- Како су социјалне варијанте представљене на језику?
- Диалецтс
- Разлике између друштвених класа
- Различити контексти, различити кодови
- Престиж
- Тајни престиж
- Конвергенција
- Дивергенција
- Регистар
- Жаргон
- Колоквијални језик
- Непристојност
- Референце
Социјалне варијанте су различити начини разговора о људима унутар група истог друштва или промене које исти језик представља овисно о друштвеном, културном или географском контексту у којем људи дјелују.
На пример, дијалекти су варијанте унутар истог језика који се говоре у различитим географским областима унутар исте земље. Постоје и професионалне варијанте; у различитим професијама се користи различит вокабулар и начин изражавања. Такође, постоје етничке варијанте и верске или свете.
Социолингвистичке студије фокусирају се на односу између језика и друштва и на то како је тај однос међузависан и динамичан; то јест, проучава се како језик испуњава комуникативну функцију коју је немогуће раздвојити са друштвом.
Варијанте описане у овим студијама су бројне и увек ће зависити од броја друштвених идентитета којима се рукује. На пример, пол, религија, пол, старост, раса, етничка припадност, социоекономски ниво, образовање, академска специјалност, радно окружење, између осталог.
Сваки идентитет има систем комуникације унутар истог језика који се користи као код, када двоје или више људи из те групе разговарају једни са другима. Ове разлике могу се користити, имплицитно или експлицитно, као показатељи чланства у групи или заједници.
Те се групе називају језичким заједницама, где њихови чланови деле скуп очекиваних норми у вези са употребом језика. Социјалне варијанте су витални део уобичајеног језичког понашања.
Како су социјалне варијанте представљене на језику?
Говорни кодови унутар сваке језичке заједнице формирају се комбинацијом специјализоване употребе елемената или аспеката језика.
Сви су подложни варијацијама: фонетика, морфологија, синтакса, семантика, прагматика, интонација, ритам, ритам и тако даље.
Избор изговора, граматике, конкретних речи, па чак и језика тела, формира стил говора који са временом постаје типичан и препознатљив из једне групе у другу.
У неким случајевима је уобичајено да људи из различитих заједница, група или култура погрешно тумаче оно што је речено и урађено на основу различитих начина на који сваки користи исти језик.
Прилично чест пример ових погрешних тумачења су говорни кодови млађих генерација када су изложени старијим особама или старијим особама.
Овде се многе референце и референце на истом језику разликују у генерацијском јазу, ометајући потпуно разумевање.
Диалецтс
У социолингвистичким истраживањима дијалеката, социјалне класе или социоекономског нивоа главна је друштвена варијанта за дефинисање група које говоре користећи кодексе са заједничким елементима. Називају се социолектима и проучавају се у истом граду.
Обично се дели на језик више класе, језик средње класе и језик ниже класе или радничке класе.
У комуникацијском смислу ови социолекти одражавају - у већини случајева - приступ и време посвећено образовању и врсти посла или запослења у коме се развијају.
Само се одређени елементи третирају као релевантни у анализи ових социолеката, међу њима изговор, интонација, избор речи и граматичке структуре.
Разлике између друштвених класа
Разлике између друштвених класа постају приметне узимајући у обзир стандардну средину исправне употребе језика.
У неколико латиноамеричких земаља, виша класа углавном претерано изговара или претерано модулира речи и слова и користи јаче интонације у својим реченицама.
Њихов лексички распон може бити изнад стандарда и обично не праве граматичке грешке.
Језик у нижим или радним класама има тенденцију да развија неспретне структуре са граматичким грешкама рода, броја и коњугације. Они такође имају тенденцију да потискују почетке или завршетке речи и праве много веза између тока једне речи ка другој.
Средња класа се дели на горњу средњу и нижу средњу класу. Ова група има тенденцију да с лакоћом прелази са једног на други код, способни да свој језик и разумевање прилагођавају било ком другом нивоу.
Различити контексти, различити кодови
Људи прилагођавају своје обрасце говора у зависности од контекста и публике, од опуштеног (неформалног) разговора у познатим окружењима до формалније поставке, између друштвених класа, између професионалних и повремених окружења, између одраслих и деце.
У сваком случају, посебна пажња се води - или не - на начин говора, на речи које се користе, прављење или не прављење правописних грешака и тако даље. То се назива променама стила, што за лингвисте представља способност да буду "језички камелеон".
Они се такође сматрају социјалним варијантама, али не зависе само од групе или језичке заједнице, већ и од ситуације. Постоји неколико појава или аспеката повезаних са стиловима језика:
Престиж
Назван и отвореним престижем, то је врста промене кода која је повезана са високим социјалним статусом, формалним ситуацијама или једноставно бољим стандардима у употреби језика. Ова појава је прилично честа у средњим друштвеним слојевима.
Тајни престиж
Назван и скривеним угледом, избор је да се кодекс не прилагођава тако често асоцијацијама са вишим друштвеним нивоима.
Генерално ови људи више цене свој социолект без много бриге око тога да не звуче како образовани људи говоре.
Ова појава је прилично честа у нижим друштвеним слојевима, регионалистима и аутохтоним.
Конвергенција
Усвајање језичког стила жели смањити социјалну дистанцу. Трудимо се да што више прилагодимо дијалекту публике (исте речи, исти акценти, иста интонација)
Дивергенција
Тенденција употребе језика наглашава социјалну дистанцу између говорника. Ово означава индивидуалне идентитете и њихове разлике.
Регистар
Они су конвенционални и погоднији облици језика који се користе у специфичнијим контекстима, било да су они ситуацијски, професионални или разговорни. То није исти регистар језика који се користи у цркви као између адвоката и судија.
Жаргон
То је карактеристика промене регистра или стила. То је врста посебног и техничког вокабулара, обично именица, која је повезана са неким подручјем рада или интересовања.
Јаргон ради на томе да одржи равноправне појединце и некако маргинализује остале.
У многим је случајевима учење одговарајућег жаргона за професију синоним за квалификованост да припадају тој одређеној групи.
На пример, језички регистар лекара има један од најчешћих и најтежих за разумевање специјализованог жаргона.
Колоквијални језик
Назван је и сленг, а на енглеском је чувени "сленг" регистар језика који се највише поистовећује са људима изван утврђених виших слојева.
Колоквијални језик има скуп речи или израза који се користе у замену за уобичајеније појмове или стандарде типичне за групе са посебнијим интересима.
На то утичу и модни и модерни трендови, попут музике и одеће, који имају огроман утицај на популацију адолесцента. Дјелује као групни идентитет за разликовање себе од других и сазнање коме не припада.
Те се речи и изрази временом изгубе када год стигну нове генерације.
Непристојност
Много пута међусобно повезано са разговорним језиком, ову врсту језика карактерише употреба опсцених, увредљивих речи и табу термина.
Социјално, употреба овог лексичког регистра обично је избегнута, али може варирати у зависности од контекста, групе или језичке појаве.
Референце
- Рицхард Нордкуист (2017). Језичка варијација - Рјечник граматичких и реторичких појмова. ТоугхтЦо. Опоравак од тхинкцо.цом
- Тхе МЛЦ Блог. Шта је социолингвистика? Магистар језика и комуникација. Опоравак од млц.лингуистицс.георгетовн.еду
- Бритисх Либрари. Социјална варијација. Опоравак од бл.ук
- Роналд Вардхаугх (1986) Увод у социолингвистику (Онлине књига). Блацквелл Публисхинг. Аустралија. Шесто издање (2006) Обновљено од боокс.гоогле.цо.ве
- Георге Иуле (1985). Тхе Студи оф Лангуаге (Интернет књига). Поглавље 19 - Друштвене варијације језика. Цамбридге Университи Пресс. Опоравак са факултета.му.еду.са
- Схав Н. Гинан. Регионална и друштвена варијација. Универзитет Западни Вашингтон. Одељење за модерне и класичне језике. Опоравак од вву.еду
- Енциклопедија примера (2017). 10 примера друштвених варијанти. Опоравак од.екамплес.цо.