ГРАМАТИЧКИ СПОРАЗУМ: ЗАКОНИ СПОРАЗУМА И ПРИМЕРИ - ЛИТЕРАТУРА - 2025

Грамматицал Споразум је однос између две граматичким јединице: Узорак Посебна карактеристика (као што су пол) у складу са функцијом другог. На шпанском, ова сагласност захтева да се модификатори слажу са именицама која се мењају у броју и роду (пример: ел гато, лос гато, лас гатас).

Међутим, немају сви језици ово правило подударања. На пример, на енглеском језику само ово и оно („ово“ и „оно“) мењају облик у ове и оне да би показали споразум о одређивачима именица. Са друге стране, граматичка сагласност у високо синтетичким језицима је обично врло велика.

Такав је случај с латинским, где се придјеви слажу у броју, роду и случају с именицама које мењају. То се може доказати у бонус вир и бонис вири („добар мушкарац“ и „добри мушкарци“, једнински и множински број), бона фемина („добра жена“, женски род) и бонае феминае („добра жена“, случај генитив).

Закони усаглашености

У шпанском језику граматичке несреће броја, пола и особе нужно се морају подударати између одређених променљивих елемената реченица.

Разликују се две врсте граматичког слагања. Један од њих је назив (случајност полова и броја); други је вербални (подударање броја и особе).

Стога се именица мора слагати с чланком (и осталим одредницама) или придјевима који га прате: "висока дјевојка" (женско, једнинско) или "та прошла времена" (мушко, множино).

Такође, заменица се мора сложити са својим претходником или последичним: „ Видим мало својих сестара “ (женског рода, множине) или „послала сам поклон момку“ (мушки род, једнински број).

Постоји граматички споразум између субјекта и атрибута, субјекта и предиката или субјекта и партиципа глагола периферног пасива: "Јуан је учитељ", "деловало је исцрпљено" или "они су били подељени".

Што се тиче вербалног слагања, субјект се мора сложити са својим глаголом и бројем и лично: "Он свира" (трећа особа, једнина), "они свирају" (трећа особа, множина) или "играмо" (прва особа , множина).

Поред ових правила за номинални и усмени споразум, постоје и општи закони који регулишу њихову употребу и који ће бити објашњени у даљем тексту.

Координација два или више једнинских именица

Када су две или више једнинских именица координиране и представљају различите целине, оне ће се сматрати множинским бројем и у номиналном и у вербалном споразуму. То се односи и на заменице.

Примери

- Веома је тешко задржати пса и мачку.

- Купио сам ту мајицу и панталоне.

- Уље и сирће се не мешају.

- Он и она су раздвојени.

Координација две или више именица различитог граматичког рода

У случају да координиране именице (или заменице) комбинују мушки и женски род, мушки облик ће се узимати ради граматичког слагања.

Примери

- Мушкарац и жена су заједно шетали (упоредите са „жена и девојка су заједно ходале“)

- Узео је кромпир, шаргарепу и ротквицу и ставио их у кесу.

Координирајте елементе са замјеницом друге особе

Када су један или више елемената координисани, а један од њих је замјеница друге особе, за мноштво се узима другу множину (ви) или множину треће особе (ви).

Примери

- Уверен сам да ће ти и беба бити добро (ти).

- Уверен сам да ће ти и беба бити добро (ти).

Међутим, ако је један од координатних елемената замјеница прве особе (чак и ако постоји замјеница друге особе), за подударање се узима множина прве особе.

Примери

- Декан и ја пребројали смо до седам правописних погрешака.

- Мариа, ти и ја добро знамо шта се догодило.

Примери граматичког споразума

Испод су неки одломци из филма Мали принц Антоина Де Саинт-Екуперија (1943). У њима ће се анализирати граматичка сагласност: прво номинална, а затим вербална.

Номинални договор

Фрагмент 1

"Лепи сте, али празни сте", рекао им је. Не можете умрети за вас. Несумњиво, обични пролазник ће веровати да моја ружа личи на тебе “.

У овом првом фрагменту можемо приметити слагање рода и броја између субјекта („ти“, „руже“) и предиката („лепо“, „празно“), као и између именица и одредника („пролазник“, „ моја ружа").

Поред тога, споразум можете видети и у случају заменица. "Лес" има своје претходне "руже", док је антецедент "ти" "ти"

Фрагмент 2

„Али она је важнија од свих вас, будући да је она ружа којој сам залијевао воду. Пошто је она ружа коју сам ставила под балон. Пошто је она ружа коју сам заклонио екраном. "

Поређењем прве реченице са "Али он је једини важнији од свих вас", јасно се може видјети сагласност. Треба напоменути да се придев „важан“ не мења за мушко или женско.

Фрагмент 3

«Будући да је она ружа чије сам гусјенице убила (осим оне две или три које су постале лептири). Пошто је она ружа за коју сам чуо да се жали, хвали себе или чак, понекад, ућути ”.

Исто тако, ако се користе алтернативне верзије, граматички се слаже: "стабло чије је дебло (…)", "оно које је постало лептир", "руже" и "некад".

Вербални договор

Фрагмент 4

"Пошто планета сада сваке минуте скреће, имам одмор од секунде … Ово није смешно ", рекао је лампиона - . Ти и ја разговарамо већ месец дана “.

У овом последњем фрагменту примећено је како се субјекти лично и у броју слажу са својим глаголима. Исто тако, подразумева се да координиране заменице „ти и ја“ преузимамо множину првог лица у коњугацији.

На овај начин, промене броја или особе ће подразумевати промене у коњугацији: „планете дају“, „немамо“, „рекао сам“ и „ви и он разговарате“.

Референце

1. Куирк, Р .; Греенбаум, С .; Леецх, Г. и Свартвик, Ј. (1985). Свеобухватна граматика енглеског језика. Лондон: Лонгман.
2. Алгео, Ј. и Ацеведо Бутцхер, Ц. (2010). Порекло и развој енглеског језика. Бостон: Вадсвортх.
3. Краљевска шпанска академија. (2005). Пан-хиспански речник сумњи. Преузето са лема.рае.ес.
4. Алвар Езкуерра, М .; Цастилло Царбалло МА; Гарциа Платеро, ЈМ и Медина Гуерра, АМ (1999). Приручник за писање и стил. Мадрид: Истмо едитионс.
5. Родригуез Гузман, ЈП (2005) Графичка граматика на режим јуампедрино. Барцелона: Царена Едитионс.