БУДУЋИ ИДИОМАТИК (ЕНГЛЕСКИ): СТРУКТУРА И ПРИМЕРИ - ЛИТЕРАТУРА

Идиоматски будућност на енглеском језику је формирана са структуром да буде + да следи глагол у свом једноставном облику и користи да означи будућих догађаја са последицама принуде, одлучност, потребе или обавеза.

Ова структура показује малу разлику са глаголом формуле вилл + који се такође користи да означи будуће радње. У том смислу, у већини случајева могу се користити наизменично без разлике у значењу. На пример, оба су валидна у случају предвиђања.

Примери идоматске будућности

Међутим, идиоматична будућност користи се посебно када се говори о одлукама пре тренутка изговора или када постоји могућност да ће се нешто догодити.

Ову идиоматичну будућност чине три елемента. На првом месту је глагол бити (бити) који мора бити коњугиран. (мора бити у складу са темом).

Затим се глагол го (ићи) мора бити стављен у герунд заједно са честицом то. На крају, главни глагол је постављен у свом једноставном облику. На шпанском, то значи ићи (јести, плесати, играти).

Као и на свим језицима, облик који ће се десити претрпео је варијације. Стога је у неформалним контекстима уобичајено да се он замени обрасцем који ћу.

Тако би, на пример, неформална / разговорна верзија реченице Они ће се венчати у јулу била: венчаће се у јулу.

Структура идиоматске будућности

Афирмативне реченице

Афирмативне реченице будућег идиоматика на енглеском језику имају следећи формат: субјект + глагол бити (коњугиран) + глагол го (герунд) + до + глагол (једноставан облик). Реченице у наставку служе као пример:

Паул ће купити аутомобил (Паул ће купити аутомобил).
Написаћу писмо.
Ми ћемо то поправити (то ћемо поправити).

С друге стране, када је субјект изговор, може се уговорити она и коњугирани облик глагола који треба бити. Тада су комбинације Ја, ти си, он је, она је, јесмо, јесмо и они су постали Ја, ти си, он, она, јесмо, и они су, респективно . Примјетите ове реченице:

Остаћеш овде.
Имаће дете.
Они ће јести пиззу.

Поред тога, постоји контракција која се користи у усменом говору у неформалнијим ситуацијама, као што је већ поменуто, посебно у америчком енглеском.

Образац гоинг такође се користи у писаним текстовима, обично у наводницима, за приказивање разговора. Неки примери укључују:

Отићи ће.
Киша ће падати.
Покушаћу.

Негативне реченице

Формат негативних реченица у будућем идиому на енглеском је сличан формату позитивног. Разлика је у томе што се негативни адверб не додаје између глагола бити и герунд облика глагола ићи: субјект + глагол бити (коњугиран) + НЕ + глагол ићи (герунд) + до + глагол (једноставан облик). Претходне реченице би изгледале овако:

Паул неће купити аутомобил (Паул неће купити аутомобил).
Нећу да пишем писмо.
Нећемо то поправити (нећемо то поправити).
Нећу покушати.

Слично томе, постоје и уговорни обрасци. Предметне замјенице и коњугирани облик глагола бити бити могу се уговорити, а затим додати честицу не (нисам, ви сте, он није, она није, није, нисмо и нису) . Или можете уговорити глагол бити и прислов негације овако:

Нећете остати овде (нећете остати овде).
Неће имати дете (неће имати дете).
Неће јести пиззу.
Неће отићи.
Неће кише.

Испитне реченице

Интеррогативне реченице будућег идиома настају променом редоследа субјекта и глагола који треба да остане нетакнут.

На овај начин је њен облик: глагол бити (коњугиран) + субјект + глагол ићи (герунд) + до + глагол (једноставан облик) + упитник (?). На овај начин би претходне реченице изгледале овако:

Хоће ли Паул купити аутомобил? (Хоће ли Паул купити аутомобил?).
Да ли ћу написати писмо? (Идем да напишем писмо?).
Хоћемо ли то поправити? (Хоћемо ли то поправити?).
Хоћеш ли остати овде? (Хоћете ли остати овде?).
Хоће ли имати дете? (Хоће ли имати дете?).
Хоће ли јести пиззу? (Хоће ли јести пиззу?).
Хоће ли отићи? (Хоће ли отићи?)
Хоће ли киша? (Киша ће?).
Покушаћу? (Покушаћу?).

Примери

Нигхт Схифт (2008)

Степхен Кинг

"… Можда је то зато што писац хорора увек доноси лоше вести: он ће умрети , каже он; говори вам да не сметате оралном Робертсу и његовом „ нешто добро ће вам се догодити “, јер ће се и вама догодити нешто лоше , а може бити рак и мождани удар, а можда и аутомобил несрећа, али десиће се … ”.

"Застао сам, уживајући у Варвицковом згушњаваном лицу. «Мислим да између мене, њега и градског комитета можемо да добијемо забрану доласка на ово место. Бићете затворени много дуже него само у суботу, господине Фореман . И имам добру идеју шта ће ваш шеф рећи кад се појави . Надам се да вам је осигурање за случај незапослености исплаћено, Варвицк … ».

Тхе Вондерфул Стори оф Хенри Сугар анд Сик Море (2011)

Роалд дахл

" Како ћете га довести до хотела ?" - питао је очајни човек. `Вуците га конопом уз плажу ', одговорио је рибар. „Особље ће ускоро доћи по њега. Требат ће јој десет људи, а сви ће одједном повући "

Референце

Образовање прво. (с / ж). Непосредна будућност. Преузето из еф.еду/енглисх-ресоурцес.
Цоатес, Г. и Муруета, Ј. (2015). Вербоманиа ЕСЛ: Побољшајте свој енглески језик. Ацапулцо: Муруета.
Британски савет. (с / ж). Говорећи о будућности. Преузето са леарнненглисх.бритисхцоунцил.орг.
Образовање прво. (с / ж). Будућност. Преузето са еф.еду.
Кембриџ речник. (с / ж). Будућност: ићи ћу (идем на посао). Преузето са дицтионари.цамбридге.орг.
Еллиотт МцЦалл, Ј. (2018). Глаголи и начини - Потпуни водич. Северна Каролина: Лулу.цом.

БУДУЋИ ИДИОМАТИК (ЕНГЛЕСКИ): СТРУКТУРА И ПРИМЕРИ - ЛИТЕРАТУРА - 2025