- Биографија
- Рођење и породица
- Цхацелова обука и контакт са књижевним светом
- Прва сарадња и брак
- Прве публикације писца
- Изгнанство после грађанског рата
- Активности у егзилу
- Кратко време у Мадриду
- Последња дела и смрт писца
- Стил
- Играња
- Новеле
- Кратак опис најрепрезентативнијих романа
- Станица. Повратно путовање
- Дивно суседство
- Приче
- Кратак опис најрепрезентативније приче
- Понуда лудој девици
- Поезија
- Кратак опис најрепрезентативније збирке песама
- Забрањени стихови
- Биографија и дневници
- Дневници
- есеји
- Преводи
- Референце
Роса Цлотилде Цхацел Аримон (1898-1994) била је шпанска списатељица која је припадала генерацији 27. Као и многи интелектуалци њеног времена, после грађанског рата 1936. године, била је присиљена у егзил, због чега је већину свог посла замишљен у далеким земљама.
Цхацел Аримон био је писац романа, есеја, биографија, кратких прича, а такође је и преводилац. Његова дела карактерише, у већини случајева, једноставност и лако разумевање, као и психологија ликова и повезаност са околностима његовог времена.
Портрет Розе Цхацел. Извор: Хакима Ел Каддоури, путем Викимедиа Цоммонса
Време које је Цхацел морао да живи било је тешко и ексклузивно за женски род, што је ометало његов књижевни раст, па је одабрао да се бори за место међу мушкарцима. Међутим, његов рад је почео да се препознаје у егзилу, због чега су многа дела поново издата.
Биографија
Рођење и породица
Роса је рођена 3. јуна 1898. године у Валладолиду. Потекао је из породице са либералном идеологијом која му је дала развој независне личности и велико књижевно и културно знање. Због својих учесталих здравствених проблема, код куће ју је васпитавала мајка, учитељица Роса Цруз Аримон.
Цхацелова обука и контакт са књижевним светом
Када му је било десет година, са породицом се преселио у Мадрид. Када јој је било једанаест година, 1909. године, започела је сатове на Уметничкој и занатској школи, а потом се уписала у Дом и професионалну школу за жене. Шест година касније почео је да студира скулптуру, коју је напустио 1918. године.
У то време Цхацел је упознао песника и драматичара Валле-Инцлана, а ко ће јој бити будући супруг, сликар Тимотео Перез Рубио. Са седамнаест година почео је похађати књижевне скупове који су се одвијали у кафићима и у атхенаеуму.
Прва сарадња и брак
Роса Цхацел је почела да сарађује са неким штампаним медијима, попут часописа Ултра, између 1918. и 1922. То је било и време када се срела и спријатељила са великим интелектуалцима попут Мигуела де Унамуноа, Јосеа Ортега и Гассета и Хуана Рамона Јименеза.
Са двадесет три године, 1921. удала се за Тимотеа Переза; Као резултат везе, родио им се једини син Карлос. Годину дана након што су се венчали, отишли су у Италију где су живели неколико година, након стипендије коју је супруг стекао. По завршетку песникових студија вратили су се у Мадрид 1927. године.
Прве публикације писца
Цхацел је конкретно започео своју књижевну активност 1927. У часопису Оцциденте објавио је Цхинина Мигоне и Гаме оф тхе тво Цорнерс, 1928. и 1929. Касније је у часопису Ултра изашла прича Градови, а 1930. године објављена је Естацион. Кружно путовање, његов први роман.
На креативност писца утицала је смрт мајке. Тако је 1933. отпутовао у главни град Немачке, Берлин, да би поново пронашао инспирацију. Три године касније, писац и песник Мануел Алтолагуирре, у збирци Херое, објавио је збирку Херое, на ивици извора.
Изгнанство после грађанског рата
Када је грађански рат почео 1936. године, Роса је била у главном граду Шпаније. У исто време када је манифестовала свој положај левичара, радила је и као медицинска сестра; а њен супруг био је умешан у уклањање слика из музеја Прадо као меру заштите.
Роса је 1937. године са сином Карлосом напустила Шпанију, отишла у Француску и такође кратко боравила у Грчкој. Две године касније, упознала је свог супруга у Бразилу, а одатле су се преселили у Аргентину са намером да сина одржавају у контакту са материњим језиком.
Активности у егзилу
У Буенос Аиресу објавио је роман Ла Синразон, који се сматра једним од његових највећих дела. Преселила се назад у Бразил и тамо остала активна; присуствовао је дружењима и урадио неке преводе. Међутим, економски проблеми су били наглашени.
Статуа Роса Цхацел, на Плаза дел Пониенте у Валладолиду. Извор: Рондадор, путем Викимедиа Цоммонса
Нешто касније, 1959. године, стигла му је стипендија коју је створила Гуггенхеим фондација и због тога је отишао да живи у Нев Иорк. Под тим покровитељством написао је низ есеја филозофске и еротске природе. За то време писац је био део римског књижевног покрета Ноувеау.
Кратко време у Мадриду
Када је стипендија завршила 1961. године, Роса је отпутовала у Шпанију и тамо остала две године. На крају тога времена поново се настанио у Бразилу. Касније се вратио у своју домовину, све док се 1973. није вратио како би примио грант од Фондације Јуан Марцх за завршетак Баррио де Маравиллас.
Дуго је живела између Мадрида и Рио де Јанеира, док се, када јој је муж умро 1977, трајно настанила у шпанској престоници. Иако је губитак био тежак, његов књижевни резултат почео је да се цени пошто је стигла демократија, што му је помогло да напредује.
Последња дела и смрт писца
Последње године живота Роса Цхацел су се преселиле. 1970. године објавио је Тхе Цонфессион, а касније објавио Сатурнал, један од есеја који је снимио током боравка у Нев Иорку. 1976. године излази Баррио де Маравиллас, дјела која су за многе критичаре значила његово посвећење.
Економска неслагања поново су покуцала на његова врата, па је почео да пише за телевизију, као што је био случај са продукцијом заснованом на његовом раду Тереза. Његови последњи рукописи били су Муљ и Балаам. Кардиореспираторни неуспех одузео му је живот 7. августа 1994. године.
Стил
Рад Роса Цхацел уживао је у једноставном језику, дакле, лако разумљивом. Већина његових ликова настала је унутар сложене психологије, с друге стране, он је то развио у оквир популарног, са апстрактним и непрецизним особинама.
Већина његових прича имала је сумњив и неизвјестан заплет, с високим рефлективним садржајем. Такође је у свом стилу истакао способност детаљног и лепог описивања сваког догађаја, као и начин детаљног разговора о посебностима пејзажа и поступцима својих ликова.
Играња
Новеле
- Станица. Кружно путовање (1930).
- Тереза (1941).
- Успомене на Летицију Валле (1945).
- Неразум (1960).
- Суседство чуда (1976).
- романи пре времена (1981).
- Акропољ (1984).
- Природне науке (1988).
Кратак опис најрепрезентативнијих романа
Станица. Повратно путовање
То је био први писац роман, имао је аутобиографске нијансе и такође развио теме везане за перформансе жена током њеног времена. Доказан је утицај Јосе Ортега и Гассета; стил који је Цхацел користио био је типичан за авангарду.
Дивно суседство
Овај роман шпанске списатељице Роса Цхацел био је део трилогије Платонове школе, коју су сачињавали Акропољ и природне науке. Дјело је било о ауторовим мемоарима, постављеним у мадридском граду, који је дјелу дао и по наслову.
Главни ликови су Елена и Исабел, две девојчице кроз које је Цхацел сагледао и описао урбано окружење 20. века. Прича говори читаоцу о животу у Шпанији од почетка 1900-их, па све до избијања грађанског рата 1936. године.
Приче
- На мору (1952).
- Понуда лудој девици (1961).
- Ицада, Невда, Диада (1971).
- Балаам и друге приче (1989).
- Кратка приповед (2003, ово је издање његовог сина Царлоса Переза Цхацела).
Кратак опис најрепрезентативније приче
Понуда лудој девици
Цхацеову је причу окарактерисала употреба симбола и оптерећење мистике и људског промишљања. Радило се о лепоти, плодности и нади; Писац је развио одлично дело из гесте руком жене без здравља у аргентинској престоници.
Поезија
- На ивици бунара (1936).
- Забрањени стихови (1978).
- Поезија 1931-1991 (1992).
Кратак опис најрепрезентативније збирке песама
Забрањени стихови
Ову збирку песама Роса Цхацел карактерисала је, као и већи део њене поезије, по томе што је класична и страствена. У рукопису се писац понекад посветио кајању, а она се такође одвојила од интимности и била је занемарена употребом осећаја.
Уломак "Ноћног лептира"
„Ко би те могао задржати, мрачна богиња,
ко би се усудио да милује ваше тело
да удишемо ноћни ваздух
кроз смеђу косу на твом лицу? …
из неизговореног даха сенке
да се шума креће на падинама
–Сломљена стена, непредвидива маховина.
Са пртљажника или веза лиана,
из зачараног гласа тишине
очи потичу из ваших спорих крила … ”.
Биографија и дневници
- Од зоре (1972).
- Тимотео Перез Рубио и његови портрети из баште (1980).
Биста Роса Цхацел у Цампо Гранде од Валладолида. Извор: Ја, Поркуенопуедо, путем Викимедиа Цоммонса
- Аутобиограпхиес (2004).
Дневници
- Пигги Банк И. Ида (1982).
- Пигги Банк ИИ. Повратак (1982).
- Пигги банк, станица термини (1988, посмртни рад уредио његов син Царлос Перез Цхацел).
- Диариос (2004, из Фондације Јорге Гуиллен).
есеји
- Поезија околности. Како и зашто роман (1958).
- Исповест (1971).
- Сатурнал (1972).
- Наслови (1981).
- Слице (1986).
- Читање је тајно (1989).
Преводи
- Куга, Алберт Цамус (1951,1957, 1968, 1970, 1979, 1983, 1988, 1990, 1994, 1994, 1995, 2005, 2006).
- Антигона, Реиналдо и Армида Јеан Цоцтеау (1952).
- Цхристопхер Фри (1955) није дама за улогом.
- Слобода или смрт Никоса Казантзакиса (1957).
- Теорија авангардне уметности Ренато Поггиоли (1964).
- Едински термин; Ретамал; Цорнелиус Јеан Рацине (1983).
Референце
- Роса Цхацел. (2019). Шпанија: Википедиа. Опоравак од: ес.википедиа.орг.
- Тамаро, Е. (2004-2019). Роса Цхацел. (Н / а): Биографије и животи. Опоравак од: биографиасивидас.цом.
- Цхацел Роса. (2019). (Н / а): Писци. Опоравак од: Есцриорес.орг.
- Леива, Р. (2015). Романи Роса Цхацел: конструкција и функција њених ликова. Мексико: Академија. Опоравак од: ацадемиа.еду.
- Морено, В. Рамирез, М. и други. (2018). Роса Цхацел. (Н / а): Претражите биографије. Опоравак од: Бусцабиографиас.цом.