Међу најпопуларнијим чилеанским изрекама и изрекама може се наћи више типичних фраза које означавају фолклор и културу ове разнолике земље.
1- Разговарајте с уклоњеним гаћицама
2- Пао из кревета
3- Будући да сече ремење
4- Дајте сок
5- Будите на врху лопте
6- Мастер цхаскуилла
7- Више пресавијен од шатора за камионе
8- марка свиња
9- не зајебавам се
10- Оци кретен
11- Свиња у камену
12- Црне ноге
13- Било је то попут мајмунског прслука
14- Извадите соњу
15- Вале цаллампа
16- Плес са најружнијим
17- Дајте хуараца
18- Теже је од ударања свиње
19- влажити лонац
20- Буба која је позната, не крочи на реп
21- За фино пијанство прво воду, а потом и вино
22- За стару краву нови бик
23- Када нема хлеба, колачи су добри
24- За симпатичну стару мишку мачку
25- За одлазак на вечеру и у кревет се зове само једном
26- Боље да једем дагње са лимуном
27- Више кретена него новог пса
28- Невоља ријека је профит рибара
29- Мачка воли рибу, али не жели да се навлажи
30 - Онај ко се роди трбухом је онај ко се зароби
31- Волим да се галопира роди…. Галоп умире
32 - ружније од лажи
33- Ходате са чисто украденим кобилама
34- Више сте изгубљени од прелепог поручника!
35- Иди на врх брда
36- идем у три и четири
37- Краћи сам од крокодила
38- Овде и у куебрада дел аји
39- Она је елегантнија од Тонијеве кобиле
40- Дрво које се рађа криво, умре криво
41- Почните да вас враг ухвати
42- Под добрим огртачем се налази добар бикаш
43- Свака свиња на свој улог
44- Свака овца има свог партнера
45- Загријте воду, али не пијте пар
46- Сисаш више од обале плаже
47- Небеско камење, влажна земља
48- Као свиња у маси
49- Попут милости магарца
50- колико пецкица плаћате
51- Кад каже упа кажем брод!
52- Ако река звучи, то је зато што је прогутала клавир
53- Кад је хране мало, после сваке кашичице попијете пиће
54- Јасни рачуни чувају пријатељства
55- Као Талцахуано
56- Сви желе да направе огрјев од дрвета које пада
57- После вечног рођења девице
58- Кад Бог кажњава, то није штаповима
59- На месту где је ђаво изгубио пончо
60- Када је глад, нема хлеба
61- Тамо где те моје очи могу видети
62- Чиста свиња се никада не дебља
63- Боље је уређен од прамаца старе жене
64- Врелије је од кромпира у тепсији
65- У води мање од соли у води
66- Лако мање од прдна у корпи
67- Избаците купине напоље
68- Кривац није свиња, већ она која даје мекиње
69- Хроми увијек криве калдрму
70- Више је бачено него гузица
71- Човек у журби пије чај вилицом
72- Птица са највише перја
73- Онај ко је ишао на трг изгубио је столицу, а онај који је стигао из фитиљка је извадио!
74- Ко год да је прати, добиће је
75- Уређенији је од бицикла куасимодо
76- На крову је бачено више него цхала
77- Онај ко устане рано сматра да је све затворено
78- Онај ко се рано пробуди успаван је
79- Што више гледате, мање видите
80- Онај који вози цхуцаро пинго, нека издржи ако заједа!
81- Ко се роди цицада, умире певајући
82- Онај који ништа није урадио, ничега се не боји
83- Врелије од котлића
84- Онај ко ризикује прелази реку
85- Онај који трепће губи
86- На вратима пећнице пече се и хлеб
87- Пасуљ се кува свуда
88- Болесни који једе не умире
89- Са мање уста, имамо више!
90. Између Пелекена и Ренга.
91- Вруће је од курантовог камена
92- Између Тонгоја и Лос Вилоса
93- Он је као пас на јаслама, нити једе нити не једе
94- Тежа је од актовке са бензином
95- Кад је чуо пијетао врана, али није знао гдје
96- Свиња је лош палао
97- Ово није пашњак за магарце!
98- Чвршће је од посјећивања прдна
99- Девојка, али пар
100- Он тражи цуесцо а ла брева
101 - Пушите више од покојне сестре
102- Ако се кокошка куца, то је зато што је положила јаје
103- Беба која не плаче, не сиса
104- пуна гватита, срећно срце
105- Смех увек обилује устима будала
106- Смех помлађује дух
107- Искуства су грешке у животу
108- Додате више воде у лонац, период
109- Како очистити пото прије срања
110- жвачем га, али га не гутам
111- Лоша пећина рекла је зец прије него што је ушла у другу рупу
112- Чвршћи је од руке аутобуса
113- Боље је уређено него хуасо за осамнаесте
114- Више негована од свештеничке кобиле
115- Уморан је као поштени коњ
116- Уморније је од буве у уху
117- Куха се више од лептира
118- Недостаје тежина пасуља
119- Срећнији од пса са бувама
120- Срећнији је од пса у камиону
121- Сложеније је од пуцања чаше
122- Нервознији је од пса у чамцу
123- Обичнији је од авиона са роштиљем
124- Изгубљено је од свињетине у ускршњем хлебу
125- Прецизнији је од ружне девојке
126- Преломљено је него пакетић за вафље
127- Сушније од пљувачке деве
128- На мајчин дан је више сам од Адама
129- Глупо је као и августовско сунце
130- Извадите дагње из кошаре
131- Много буке за тако мало халула
132- Много кругова за тако мали мај
133- Много љубави око ничега
134- Ко се бори, није умро
135- Међу Циганима не видимо срећу
136- Још једна свећа за финале!
137- Хлеб је за данас, а глад за сутра
138- Да бисте спавали, потребан вам је само чисти сан
139- Кад лажете и једете рибу, морате бити веома опрезни
140- Као Пасцуал Гомез, донесеш их, поједеш их
141- Колач пецива на ваше колаче
142- Прво морате да купите краву, а затим пијете млеко
143- Ко год да и однесе, добије мало грба
144- Како уклонити пото са шприцева
145 - Тајне двеју више нису од Бога.