У пословице и изреке Мексиканци су изведени из мудрости народа проистичу из многих година колективног искуства. У Мексику опћенито постоји изрека за сваки дневни догађај, која означава фолклор на говорном језику читавог народа.
Изреке и изреке у Мексику се користе да науче нечему са дахом живости или сумње. Стога је већина ових израза популарна домена и користи се у свакодневном жаргону.
Изреке ове земље имају карактеристику да мешају традиционалну мудрост са дозом заблуде или смисла за хумор. Они су знање које Мексиканци уче генерације након генерације.
Популарне изреке и изреке Мексика
- Новац се плаћа, али услуга није.
-Очистите поље пре додавања новог зрна.
- Главобоља, једење вас исправља.
- Задовољна мачка, не брине за миша.
-Све послуживањем крајева, а завршава неслуживањем.
-Проговорник пада пре него хром човек.
-Најбољем коњу су потребне буре.
-Где год пошаље капетане он не влада морнарима.
-Што не почне, не завршава.
-Никад не умиремо.
- Ако пречица не штеди увек рад.
-Живот је кратак и не клија.
- Између шансе и смеха, кобасица ће упасти у њу.
-Нови ацоцоте, стари тлацхикуеро.
-Од зрна до зрна, кокошка испуњава усев.
- Храбри живи док кукавица не пожели.
-Сваки носи круну која је уклесана.
-Крцана мачка, скачем на сигурно.
- Лош радник не користи мотику.
- Онај који не говори, а Бог не слуша.
-Угаљ који је жути, лако се поново запали.
-Дужно је наслеђено и сигурно је за рад.
- Нема свиње која прогута цело ухо.
- Мушкарац је ватра и жена се вуче, ђаво долази и пуше га.
-Не суди о књизи по корицама.
-Ако нећете да гризите, не покажите зубе.
-Лези и ситничави, двапут ходају истом стазом.
-Нема домаћих задатака које ти не дају, ни коња којега не седнеш.
-Ако желите да упознате Инес, живите с њом месец дана.
- Пилећи говеђи јуху, извлачи вас из рупе.
- Ко жели плаво, то га кошта.
-Бруд је скупљи од месних округлица.
-Када нам помогне време, суви трупци расту.
-Отворите ладицу, чак је и најискренији лопов.
-Свака ћурка добија свој Божић.
- Палпиран коњ, никад га не возите самопоуздано.
-На начин на који држиш тацо знаш ко је похлепан.
-Горгојо, мањи од ушице; тако мали производи љутњу.
-Он је рођен за тамале, лишће пада са неба.
-Време је за спавање, сутра је данас.
-Где они плачу, ту су мртви.
-Овај је живот сладак кромпир, а онај ко га не прогута угуши се.
- Онај ко устане рано налази све затворено.
-Прављено о пословању, посао није фиксно
-Где нема дима, нема ватре.
- Пољупци су продати, ни дати ни добити.
-Које јако врели, губи се укус.
- Ко хода медом, нешто га залепи.
-Тиме је добар саветник и зна како да разочара.
- Пуни стомак, упозорење на роду.
-Реци ми чиме се хвалиш и рећи ћу ти шта ти недостаје.
-Од тањира до уста, супа пада.
- Данашња храна гура јучерашњу храну.
-Да једемо, пијемо, плешемо и уживамо, свет ће се завршити.
-Што не смете да видите, у својој кући морате да имате.
- Што се раније навлажи, дуже се мора сушити.
-Лева миша жели лав.
- Нахраните се интелигенцијом и успећете без лекара.
-Пажне кожне ципеле, ни за воду ни за сунце.
-Са силу, чак ни ципеле не улазе.
- Коњ и пријатељ, не смемо их умарати.
-Не желите да пуцају бухе.
- У недостатку вежбања, пилинги замењују његов посао.
-Ко један дан украде јаје, следећи краде говедину.
-Да будале и луди их не броје у неколико.
-У ратном времену било која рупа је копа.
-То је врлина радити, као и задржати.
-Свако жваће зубе.
- Љубав и интерес су једног дана отишли у земљу и интересовање је било веће од тога
-Ко зна одлично, добро се чини редовним.
-Цандил на улици, мрак његове куће.
- Савети и убедљиви примери, они које нам мртви говоре.
- Добра похлепа, добар тацо.
- Вреди више корака који траје, а не гњавити те гуме
-Што умре, не памти се нити се расправља.
- Позајмљени је мали брат поклона.
- Са тихим човеком, будите врло опрезни!
-Шта видиш не питаш.
-Да бисте јели добро или јели лоше, пијте три пута.
-Највише тврдоглава свиња хвата најбоље ухо.
-Пласти усне потону бродове.
-Иако се чага облачи у воску, маранга остаје!
-Само каша зна колико је прокухана.
-Што вам није било године, није ваша штета.
-Пуну трбуху сретно срце.
-Монеи прерушава шупак као мудар човек.
- Шупља ствар, звучи пуно.
- Човек упозорен, никад не изгледа понижено.
-Неки људи се много грле и никада не полажу јаје.
- Да му дам да је моло де олла!
-У било којем послу или послу, онај коме не помажу смета се.
- Многи кувари могу да упропасте супу.
- Срећа припада одважном.
- Није Индијанац крив, ако не и онај који га натјера да се помири.
-Ко јаше коњем у заљеву, или има жену или је убијен од муње.
-Свиња вришти, месарске уши.
- Једноставност је поверљивост паметних људи.
-Све што иде горе мора се спустити.
-Он једе с вином, доручкује водом.
- Између шале и шале, појављује се истина.
-Кад вам буде лоше, чак се и пси пишу.
-Морате научити да губите, пре него што знате како да играте.
-Шта највише мрзите, имате у кући.
- Бик млинар, храбар или издајнички.
-Ако је млека мало, на реду је дете.
-Што се ради без напора и лењости, не може трајати или имати лепоту.
- Теже је уклонити трик него излечити сламу.
-Ко ради с љубављу, има предност над другима.
- Понуђено је као трула ствар, нико то не жели.
- Да би се клин стегнуо, мора бити у истом оделу.
-То је слатко, мрави једу.
-Боља са шери, све што ми кажеш биће обрнуто.
-Нека мршава крмача је прва која пробије свињицу.
-Својом вештином хвата паукову муху.
-Ко сади свој кукуруз, нека једе свој пиноле.
-Морате узети таву за кваку.
- Једите за живот, а не за јело.
- Дрво које се рађа криво, дебло се никад не исправља.
-Када глад улази кроз врата, љубав пролази кроз прозор.
- За жену, не сву љубав, не сав новац.
-За онај који се пробуди рано, постоји и други који не спава.
- Ако раде за своју старост, ни једном га не заварају.
-Када пас много лиже, завршава вађењем крви.
- Постоје случајеви када патка плива, а понекад чак и не пије воду.
-Ко је добар пијетао, пјева гдје год жели.
-Што више кошта рад, слађе је.
- Стари брегови и још су зелени.
-Добро не испуњава жудњу нити исправља грбавице.
-Слада која суза је зато што стеже опсег.
-Мртви и блиски, након три дана смрде.
-Човек који шета, лети не зауставља се на њему.
- Море је старо и још увек ствара таласе.
-Када је милост велика, чак и светац не верује.
-Моји зуби су ближи од моје родбине.
-Коме Бог не да децу, ђаво посуђује нећаке.
-Да глупе речи, трговчеве уши.
- Он који убије убодима, не може умрети од пољубаца.
-Хладно пиво и топла супа.
-Менидба је попут вапна, слатка на почетку и горка на крају.
-Боље једном црвено него сто избледело.
-Нејвећи и глупи човек изазива негодовање и презир.
-Ко учини више, мање се захваљује.
-Никад не недостаје сломљена ципела за труло стопало.
-Свако ко је власник да свој живот направи као змај.
-Шта се једе и шта се ужива, једина ствар која се користи.
-Тако других је најбољи.
- Бог не даје крила шкорпионима.
-Је ли мало и јело и никад не би смело да шкоди.
-Што се тешко заради, једе се са задовољством.
- Рад без профита значи радити оно што се ради.
- пиштољима се управљају прстима и пуцају јајима.
-Коколада која не мрља, наравно.
-Ванити припада будалама.
-Ко бежи од посла, бежи од одмора.
-Они који је спаљен млеком, чак и разбија јококу.
-Ко он загрли добро дрво, добра сенка га закрије.
-Ко он клизи од свеца, чак ни ђаво не престаје.
-Ко год шета са вуковима научен је да плаче.
-Никад не зна за кога ради.
-Да оставим кожу, данас је исто као и сутра.
-Два пса могу убити лава.
-Он ко ради од нужде, има мало и мало зарађује.
- Човек не мора да говори, већ чињенице.
-Ако већ познајеш врага, зашто га идеш копирати.
-За погрешно корачање.
- Милионер и марљив отац, лењи и расипни син.
-Свако се стане у теглу знајући како да се прилагоди.
-Како преостаје време, остаје време.
- Боље је бити на време него бити позван.
-Ако желиш да се неко упозна, дај му снагу.
-Истина не гријеши, већ је неугодна.
- Воли издалека, то су кретени.
-Менидба и покривач, с неба се спуштају.
-Учинити услугу незахвалницима једнако је колико и увредити га.
-Вода коју не морате да пијете, пустите да ради.
-Деца и мужеви, својим делима, воле.
-У земљи ћелаве длакаве су плетенице.
-Она која се роди папу, не излази ван ходника.
- Бог кажњава, али даје храну.
-У врућем, не осећај.
-Реци ми шта једеш, а ја ћу ти рећи колико имаш.
-Лове болест боли, али не убија.
-Пантхеони су пуни масти и похлепни.
-Када је селица пуна, не морате да скачете по решеткама.
-Памењени јелен, тешко је ловити.
- У недостатку хлеба, тортиље.
-Они који је отишао у вилу изгубио је столицу.
-Не постоји понор који је црнији и дубљи од уста трачева.
-У животу све недостаје, у смрти је све сувишно.
- Пре опасности, размислите и размислите; Једном у њему презри и понашај се.
- У недостатку љубави, неки такав пастор.
-Ако је дете гласно, зашто га шчепају?
-Дво, да бисмо волели једно друго, морају да личе једно на друго.
-Чак и ако видите да је тужба победила, будите опрезни.
-За животињу коју не познајете, немојте да јој напакујете уши.
- Кокошка која пева прво је положила јаје.
-Он трпи да зна и ради да га има.
- Нико не купује краву ако му дају млеко
-Морате мерити воду слатког кромпира.
-Треба размишљати да би се говорило, а не да се говори да би се мислило.
-Кактуу се приступа само кад има туњевине.
- Изреке стараца су мала еванђеља.
-Укус је понудио, уговор је уговорен.
- Траче пронађено, никад није завршено.
-Боље икад него никад.
-Само онај који носи фиоку зна шта тежи мртвац.
-Оно ко даје и узима, са ђаволом се освећује.
- Стара љубав и краљевски пут, никад не престају да ходају.
- Они који нису носили хуарацхе, каишеви испијају крв.
-Саднесс долази након радости.
- Боље реци да је кокош потрчао овде, овде је умро пијетао.
- Можете сакрити руку цртања, али не и руку потрошње.
-На празну младост, напорну старост.
-Видимо лица, не знамо срца.
-У уста врча, само порцулан и шарро.
-Не толико да спали светитеља, не толико да га не осветли.
-Давање и давање, птица лети.
-Они који се боји трња, не би требало да улази у нопалере.
- Почетак је тежак, али није баш сигуран.
-Ко бежи од посла, посао га слиједи.
-Син тигра, пинтито.
-У устима лажљивца, истина постаје сумњива.
- Више руку, мање посла.
- Речима пијанца, уши јицареро-а.
-Ако лимун падне с неба, научите да правите лимунаду.
-С биком који се већ борио, иди врло пажљиво.
-Не питајте бријест за крушке.
-Глуха особа не чује већ саставља.
-Када нема љубави, ни ћебад се не загреје.
-Од понедељка ни кокоши не леже.
-Вода и уље се не мешају.
-Он је папагај, где год жели је зелено.
-Ко греши, тамале трули.
- Његова виолина не зна ништа и свира све звукове.
-Свака гостионица је ресторан ако има чисто посуђе.
- Лав верује да су сви попут њега.
-Стар Цханго не учи нове трикове.
-Потражите жену по ономе што вреди, а не само по задњици.
-Много помаже ономе ко се не меша.
-Најближи пријатељ је издајица, а истински лаже.
-Имате ждребе који скачу палицама, чак и ако су шиљци заглавили у њима.
-Мастер онога сто ћутиш и робињеш оно што говориш.
-Она који никад није имао, а луд жели да се врати.
-Кад несрећа уђе у вашу кућу, понудите јој место.
-Шта знате како се осећате, знате како рећи.
- Он који је живео илузијама, не досеже опроштај од Бога.
-Не морате тражити буку у свињској коре.
-Не питајте бријест за крушке.
Пре него што завршите, не хвалите се.
- Лук, лук и лимун и престаните да их убризгавате.
-У устима умиру рибу.
-Дога је то јаје, чак и ако сагори њушку.
- На силу, чак ни пилићи не леже.
-Од мирне воде је најгора струја.
-Мртви до бунара, а живи у радост.
-Где се срце нагне, стопало хода.
- Дечаци и пијаници говоре истину.
-Ко не плаче, не доји.
-Ти тражиш магарца и јашеш се на њему.
-За све лоше, мезкал; за све добро, такође.
- Љубоморан човек, да ли је он рогоња или жели да буде.
-Ко сеје какао, жање какао, све док је земља добра.
-Мула је мазга, а кад не пукне, одмаже.
-Ако те враг одведе, нека те узме на добром коњу.
- Лоше време, добро лице.
-Оно ко клади из нужде, губи се из обавезе.
-Добро, салате; а на лоше, груди.
- Чешаљ који се највише огребује најбоље је за уклањање перути.
-Лета обожаваоци током лета и тежине у руци.
- Лисица не види њен реп.
- Птицу која је канарска могу се препознати издалека.
-Кад неко или неко погледа на вас, драга вам прода уши.
-Лечија особа ради двоструко.
-Нема зла које траје сто година, нити тело које их може издржати.
- Магарац увек плеше, чак и ако на њега ставе рогове.
-Кад вас додирне, чак и ако се скинете; када вас не додирује, чак и ако га носите.
-Они који убије краву сагријеши колико и онај који зграби за ногу.
-З двоје који се воле, довољно је и онај који једе.
-Добар мулетеер или лош мулетеер, кревет се прави први.
-Више чини ходање мрава него стајање џиновског.
-Оног који је гадан, чак и ако га замотају.
-Постоје многи банкроти који вреде више од целине.
-Где постоји воља, постоји начин.
-Гладњак је тако мајсторски да чак и тренира животиње.
-Ко зна да говори, такође зна и кад треба да ућути.
-Кад колица прођу, бундеве су смештене.
-Да, ниједна страна се не тражи.
-Гуајолоте која излази из кора, завршава у кртици.
-Шта не можете да пронађете у својој кући, изађите да је потражите.
-Свако донесе воду у свој млин.
-Толико доброг ходања, ни зноја ни гума.
-Љепше је него претјерано и не недостаје.
-Сваки муле воли своју хранилицу.
-Већ сам јела, већ сам пила, више нисам овде.
-Највећи пијетао је онај који гута најгласније.
-Ко се не бави, не иде.
-Када рано устане, ухвати најбољег црва.
-Он који се рано навлажи има времена да се осуши.
-Мачка када је везана, умире од очаја.
-Морате да опростите прошлост, да уживате у садашњости.
-Она који вади и не убацује, тражи и не проналази.
-За измене се мора знати.
-Морам, не негирам; плаћање, немам.
-Кад се једна грана осуши, друга постаје зелена.
-Када је пас храбар, чак и кућа гризе.
-Добро треба времена, али не заборавља.
-Он који не познаје Бога, моли се било којем свецу.
- Он ради више него што жели.
- Лош музичар, чак и нокти вам сметају.
- Бесмислица је мајка свих порока.
-Чак и најбољи кувар изгуби читав парадајз.
- Вреди више корака који траје, а не гњавити те гуме
-Срце не стари, кожа је та која се набора.
-Морате бити блиски ономе ко плаћа и далеко од онога ко командује.
-Све што трчи и лети лети у лонац.
- Ђаво добро зна коме се чини.
-Ко не говори, Бог не чује.
-Он који се бори против бика, мора да издржи гарање.
-Ко год уђе у цркву подноси мису.
-Какара је лака, тешка ствар је ставити.
-Човек каже, Бог располаже; долази ђаво и руши све.
-Само кашика зна шта се налази на дну посуде.
-Када вино дође тајна изађе.
-Кад је мула мазга, чак и ако је натоварена свецима.
-Где поједете једно, поједете и два.
-Станка која се котрља, не расте плијесан.
-Ко год то уради, платиш га; Ако не можете данас, сутра
-Свака мајмуница до свог конопа.
- Свако мора да одабере кашику са којом ће јести.
-Од родбине и сунца, што даље, то боље.
-Само онај ко носи врећу зна шта је унутра.
-Шта ће се кухати, то је пилинг.
-Где нема воље, нема ни силе.
-Кампи која заспи, однесе се струјом или се пробуди у коктелу.
-Какарактиента кокош, је она која се узима у обзир.
-Човек који зна, ускоро се истиче.
-Ко има више пљувачке, прогута више пинола.
-Како размазите, учите.
-Чак и гори лонац најбољег.
-У табели и у игри прво се види образовање.
-Она која је за задовољство вол, док се зглобови не лижу.
- Треба бити искрен, али не толико.
-Немој да окрећеш витло јер се звиждуци заметну.
"Лепе жене и добри коњи размажени су шупакима."
Теме интереса
Кратке изреке и њихово значење.
Шпанске изреке.
Венецуеланске изреке.
Аргентинске изреке.
Изјаве љубави.
Изреке са римом.