КАКВО ЈЕ ЗНАЧЕЊЕ РЕЧИ ХИДАЛГО? - КУЛТУРНИ РЕЧНИК - 2025

Значење речи "Хидалго" односи се на придјеве племенитих, великодушан и храбрих. Своје поријекло је добио у средњем веку, а користили су га у Шпанији и Португалу да би разликовали друштвени положај или родове витезова који су служили круни.

Не постоји прецизност етимологије термина, али познато је да израз "хидалго" произилази из речи "хидалго", а односи се на човека који је добро рођен или припада породици или друштвено признатом роду.

Краљевска шпанска академија језика (РАЕ) указује да реч потиче од старог кастиљског „фидалго“ (фиксно далго) што значи „син нечега“.

Израз се такође повезује са латинском речју „фиде“ (вера), која је повезана са концептима верности и поверења.

Значење појма

Хидалго значи бити племенит, одан и одважан. У средњем веку, хидалго је била особа која је имала титулу или привилегију која је освојена у биткама, за услуге краљевске породице или такође стечене породичним пореклом.

Израз се генерално користио за разликовање оних који су били део племића без наслова или нижег племства. Такав је случај аристокрације.

Тренутно се користи као синоним за аристократа, племића, витеза или господара. Концепт хидалгоа или данас је више повезан са племенитим и великодушним карактером те особе.

Међутим, то је злоупотребљена реч и у говорном и у писаном језику.

Примери употребе

- Племенити витез Дон Кихот рекао је свом верном веверцу Санчу Панзи (…).

- Дечки се дечко хвалио својим племенитим пореклом.

- Млади господин је морао да се помири са својом судбином.

- примирје је потписано на племенит и частан начин.

- Имао је племенит и храбар став када је прихватио.

8 врста племства

Речник Краљевске шпанске академије разликује осам начина племића или стицања племства:

1- Хидалго крви

То је припадало племићкој породици

2- Хидалго са мухом

Ово је право освојио отац који је законитим браком успео да роди седмеро узастопне мушке деце.

3- Хидалго са четири стране

Наслов стечен породичним наслеђем од његових бака и деда.

4- Познати земаљски човек

Господин властелин куће или потомак породице која је имала или је имала.

5- Хидалго да заради пет стотина плата

Хидалго са правом да прикупи 500 плата за накнаду за повреде које су му нанесене.

6- Хидалго смакнућа

Хвалалго који се својом храброшћу и борбама показао као хидалго крви.

7- Хидалго де готера

Особа која је имала ту привилегију само у одређеном граду.

8- Хидалго привилегија

Наслов стечен куповином или краљевском милошћу.

Презиме Хидалго

Ово шпанско презиме је веома старо. Повезана је са породицама из заједница Галиције, Астурије, Леона и Андалузије.

Каже се да су се неке андалузијске породице с презименом Хидалго истакле у својој борби против маурских освајача у вријеме поновног освајања.

Држава Хидалго у Мексику дугује своје име хероју мексичке независности Мигелу Хидалгоу (1753-1811).

Референце

1. Хидалго, га. Преузето 2. новембра 2017. са де дле.рае.ес
2. Бенассар, Бартоломе (2003). „Хидалгоси у Шпанији 16. и 17. века. Кључна социјална категорија “. Универзитет у Саламанки. Опоравак од боокс.гоогле.цо.ве
3. Дефиниција Хидалго. Консултован од дефинитион.де
4. Господо, познати синови од крви, куће и земље који знају и зарађују пет стотина плата. Консултован на банрепцултурал.орг
5. Господо. Консултован на ес.википедиа.орг