- Врсте и примери
- Погански придев са суфиксима високе употребе
- Погани са суфиксима повремене употребе
- Посебни случајеви
- Алтернативна имена
- Остала непопографска имена
- Референце
Придев гентилицио у свом најширем употреби, означава везу са места, која може бити град, регија, држава, суседство, град или било географски место или политички ентитет. Међутим, они такође могу означити порекло животиња и ствари. Чак се и концепт може проширити на апстрактне појмове. На пример, шпанска криза, руски проблеми или избори у Гватемали.
Са друге стране, придјев гентилицио користи се у одлагању. Односно, пише се након именице коју мењате. Генерално, да се формирају суфикси додају се географским именима. Суфикси који се најчешће користе су: ано / ана, енсе, ено / ена, есе / еса, и, иано / иана.
Међутим, постоје и други који се могу повремено појавити: ацо / аца, ата, ецхо / еца, его / ега, ено / ена, ео / еа, еро / ера, ета, ин / ина, ино / ина, ита, о / а, ол / талас и један / један.
Сада, сви погани могу радити као придјеви или именице. Тако се могу наћи фразе попут америчког појединца или једноставно Американца. У последњем случају долази до активације придјева. Тада се може рећи да име има понашање које је ближе ономе придјева.
Што се њихових главних функција тиче, оне се појављују у атрибутивним и предикативним позицијама. У првом случају долазе након копулативних глагола сер или се појављују (то је норвешки или чини се норвешки).
Придев гентилицио не може ићи после копулативног глагола естар (* то је норвешки). Други случај је чешћи (Продавали су све пољске кобасице) и његова функција је специфична.
Врсте и примери
Погански придев са суфиксима високе употребе
Ова група укључује погане са најчешћим суфиксима. Међу њима можемо поменути:
- ано / ана (перуански / перуански, доминикански / доминикански, богота / богота, напуљски / наполитански, венецуелански / венецуелански, мексички / мексички)
- Енсе (Ривер Плате, Костариканац, Канађанка)
- ено / ена (Хондуран / Хондуран, Анголан / Анголан, Салвадоран / Салвадоран)
- ес / еса (дански / дански, француски / француски, португалски / португалски)
- иано / иана (италијански / италијански, астуријски / астуријски)
Погани са суфиксима повремене употребе
Овде су груписани придјеви чији се суфикси повремено појављују. Ови укључују:
- абро (Цантабриан из Кантабрије, Шпанија)
- ацо / аца (аустријски / аустријски, пољски / пољски, словачки / словачки)
- Малгашки бол (становници острва Мадагаскар)
- бели лук (касајо, поријеклом из Казахстана)
- ало (галиц)
- андо (Беницарландо де Беницарло, Шпанија)
- ата (хрватски, кенијски, српскохрватски)
- его / ега (галицијски / галицијски, норвешки / норвешки, манцхего / манцхега)
- ено / ена (чилеански / чилеански, словенски / словенски)
- ео / еа (еритрејски / еритрејски, европски / европски)
- еро / ера (барранкуиллеро / барранкуиллера, цартагенеро / цартагенера сантиагуеро / сантиагера)
- ета (Лисабон)
- ин / ина (маллоркуин / маллоркуина, меноркуин / меноркуина)
- ино / ина (аргентински / аргентински, филипински / филипински, алжирски / алжирски)
- ио (арменски, босански, египатски, индијски, индонезијски, либијски, сиријски)
- ита (израелски, мусковски, вијетнамски)
- на (Бретонски, Летонски, Македонски, Ниппон, Теутонски)
- опе (етиопски)
- ол / ола (шпански / шпански, монголски / монголски)
- Ота (ципиот, каирота, епирота, биаррота, родиота, токиота)
- у (Банту, Хинду, Манцху, Папуан, Зулу)
- уцхо (марацуцхо, гауцхо)
- уз (андалузијски)
Посебни случајеви
Не постоји опште правило за употребу суфикса у формирању погана. Не могу се увек предвидјети из топонима (име приписано неком месту). На овај начин постоје посебни случајеви имена.
На пример, постоји случај популација сличне топонимије, али са различитим именима. Становници Куенке у Еквадору познати су као Цуенцанос. Док се оне у Цуенци у Шпанији називају Цуенца.
У другим случајевима, имена немају никакве везе са кореном топонимије из које потичу. Као у случајевима следећих градова:
- Агуас Цалиентес Мексико (хидро-топло)
- Алцала де Хенарес, Мадрид-Шпанија (комплутенсе, алцаино / на)
- Антекуера, Малага-Шпанија (антикарија)
- Арагон, Шпанија (рука)
- Бадајоз, Шпанија (Бадајоз)
- Буенос Аирес, Аргентина (портено / а)
- Цабра, Кордоба-Шпанија (Егабренсе)
- Цалатаиуд, Сарагоса-Спаин (библија)
- Циудад Родриго, Саламанка-Шпанија (Миробригуенсе)
- Екстремадура, Шпанија (цастуо / уа)
- Фуертевентура, Шпанија (мајореро / ра)
- Хуелва, Шпанија (Хуелва)
- Јерусалим (Хиеросолимитан / на)
- Мајка Божја, Перу (мајка)
- Куиндио, Арменија (вхосебро)
- Рио де Жанеиро, Бразил (Рио де Јанеиро)
- Ронда, Малага-Шпанија (Арунденсе)
- Санта Цруз де Тенерифе, Шпанија (цхицхарреро / ра)
Неки суфикси имају посебно додељење одређеним географским областима. То је случај, на пример, са суфиксом -ецо / -еца, који се чини повезан са регионима Мексика и Централне Америке:
- Иуцатецан / Иуцатецан
- зацатецо / зацатеца
- Гватемалан / Гуатемалан
Исто тако, суфикс -и се појављује са интензитетом у кориштењу северноафричких и азијских имена као у
- Ирански
- сауди
- Сомалијски
- Марокански
Алтернативна имена
Постоји и врста имена позната као алтернативна (коегзистирају са другим именима). У првом случају, оне се формирају од имена првобитних становника територије. Стога се придјев гентилицио тренутне земље односи на њену историјску прошлост.
У овој групи земаља могу се поменути следећа:
- Немачка (немачки, теутонски)
- Костарика (Тицо)
- Шпанија (латиноамеричка, Иберијска)
- Финска (Лапп)
- Француска (Галлиц)
- Грчка (Грчка)
- Гватемала (цхапин)
- Мађарска (Магиар)
- Израел (хебрејски)
- Италија (италијански)
- Мексико (Азтец)
- Неерландиа (фламански)
- Парагвај (гарани)
- Перу (Инка)
- Португал (португалски, луситански)
- Порторико (борицуа)
- Уругвај (цхарруа)
У другом случају, алтернативна имена настају од имена историјских династија које су владале земљом у њеној прошлости. Од ове групе можемо поменути:
- Тајланд (сијамски)
- Иран (перзијски)
- Турски (османски)
- Јапан (јапански)
- Швајцарска (Хелветиус, Хелветиан)
Остала непопографска имена
Коначно, постоје и алтернативна имена која немају никакве везе са именима која потичу од њих. Они нису званично призната имена, али су у заједничкој употреби међу земљацима неког места.
Њено порекло има више везе са односима становника и њихове околине. Могу се поменути неки локалитети у шпанским провинцијама који представљају овај социолошки феномен:
- Цастилбланцо де Хенарес (Гвадалахара) (Његово име је риба јер су много ловили у реци Цанамарес и Толедо у знак сећања на становника града из Толеда.)
- Цастилфорте (Гуадалајара) (Имају придјев гентилицио / надимак велике главе због кратких и дебелих и заранголлос за оброк од земље и тостиране пшенице.)
- Цастиллар де ла Муела (Гуадалајара) (Алтернативно име је цуцхос, јер су пси натјерали да трче камењем.)
- Цастиллејо де Азаба (Саламанца) (Алтернативно, за обиље ових лисица користе се придјевским лисицама.)
- Цастилло де Баиуела (Толедо) (Гентилицио де пајариегос, јер се град налазио у ономе што је раније био сено.)
- Цастилло де Дуеро (Валладолид) (Они деле име тврдоглавог јер је поток Пецина близу овог града и зато што се тамо родио Дон Јуан Мартин, зван Ел Емпецинадо.)
Референце
- Сауцедо, А. (2010, 10. октобра). Специфична, објашњена и поганска. Три класе квалификацијских придјева. Преузето 18. фебруара 2018. са абц.цом.
- Алмела Перез, Р. (2013). Категорија, функција и значење имена Годишњак филолошких студија, вол. 36, стр. 5-18.
- Хуалде, ЈИ; Оларреа, А .; Есцобар, АМ и Травис, Ц.Е. (2010). Увод у латиноамеричку лингвистику. Нев Иорк: Цамбридге Университи Пресс.
- Фернандез Фернандез, А. (2007). Речник сумњи: АХ. Овиедо: Едиуно.
- Пан-хиспански речник сумњи. Краљевска шпанска академија. (2005). Земље и пријестолнице са својим именима. Преузето 18. фебруара 2018. из рае.ес.
- Де ла Торре Апарицио, Т. и де ла Торре, Ј. (2006). Спанисх наме. Мадрид: Уредничка визија Либрос.