Остављам вам најбоље изразе Кими но Но Ва , који се у енглеским говорним земљама такође назива и ваше име. Ово је недавни (2016) анимирани филм жанра романтичне фантастике у режији јапанског аниматора и редитеља Макота Схинкаија.
Можда ће вам бити занимљиве и ове фразе из Схигатсу ва Кими но Усо.
Оригинални филмски постер коришћен у демонстративне сврхе. Права на слику припадају ЦоМик Ваве Филмс, Тохо (Јапан), Селецта Висион (Шпанија) и КЕМ Медиа (Латинска Америка). Преузето са: медиа-амазон.цом
Град је нестао. У овом тренутку сам умро. -Митсуха је Таки.
-Таки. Таки. Ти ме се не сећаш? Моје име је … Митсуха. -Митсуха.
-Ништа више, ништа мање од прелепог погледа. -Таки.
- Хоће ли хаковати преносе? -Саиака.
- Послат ћемо поруку евакуације из школе помоћу система преноса Итомори. -Таки је Митсуха.
-Видим, комета … Данас је дан када ће изгледати боље, зар не? -Митсуха.
-Митсуха, Иотсуха, познајеш ли Мусубија? То је најстарији начин да се чува Бог чувара овог места. -Хитоха.
-Нисте ти Митсуха, зар не? -Хитоха.
-Браково мајко, знаш ли? -Таки је Митсуха.
-Не, али гледајући начин на који се понашаш, враћају ми се нека сећања. Имао сам и чудне снове када сам био млад. Већ сам заборавио о коме је живот сањао. -Хитоха.
-Митсуха, испружи прса док ходаш. -Тосхики (Митсухин отац).
- Јуче сте заборавили место и ормар. Растрошени сте и нисте донијели врпцу. -Саиака.
-Ко си ти? -Таки је Митсуха.
-Митсуха. -Митсуха је Таки.
У ствари, био сам веома забринут за тебе. Слаби сте, али врло темпераментни. Свиђа ми се сада више. Никад нисам знао да имаш женску страну. -Мики Окудера.
-То је … Може ли то бити? -Митсуха.
Да ли је то заиста тако? - Таки.
- … да смо у сну тај дечко и ја … -Митсуха.
… да смо у нашим сновима та девојка и ја … -Таки.
-… размена места. -Митсуха и Таки.
-Тсукаса, идиоте. Оно што сам тражио од вас је да ме покривате код куће и на послу. -Таки.
-Имам као да увек тражим некога или нешто. -Таки.
Престали смо да мењамо тела. На моје поруке и позиве више никада нисам одговарао. Одлучио сам лично да видим Митсуха. -Таки.
-Шта да радим? Хоћеш ли се мучити са мном? Да ли би било чудно за њега? Или бисте се барем мало радовали ако ме видите? -Митсуха.
-Зашто поглед на град који више не постоји изазива такву помутњу у мом срцу?
-Шта ће се комет фрагментати и више од 500 ће умрети? Како се усуђујете да кажете такве глупости? Ако стварно мислите на посао, онда морате бити болесни. Имаћу некога да те одведе у болницу да те провери. До тада ћу те слушати. -Тосхики (Митсухин отац).
-Хеј, Тессие, шта ћеш радити када дипломираш? -Саиака.
-Ништа посебно. Вероватно живите нормалан живот у овом граду. -Тессие.
-Не могу више остати у овом граду. Премало је и сви се знају. Желим да дипломирам и одем у Токио. -Митсуха.
- Пре три године, пре него што сам те упознао. Пре три године сте ме дошли. -Таки је Митсуха.
-Како сте овде? -Митсуха -Попила сам
ти куцхикамисаке. -Таки.
-Јеси ли попио то? Морон! Первертед! Сад кад се сећам, додирнуо си моје груди, зар не? -Митсуха.
-Како сте знали да? Извињавам се! Извињавам се! Било је то само једном! -Таки. - Није битно колико идиоте. -Митсуха.
-Хеј бако, зашто је тело Бога нашег светилишта тако далеко? -Иотсуха.
-Јеси ли пола спавао? Дођи доручковати! Пожури! -Иотсуха.
- Хтео сам да ти кажем да … где год завршиш на овом свету, тражит ћу те. -Таки.
-Желим да дипломирам како бих могао да одем у Токио. -Митсуха.
-Овај осећај ме обузео од тог дана. -Митсуха.
- Најпопуларнији сте када сам у вашем телу. -Таки.
-Престани глупости, немаш девојку! -Митсуха.
- Ни ти немаш дечка! -Таки. -Само сам јер то желим. -Митсуха и Таки.
-Имам као да се покушавам попети на погрешно дрво. -Таки.
-За то што сам пре три године променио тело код Митсуха? Временски рокови нису наређени. -Таки.
-Комета Тиамат са орбиталним периодом од 1200 година приближила се земљи пре 3 године у октобру. Нико није могао да предвиди да ће се распасти и ударити о земљу. -Таки.
- Извините ако грешим. Пре неко време си ме волела. Али сада ти се свиђа неко други, зар не? -Окудера.
-Нико. Потпуно грешите. -Таки. - Па, хвала за данас. Видимо се на послу. -Окудера.
То је тачно! То је град Итомори. Да ли је близу овде? -Таки.
-Не може бити! Онај с кометом? -Тсукаса и Окудера.
-Чак и ако се речи изгубе, традиција се мора пренијети. -Хитоха.
- Мрзим овај град! Мрзим овај живот! Желим у наредном животу бити згодан дечко из Токија! -Митсуха.
- Почињем да разумем шта се дешава. Таки је дечко мојих година из Токија -Митсуха.
-Секивање места са Митсуха насумично и дешава се након спавања. -Таки.
- Моје сећање је мутно када се пробудим након догађаја. -Митсуха.
-Али ми дефинитивно мењамо места. -Таки.
-Ишао сам на кафу са Окудером. Између вас ствари иду добро. -Митсуха је Таки.
-Митсуха, не мијешај се са мојим личним везама! -Таки.
-Ако не учинимо ништа, сви ће вечерас умрети. -Митсуха.
-Па … осећам се као да сам сањао о туђем животу. -Митсуха.
- Повремено се пробудим кад плачем. -Митсуха.
- Успоставили смо нека правила како бисмо заштитили животе једних других. Оно што не желимо да се десимо остављамо на листи која не ради. -Митсуха.
- Поред тога, оно што радимо записујемо на мобител.-Таки.
- Да бисмо се бавили овим, одлучили смо да радимо заједно. -Митсуха.
-Овог дана када су звезде пале, било је то нешто попут … -Таки.
- … као да је то био сан. Ни више, ни мање … -Митсуха.
- … какав прелеп призор. -Таки и Митсуха.
-Не троши ми новац. -Таки тврди да је Митсуха. -Твоје тело је оно које тражи храну. Ја такође радим. -Митсуха.
- Ево, мало хране. Ваш Итомори цртеж је био одличан. -Рамен кувар.
- Снови које је Мииамизу имао само за данас. Бака ме слушај. Комет ће погодити Итомори и сви ће умрети! -Таки је Митсуха.
- Нико то неће веровати. -Хитоха.
"Дођавола са овим!" -Тессие.
Пре две или три недеље рекла је да ће комета бити видљива. Тако да сам … сањао сам. -Таки.
- Мирише на корупцију. -Тессие.
- Да га не заборавимо када се пробудимо, морамо написати свако своје име са друге стране. -Таки.
-Нисам сигуран да ли тражим особу или место или само тражим посао. -Таки.
-Како се можете изгубити на путу до школе? -Синта.
-Нисмо се требали упознати. Ако се време заиста може преокренути, дајте ми последњу шансу. -Таки.
-Зашто ме сви гледају чудно? -Митсуха.
- Јуче сте направили цео призор. -Саиака.
-Али … тај осећај да сам нешто изгубио, остаје дуго времена након буђења. -Митсуха.
-У замјену за повратак на овај свијет, морате оставити иза себе оно што је најважније. Куцхикамисаке. Понудићете је унутар тела бога. Пола сте од вас. -Хитоха.
-Уздравите Митсуха. Шта је важно ако вас је неколико другарица видело? -Иотсуха.
- Завидим на вашем недостатку бриге. -Митсуха.
-Митсуха! Митсуха! Митсуха! Зове се Митсуха. Његово име је…. Ко си ти? Зашто сам дошао овде? Дошао сам да је видим! Дошао сам да је спасим! Желим да остане жива! Коме? (…) Неко важан за мене. Ко си ти? -Таки.
- Тог дана пре три године дошао си да ме видиш! -Митсуха.
Комет Тиамат ће проћи за месец дана и биће видљив голим оком неколико дана. -Вести вести.
Скини сукњу! Изгледаћу други пут! Неће проћи дуго … Готово! -Митсуха је Таки.
-Она је луда. Полудјела је. Сабластан. -Иотсуха.
- „Тасокаре“, је порекло речи „Тасогаре-доки“. Сумрак, није битно да ли је дан или ноћ. Када свет постане замагљен и можете пронаћи нешто што није људско. -Учитељ.
-Митсуха, слушај, још увек мораш нешто учинити. Ево га! -Таки.
-Не брини. Има још времена! -Митсуха. -Катаваре-доки је завршен. -Митсуха.
-Чудно је све што Таки каже, али сигуран сам да је некога познавао и да га је неко променио. -Окудера.
-Хеј Митсуха, тако да не заборавимо кад се пробудимо. Овде пишемо своја имена. -Таки.
-То је ово место? -Окудера.
- Немогуће, Таки мора да буде збуњен. -Окудера.
-Зашто момци повезују фризуре са ломовима? -Саиака Натори.
-Митсуха, склони се пре него што комета падне. -Таки.
- Благуј искуство. Снови бледе након буђења. -Хитоха.
-Кад ће се завршити овај сан? -Митсуха је Таки.
-Изгледа да се никад нисам могао сјетити сна за који сам сигуран да га имам. -Таки.
-То је најстарије зеко на свету. Добија се жвакањем пиринча, пљувањем и пуштањем да ферментира, претварајући се у алкохол. -Тессие.
-Куцхикамисаке. -Саиака.
-Ти си данас нормалан. -Хитоха.
- Јуче сте били луди. -Иотсуха.
-Наша веза с људима је Мусуби. Ток времена је Мусуби. Тако плетени праменови представљају овај начин. Они се зближавају и обликују. Савијају се, запетљају и понекад се одмотавају; они се прекидају и поново повезују. Овако време пролази. -Хитоха.
-Рекао бих му о катастрофалном датуму следећи пут када смо заменили места. Али из било којег разлога, Митсуха и ја више никада нисмо пребацивали тела. -Таки.
-Чак и ако је свет окрутан, чак и ако имам самоћу, и даље ћу живети са свиме што имам. Чак и ако је овај осећај све што имам, наставићу. -Митсуха.
-Нема начина да се сретнемо. Али нешто што је неспорно. Ако се видимо, знаћемо. Знат ћемо да сте ви били тај који је био у мени. И да сам ја био онај који је био у теби. -Митсуха.
-То је катаваре-доки (сумрак). -Митсуха је Таки.
-Митсуха. -Таки.
-Таки-кун. -Митсуха.
-Нема везе шта се деси, чак и ако звезде падну, ја ћу преживети. -Митсуха.
-Дошао сам да те видим. Није било лако, јер сте били тако далеко. -Таки.