ШПАНСКА РЕНЕСАНСНА ЛИТЕРАТУРА: КОНТЕКСТ, КАРАКТЕРИСТИКЕ - ЛИТЕРАТУРА - 2025

Литература шпанске ренесансе је скуп књижевних дела произведених између 15. и 16. века у Шпанији. Ови текстови били су продукт културне интеракције са Италијом, земљом која је у то време била у свом највећем расту у смислу писменог и уметничког стваралаштва.

Шпанија и Италија су у то време биле две уско повезане земље. Блиске политичке, социјалне, верске и културне везе којима су располагале послужиле су као мост за размену огромних знања која су обогатила обе нације. Од свих постојећих веза двеју држава, религијска је била највише утицаја на јачање њихових односа.

Мигуел де Цервантес и Сааведра. Извор: Аутор Јуан де Јаурегуи и Агуилар (око 1583. - 1641.) (Ликовна библиотека Бридгемана, Објекат 108073), виа Викимедиа Цоммонс

Папе Каликс ИИИ и Алејандро ВИ, пореклом из Валенсије, и изабрани да управљају кнежевином у Ватикану, били су темељни елементи за ширење веза између Рима и Шпаније, нарочито оних везаних за културне покрете.

Највећа шпанска књижевна дјела преведена су и објављена у Италији и обрнуто. Ова размена била је од велике важности, јер је пробудила нове културне хоризонте на Иберијском полуострву, уступајући мало по мало шпанској ренесанси.

Историјски контекст

Читава историја човечанства условљена је различитим догађајима који се дешавају у свакој ери, књижевност шпанске ренесансе не избегава ову стварност. Не само у Шпанији, цело Европа је имала везе са овим покретом.

Међутим, када је у питању преседан, Италија сноси највећу одговорност када је реч о пропагирању ренесансе. Италија је имала највећи културни утицај у то време на остале европске земље.

Између средњег века и модерне

Ренесанса се налази одмах након средњег века и служи као мост модерном добу. Овај покрет је значио истинску револуцију свих културних елемената који су створили живот у средњем веку. Било је вишеструких трансформација, свака уметничка и књижевна дисциплина достигла је свој максимум.

У политичкој, културној, верској и уметничкој, да набројимо неколико грана у којима су се грађани развијали, дошло је до промена које се нису очекивале. Преокрет у главама грађана био је кључ свега што се догодило.

Можда је један од покретача изостанка с мрачношћу, коју су наметнуле монотеистичке религије.

Важни догађаји

Цариград је пао 1453. године, умањујући хришћанску моћ; Маврове протјерали католички монархи, а Гранада је опорављена 1492. године, а исте године Јевреји који су такође окупирали Иберијско полуострво протјерани су.

Као што се може видети, догодили су се изузетно шокантни догађаји који су посебно погодили различиту популацију, укључујући, наравно, шпанску.

Неки од најважнијих аспеката који су се догодили током шпанске ренесансе и који су условљавали књижевни развој у тако значајном историјском периоду биће наведени у наставку:

Класик се препорођује из пепела

Управо из тог разлога покрету је дат назив „Ренесанса“. Када се говори о „класичном“, упућује се на теме, мотиве и ликове класичне грчке и римске митологије, који су писци прикладно повезали са хришћанском вером.

Шпанија достиже свој максималан политичко-војни сјај

Захваљујући сједињењу краљевстава Кастиља и Арагона, постигнуто је протеривање Мавра, откриће Америке и поновно освајање Гранаде, како бисмо набројали неколико значајних догађаја.

Ова серија догађаја омогућила је Шпанији да се позиционира као једна од најутицајнијих и најмоћнијих монархија тог времена.

Искористивши историјски тренутак, Шпанци су проширили своју доминацију, стижући чак до Филипина. Ако на то додамо власт која се вршила над португалским прекоморским областима за време владе Фелипеа ИИ у Португалу, говоримо о великом подручју територије који контролира кастиљанско-арагонски савез.

Та моћ коју су Шпанци стекли пружила је сигурност становништву. Тако су били доступни сви потребни предмети: храна, одећа, обућа, економска и социјална сигурност, релативни мир, сви ти састојци омогућили су различитим уметностима и, наравно, слова постигла изванредан сјај.

Економска сигурност из Америке

Можда је један од најважнијих фактора који је условио повољан историјски контекст за развој шпанске ренесансне књижевности био онај економски изазван тонама сребра и килограмима злата које су из Америке доведене директно у кастиљко-арагонске касе.

Шпанска монархија је економском ликвидношћу успела да реши већину проблема своје нације. Долазни новац није изазвао никакву замору код његових грађана, нити најмањи напор, што је значило двоструку зараду за краљевство.

Шпанија је имала неуспоредиво богатство, незамисливе износе новца које ниједно краљевство у то време није поседовало, али лоше управљање ресурсима на крају је довело до капитализма као продукта лоше расподељеног богатства.

Међутим, и то се мора нагласити, у време када је новац из Америке постигао своје. Настале су велике књижевне школе.

Гарциласо де ла Вега порастао је као најзнаменитији лик у поезији, затварајући 15. век својим рођењем и отварајући 16. век најбољим својим стиховима. Све то, наравно, за удобност коју је тада пружало богатство које су извукли Индијанци.

Прва шпанска ренесанса

Иако је већ постојао претходни развој и неки спектакуларни економски, културни и друштвени услови који су омогућили да се говори о имању ренесансе у Шпанији крајем КСВ века, то је за време владавине Карлоса В (између 1516. и 1556.) када се говори формално из шпанске ренесансе.

Овде су песници такозване "Италијанизаторске школе", као што су Јуан Босцан и Гарциласо де ла Вега, били задужени за увођење у Шпанију песничких форми и уобичајених тема којима се бави италијанска лирика. Говоримо о песмама са профаном склоношћу, типичном за линију песника Петрарке.

Да би се супротставио талијанском тренду који су донели Гарциласо и Босцан, песник Цристобал де Цастиллејо подучавао је кастиљске песничке традиције, подржане наслеђем Јуан де Мена. Овај последњи, упркос новим трендовима, био је још увек најчитанији и проучавани песник 16. века у целој Шпанији.

Друга шпанска ренесанса

Овај период се поклапа са владавином Фелипеа ИИ (између 1556. и 1596.). Догодило се то током веома облачног тренутка у историји Шпаније, произвеле контрареформације.

Портрет светог Јована од Крста. Извор: Пар Францисцо Пацхецо (1564-1644), преко Викимедиа Цоммонса

Контрареформација се подразумева као изолациона акција коју је Католичка црква узела као заштитни штит против реформистичких идеја рођених под идеологијом протестантизма коју је развио Мартин Лутхер. Ове акције које је предузела црква прекинуле су везе Шпаније са остатком Европе.

Прекидањем веза са Европом спречене су књиге из Италије и других земаља, као и размена студената који су својим знањем промовисали раст и културно богаћење обеју држава.

Као последице које произилазе из ових одлука, може се видети повећање промоције традиционалних католичких аспеката. Дошло је и до значајног одвајања профаних и религиозних који су се током развоја средњовековне књижевности мешали.

Зрак песимизма, продукта интелектуалне затворености, удахнуо је просторе и полако прелазио на слова, поезију и различите жанрове развијене у Шпанији у то време.

Човек као центар свега

Примећен је антропоцентризам. Све на свету било је направљено у складу и с разлогом по мери самог човека. Све што је постојало почело се вртети око најсавршеније Божје творевине. Из очитих разлога то се одразило и на литературу.

Разум је имао предност над осећањима и емоцијама, стварајући потребну равнотежу која је становништву дала одређену хармонију.

Шпански човек је представљао савршен идеал витешког песника, врло уобичајену ситуацију у то време када су ратници своје стихове писали у стиховима, од којих су неки достигли одређену репутацију. Гарциласо де ла Вега постаје живи пример тога.

У овом антропоцентричном тренду (хуманистичком, како се може још називати), стварност света је стављена на страну. Пјесник није схватио истинито оно што је перципирао, већ је описао свијет какав треба да буде. Дошло је до изражене идеализације околности и догађаја.

карактеристике

Литература шпанске ренесансе има добро дефинисане посебности, а основна основа им је традиција средњовековне поезије. Кантиге су биле присутне, као и божићне песме и певање дела, па су маркизи Сантиллана и Хуан де Мена имали ноторан утицај на овој књижевној позорници.

Међу најистакнутије карактеристике овог периода можемо издвојити:

Упорност стиха окталог

Постоје поетични елементи који никада неће изаћи из стила, а међу њима су и стихови са осам слога. Могло би се рећи да унутар стихова минорне уметности разумете оне који имају мање од девет метричких слогова, док је октогласност сагласна. То се врло широко може приметити у шпанској ренесансној поезији.

Италијанство Гарциласоа и Јуана Босцана

Ово је можда један од најзаступљенијих елемената у овом периоду. Утицаји Петрарке, које су довели Босцан и Де ла Вега, наметнути су се у многим аспектима такозваној провансалској лирици наслеђеној из шпанског средњег века.

Профана и свакодневна, једноставна љубав према човеку као оруђу за достојанство, теме су књижевности током шпанске ренесансе.

Нове метрике

Стихови који се могу преносити као и хептасилабле инкорпорирани су у песничке креације.

Рима

Односно, звукови који настају након напрегнутог самогласника у потпуности су се поклопили. То се, наравно, десило у последњим речима сваког стиха, стварајући пријатан звук уху, који је, када се дода мерачу, написао строфе ритмичком и мелодичном делицијом за уши.

Еклог, оде и посланица:

Еклолози су се појавили из руке Гарциласоа који се бавио питањима везаним за пасторални живот, а еклог Салицио-а и Немороса-а био је највише препознат. Ода је била широко коришћена форма у којој је песник хватао своја дубока размишљања о животу и постојању.

Посланице су са своје стране испуниле тада врло потребну комуникативну улогу. Писци су их користили да јасно пренесу своје мисли и животне ситуације. Практично су то била писма, текстови начињени да пренесу идеје.

Теме о којима се разговарало

Међу најистакнутијим темама била је љубав, међутим то се показало у њеној платонској верзији, односно виртуозној, ретко узвратној. Природа је била омиљени медиј и велики јунак књижевности шпанске ренесансе.

Портрет Фраи Луис де Леон. Извор: Аутор: Францисцо Пацхецо (1564.-1664.), Путем Викимедиа Цоммонса

Митологија се, са своје стране, користила на два начина: било као центар око којег се врти сва песничка стварност, или као украс који ће, готово увек, побољшати квалитете женске лепоте.

Језик

Језик који се користио у литератури овог периода карактерисао је врло једноставан и природан. Постоји дистанцирање од сложених језика, једноставно је оно што је владало у писмима шпанских писаца ренесансе.

Аутори и изванредна дела

Јуан Босцан (1492-1542)

Играња

Поезија

- "На жалост".

- "Слобода који изгуби децу."

- "Шта да радим, да те волим" (песма В).

Сонети

- "Љубав је природна сама по себи."

- "Оптерећен одлазим одакле год идем."

- "Као тужни човек који је осуђен на смрт."

- „Слатко сањати, а слатко туговати“.

- "Гарциласо, увек си тежио добру."

- "Ко каже да одсуство изазива заборав."

- "Ја сам као онај који живи у пустињи."

- "Нова љубав ми је дала ново добро."

Гарциласо де ла Вега (1501-1536)

Играња

Стихови

- "За Босцана, јер је у Немачкој плесао на венчањима."

- "На игру".

- "Божићна кочија".

- "Ја ћу отићи одавде."

Еклози

Сонети

- "Дафнеове руке већ су расле."

- "На улазу у долину, у пустињи."

- "Ох љубоморна љубав, ужасна кочница."

- "Дамо моја, ако сам одсутан код вас."

Фраи Луис де Леон (1527.-1591.)

Играња

Поезија

- "Фелипеу Руизу".

- "Мирна ноћ".

- "Пророчанство Тагуша".

- "Пензионирани живот".

Сонети

- "Кад престанем да размишљам о свом животу."

- "Питања љубави".

Свети Јован од Крста (1542-1591)

Играња

Поезија

- "Ушао сам тамо где нисам знао."

- "Живим без свог".

- "Пастир је кажњен само."

- "У почетку је становао."

Проза

Мигуел де Цервантес (1547-1616)

Играња

Новеле

Позориште

Цомедиес

Хорс д'оеуврес

Поезија

Референце

1. Шпанска ренесансна књижевност. (С. ф.). (Н / а): Википедиа. Опоравак од: ес.википедиа.орг
2. Лопез Асењо, М. (2013). Историјски и социокултурни контекст ренесансе у Шпанији. (Н / а): Мастерленгуа. Опоравак од: мастерленгуа.цом
3. Ренесансна књижевност у Шпанији. (С. ф.). (Н / а): Ринцон дел Цастеллано. Опоравак од: ринцонцастеллано.цом
4. Биљешке о шпанској књижевности ренесансе. (С. ф.). (Н / а): Шпанска књижевност. Опоравак од: блоцс.ктец.цат
5. Ренесанса и барок. (С. ф.). Шпанија: Хиру.еус. Опоравак од: хиру.еус