НАУЧНИ ЈЕЗИК: КАРАКТЕРИСТИКЕ, ФУНКЦИЈЕ, ВРСТЕ - НАУКА - 2025

Научни језик је облик језика карактерише формалности и употреби симбола и условима науке. Користи се за пренос специјализованих или научних сазнања. Обично се преноси путем писаних порука и мора их подржати поуздани извори и научно-техничке демонстрације.

Наука захтева употребу посебних језичких кодова да би се разликовала од разговора; постоји чак и специјализовани језик за различите научне дисциплине. Свака грана науке користи своје жаргонске или језичке кодове: медицина, биологија, технологија, астрономија, математика, физика итд.

Међутим, упркос семантичким разликама између наука, постоје неке основне или заједничке карактеристике научног језика. Научни језик користи посебне појмове о теми о којој говори, толико да је посебни лексикон који се користи у научним текстовима његова главна карактеристика.

Ову врсту језика карактерише и његова објективност, јасноћа, прецизност и тачност. Нема места за лична мишљења или осећања. На тај начин наука избегава нејасноће и неспоразуме.

карактеристике

Безличан

Избегавајте да користите једнину (И) или множину (ми) која треба да пренесе његову објективну природу.

објективан

Такође не издаје лична мишљења; то јест, избегава се употреба субјективних елемената. Заснива се на запажањима о резултатима добијеним научним тестовима.

Јасан

Изговорите шта желите да кажете користећи само потребан број речи.

Прецизно

Пази да тачно каже шта жели. Употребите конекторе за једноставно секвенцирање фраза, као и једноставне десетке глагола.

Јасно

Разумљиво је за врсту публике којој је усмерен. Тачност којом су представљене чињенице или докази је оно што члану или научном дискурсу даје доказну вредност и истинитост.

Поред тога, постоје и друга карактеристична својства научног језика:

- Третира или информише о одређеној теми.

- Усмерен је на стручну публику из овог предмета.

- Може бити тешко разумети за оне који нису стручњаци за ту тему.

- Користите језичке кодове и посебну терминологију.

- Висока густина или терминолошка специјализација.

- Низак ниво периферије или непотребна употреба речи. Нити користи реторичке украсе.

- Честа употреба акронима, у распону од експлицитног нивоа (имена) до херметичког нивоа (акроним).

- Користите јединствени речник (моносемички језик) да бисте избегли различита тумачења. Технологија и неологизми које користи не толеришу друге облике као што су полисемија, синонимија и хомонимија. Међутим, то ствара неологизме композицијом и изведбом.

- Позајми лексика и користи графику и цртеже за објашњења.

- Строго се позива на предмет или предмет којим се бави. Он користи денотативни језик и одбија да користи нагибни језик.

-Користите дискурзивне елементе као што су: дефиниција, опис, демонстрација, изговор, објашњење и карактеризација, без укључивања личних ставова.

- У писању преовлађује садашња напетост заједно са индикативним расположењем. Користи пуно именица и врло мало придјева.

- Универзално је; према томе, недостаје партикуларизам у кориштењу научних израза, као и у примерцима и самим методолошким конвенцијама.

- Раније је научни језик имао скоро потпуну зависност од латинског, ау мањој мери од грчког. Тренутно је енглески језик који се највише користи у научном дискурсу, иако је почетком 20. века био немачки заједно са латинским.

Карактеристике

Научни језик испуњава врло прецизне функције као покретач науке. Као што је већ речено, прецизан је, тачан и објективан. Његове функције укључују:

Пренос информација

Преноси специфично знање публици и истовремено представља одређену научну дисциплину.

Изразите аргументе

Долази до конкретног, излажући дотичну тему и развијајући сваки од аргумената без додавања.

Металингуистицс

Научни и технички текстови стварају и креирају сопствену терминологију. Из тог разлога, они често морају објаснити значење термина који се користе да би се избегла нејасноћа или изобличење. Неке речи у научној терминологији немају значење у речима језика.

Врсте

Научни језик се може класификовати према различитим врстама речи које користи. Постоје научне речи које су створене посебно за употребу науке. На пример, фотосинтеза, електролиза и митоза.

Исто тако, постоје речи свакодневне употребе које се у научном језику користе за означавање одређених појава или радњи у науци, али се такође користе у другим контекстима; на пример: вежбање, одбијање, природно или уговор.

Научници не говоре другим језиком који није онај који користе у комуникацији у свакодневном животу. Разлика је у томе што они у свом раду користе посебну и специфичну терминологију да би се бавили научним питањима.

Они користе генеричке појмове са специфичним значењима за науку и специјализоване изразе типичне за научни жаргон.

На основу порекла техничких карактеристика које користи, научни језик се може класификовати у:

Речи у уобичајеном језику са различитим значењима

На пример: маса, сила, снага, инерција, материја, протокол, рутина.

Услови грчког или латинског порекла (једноставни или сложени)

На пример: главобоља, анатомија, полигена, петрологија.

Речи формиране са латинским или грчким коренима

На пример: анорексија, пустуле, атом.

Неологизми

На пример: англизми (стандард, стрес) и галицизми (застава).

Примери

Пример текста написаног на новинарском језику и истог текста написаног на научном језику:

Пример 1

Новински текст

Недавна новинарска извештаја указују на то да постоје доказани докази да конзумирање вештачког заслађивача Аспартам може убрзати дијабетес типа 2 у људском телу.

Ову врсту дијабетеса изазива недостатак инсулина, јер тело није у стању да га произведе да би прерађивало шећер у крви.

Научни текст

Доказани докази упућују на то да конзумирање вештачког заслађивача Аспартаме изазива резистенцију на инзулин и дијабетес типа 2.

Пример 2

Трећина земљине површине прекривена је вапненачким тлима. У овом раду приказан је утицај хемијских једињења на бази мезосулфурон-метил и јодосулфурон-метил натријума на ову врсту тла.

Примери научних израза

- Деоксирибонуклеинска киселина (ДНК).

- биотехнологија (биолошка технологија)

- Циклохексимид (хемијско једињење за успоравање ћелијског циклуса)

- Хромосом (структура ћелијског језгра које носи ДНК)

- Диплоид (језгро са два низа хромозома)

- Ензим (молекул протеина)

- Липосукција (хируршка техника уклањања масноће са тела)

Референце

1. Карактеристике научног језика (ПДФ), Савјетован из филес.слд.цу
2. Примери научних израза. екампледе.цом
3. Врсте научног језика. Консултован од цоммунити.дур.ац.ук
4. Англизми у научној литератури, Консултовани од ревистанеуроциругиа.цом
5. Експерименти са научним језиком. Консултован од тхегуардиан.цом
6. Специјални језици 2: Технички и научни језик. Консултује се са сајта.гоогле.цом
7. Научни језик постаје неформалнији. Консултован од природе.цом