- Карактеристике хомогеног дифтонг-а
- Аццентуатион
- Географске или друштвене промене
- Гроуп уи
- Примери
- Дипхтхонг уи
- Дипхтхонг иу
- Референце
Хомоген дипхтхонг је један формира уједињавањем два затворена вокала (и, у). Опћенито говорећи, дифтонг је комбинација два самогласна звука у истом слогу.
То може бити било која комбинација отворених самогласника (а, е, о) са затвореним самогласницима (и, у) или само слабих самогласника, што је случај са хомогеним дифтонгом.
Примери хомогених дифтонгова
Постоје само две могућности за последњи случај: иу и уи. Примери хомогених дифтона могу се наћи у датим речима ц иу ти, тр иу нфо, б уи тре и ц уи .
На језичком нивоу проблем са овом класом дифтонгова је одредити који од два звучна самогласника је језгро слога, а који полусонсонант или полугласник.
Ова диференцијација омогућава утврђивање да ли се дифтонг повећава или опада. Када је реч о хетерогеним дифтонгима, закључена комбинација самогласника и отворених самогласника сматра се узлазном.
Комбинација потомака је обрнута: отворени самогласник и затворен самогласник. Отворени самогласници су увек језгро језгре.
На овај начин, у горе наведеним случајевима, затворени самогласници постају полугласници или полугласници. Потоњи не могу формирати језгро једног слога јер се јављају са одређеном опструкцијом у гласовном тракту. Али, када је реч о хомогеном дифтонгу, постаје тешко одредити који од два самогласника је језгро.
Карактеристике хомогеног дифтонг-а
Аццентуатион
Хомогени дифтонг слиједи утврђена правила стреса. У случају да одговара тилди, она мора ићи у други самогласник. Тако се то догађа с акутним речима које се завршавају на самогласницима или у сугласницима н / с и есдрујулас.
Међу речима које служе за илустрацију ове тачке су: утицао (ин-флуи), укључен (ин-цлуи), цуидате (цуи-да-те), лингвистика (лин-гуис-ти-ца), водоносник (а-цуи) -фе-ро) и направите га (буилд-се-ла).
С друге стране, у случају дипхтхонг уи, нема акцента у случајевима партиципата глагола који завршавају на уир (укључени, конструирани).
Овај хомогени дифтонг такође није ортографски наглашен у случајевима када је део гробних именица или придева који завршавају на самогласнике у сугласницима н (с) (на пример: безгрешно).
Географске или друштвене промене
Понекад хомогени дифтонг одустаје од функције ограничавања слогова. Уместо тога, формира се хиатус. Односно, два слаба самогласника раздвојена су на два слога. Ова промена функције може се дати из разлога географског или друштвеног порекла говорника.
Тако, на пример, реч ток под одређеним условима изговара се проток (као дифтонг) или ток (као хиатус). Међутим, у сврху графичке акцентуације, у оба случаја сматрају се дифтонгима.
Гроуп уи
Што се тиче групе (уи), Краљевска шпанска академија сматра да је у свим случајевима - и за потребе писања - хомогени дипхтхонг.
Међутим, савремени лингвисти држе да су фонетски они хиатуси. Као пример узимају реч флед (деривација бега) која се изговара ху-и-до, а не хуи-до.
Примери
Следе одломци из књижевних текстова који ће послужити као илустрација хомогеног дифтона. У свим тим фрагментима ова комбинација је истакнута истим склопљеним самогласником.
Дипхтхонг уи
Љубав, љубав, то је боли,
боли,
љубави Хуи уради.
Рањена,
мртва од љубави.
Реците свима да је био
Р УИ господине.
Рањена,
мртва од љубави.
(Федерицо Гарциа Лорца, Рањена љубављу)
Ц Уи датум, Цлаудиа, кад си са мном,
јер најмањи гест било које речи, уздах
Клаудије, доњи опис ,
можда једног дана провере учењаке,
а овај Клаудијев плес памти се вековима.
(Ернесто Царденал, Епиграми)
"Тита знао да у оквиру стандарда комуникације у кући није вкл уи ја дијалога, али ипак, за је први пут у животу је покушао да протестује мандат од своје мајке Гертруда прочита упутства за наредника, с ет УИ дез и наглас. " (Лаура Ескуивел, Као вода за чоколаду)
„Јако ми је жао, али не можемо да помогнемо; Ви ћете морати да се садржај са давањем своје име мушки облик и играју Ти си наш брат - рекао је Бет миловати грубу главу ставља на коленима, с једне стране чији је мека на додир није успела да ДЕСТР УИ р све прање посуђа и сав посао домаће. " (Лоуиса Маи Алцотт, Мале жене).
Дипхтхонг иу
Зраци свјетлости уз сферу сонанте,
тр у нфадор ноћи, златна кола
сунце сунце, а његов вишегодишњи крик
обуставља свијет и његове тешке невоље.
(Рафаел Мариа Баралт, На сунцу)
Сваки ц иу тата може бити други
када љубавне трансфигуре
сваки ц иу тата може бити толико
колико воли шетање …
(Марио Бенедетти, Сваки град може бити други)
"Нисам још је двадесет ИУ бр." "Зато што је узета здраво за готово да ће син се роди и да ће наследити имање на доласку на одговарајућем узрасту, тако да је против ИУ ће бити осигурани Да и ћерке." "Елизабет, с тр ИУ нфал задовољство, погледао Дарци." (Јане Аутен, Понос и предрасуде)
"… Сад ће те отровати у башти. Зове се Гонзаго. Прича је истинита и написана је прелепим италијанским стилом. Ви ћете ускоро видети како је убица успева да падне у љубави са в ИУ да Гонзаго. " "Тада је тежак ц иу тата Тројан / као да је ударио / главом у пламен, потонуо у њене темеље …" (Виллиам Схакеспеаре, Хамлет)
„Била је буба која ми је пекла ноге. Већ сам отворио ципеле и чарапе и сада ми је кљуцао пред ногама. Увек би полако забијао, летео у немирним круговима и настављао с послом. " (Франз Кафка, Лешинари)
Референце
- Универзитет Вирџиније. (2018, 10. маја). Спанисх Пхонетицс. Преузето са виргиниа.еду
- Фернандез Лопез, Ј. (с / ж). Спанисх фонетицс. Самогласници и њихове групе. Преузето са хиспанотеца.орг
- Вециана, Р. (2004). Шпанска акцентуација: нови приручник акцентуалних норми. Сантандер: Уредник Универзитета у Кантабрији.
- Бродски, Д. (2009). Шпански речник: Етимолошки приступ. Аустин: Университи оф Текас Пресс.
- Цастилло, ЈЦ (2017). Што нам рима говори о статусу хомогених дифтонги на шпанском. Преузето са сциларворкс.уни.еду
- Мацпхерсон, ИР (1975). Шпанска фонологија: дескриптивна и историјска. Манцхестер: Манцхестер Университи Пресс.
- Хуалде, ЈИ (2013). Звуци шпанског: издање шпанског језика. Цамбридге: Цамбридге Университи Пресс.
- Наварро Лацоба, Р. (2014). Дефинитивни водич за акцентуацију - решена теорија и вежбе. Киндле Едитион: Роцио Наварро Лацоба.