

него други рачун на тржишту …

Тамо где морате постићи највише резултата

Важно ћу памтити ручак

ко год дође

срце артичока,

лист за листом.

А остатак,

Испунићу странице које недостају

са оним сећањем које ме чека између свећа,

много цвећа и почивај у миру ”.

"Домовина"

"… Као да ништа, људи долазе и одлазе

кроз разрушене собе,

они воле љубав, плешу, пишу писма.

Често звижде метци или је то ветар

који звижди кроз издубљени плафон.

У овој кући живи спавање са мртвима,

опонашају своје обичаје, понављају своје гесте

и када певају, певају своје промашаје.

У овој кући је све пропало

загрљај и музика су у рушевинама,

судбина, сваког јутра, смех је пропаст;

сузе, тишина, снови.

Прозори показују уништене пејзаже,

месо и пепео мешају се на лицима,

у устима се речи помешају од страха.

У овој кући смо сви живи закопани. "

"Песма о срцу"

"Сада у часу пуцања срца

и без ружичасте лакоће коју та жеља даје.

Његови кораци и гестови лебде.

Насмијани осмех, готово без уста,

оне речи које нису биле могуће.

Питања која су зујала само као муве

а очи, хладан комад плавог меса …

Снови, увек снови.

Колико је прљава светлост овог сата,

колико замућено памћење малог што је остало

и како ситан непосредни заборав! ”.

„Речи су непотребне“

"Издајнички сам данас одлучио

Уторак, 24. јун,

убиство неким речима.

Пријатељство је осуђено

на улог, за јеретике;

висина је згодна

вољети нечитљиво;

Виле клуб не би био лош,

за отпадништво, за солидарност;

гиљотина попут муње,

мора ступити у братство;

слобода ће умрети

полако и болно …

Есперанза је већ умрла;

вера ће претрпети гасну комору …

Ја ћу немилосрдно пуцати на цивилизацију

због свог варварства; бобица ће пити срећу … ”.

"Стави главу унутра"

„Кад престанем да размишљам

њен статус и поглед на њено лице

прљав, пегоцхента,

Мислим то

време је да не изгубим

плус онога који је толико изгубио.

Ако је тачно да је неко

рекао је нека се говори реч и ти си постао лажљивац,

кучко, тврдоглаво, време је

да скине шминку

и започните са називањем… ”.

"Странци у ноћи"

"Нико никога не гледа у лице,

од севера до југа неповерење, сумња

између осмеха и пажљиве љубазности.

Замагли ваздух и страх

у свим ходницима и лифтовима, у креветима.

Пада лијена киша

попут поплаве: град света

који неће знати радост.

Мекани мириси који изгледају као успомене

после толико година да су у ваздуху.

Пола готов град, увек изгледа као нешто

попут девојчице која почиње да менструише,

несигурна, без икакве лепоте.

Патиони из 19. века са геранијумом

где старе даме и даље послужују чоколаду;

дворишни станари

у којем пребивају прљавштина и бол … ”.

Фразе

- "Реч" ја "остаје за то, јер је тужна, због своје грозне усамљености, изјављујем најгоре туге: она ће живети са мном до краја."

- „Фабула из мог детињства испреплетена је својим легендама и причама; са њом сам открио снагу речи “. (Афирмација песнице у вези са мајком баком Елисом Мујице).

- "Време пролази, пољубац није ништа друго до пољубац."

- "… Умрети као што умиру велики: за сан који се само они усуђују сањати …".

- "… И моји ће кораци увек бити у лавиринту који је ваш траг."

- "Колико је прљава светлост овог сата, колико замрачено сећање на оно мало што остаје и колико ситан непосредни заборав!"

- „Упознали су се изван коже, за тренутак је свет био тачан и љубазан, а живот је био нешто више од пусто приче. Тада и раније и сада и заувек. Све је то била игра непријатељских огледала “.

- "У уској тами свог срца, где све стиже већ без коже, гласа или датума, он одлучује да игра играјући себе као свог хероја …".

- „Када сам се вратио, још увек сам се играо са луткама и нисам знао како се рађају бебе. Напустио сам Шпанију и своје детинство и осетио сам страшну културну носталгију са којом сам се суочио с одлуком да припадам Колумбији “.

- "Ова кућа са дебелим колонијалним зидовима и двориштем азалеје врло деветнаестог века пропадала је неколико векова …".

Референце

1. Цобо, Јуан. (С. ф.). Мариа мерцедес. Колумбија: Друге корпорације. Опоравак од: отрапарте.орг.
2. Бермудез, Г. (2009). На песму мува Марие Мерцедес Царранза. Колумбија: Вандарте. Опоравак од: леерлитературацоломбиа.блогспот.цом.
3. Мариа Мерцедес Царранза. (2019). Шпанија: Википедиа. Опоравак од: ес.википедиа.орг.
4. Мариа Мерцедес Царранза. (2017). Колумбија: Банрепцултурал. Опоравак од: енцицлопедиа.банрепцултурал.орг.
5. Мариа Мерцедес Царранза. (2016). (Н / а): Писци. Опоравак од: евиденце.орг.